Reason for selection: Systematically selected because of its classification.
Systematisk udvalgt på baggrund af stoffets klassificering.
Any laser used at work must be labelled with its classification according to IEC Publication 825, 1990.
Enhver laser, der anvendes under arbejdet, skal mærkes med sin klassifikation i henhold til IEC publika tionen 825, 1990.
Observations show that manifestations of disease depend on its classification.
Observationer viser, at patologiske manifestationer afhænger af dets klassificering.
There is doubt about the definition of shiftwork and its classification and whether abnormal hours are also included.
Der er tvivl om definitionen af skiftarbejde og dets klassifikation, og hvorvidt unormale arbejdstider også er inkluderet.
The substance was detected inextracts from 4 products. Although the concentrations were low the substance was selected for further evaluation due to its classification.
Stoffet forekom iekstrakter fra 4 produkter, og selv om koncentrationerne var lave, blev stoffet på grund af sin klassificering udtaget til nærmere vurdering.
The possibility of a transitional period, with its own scheme,for any region that loses its classification as a less-favoured area must also be considered.
Det bør også overvejes at indføre en overgangsperiode ogen særskilt ordning for områder, der mister deres status som ugunstigt stillede områder.
Even though its classification is rather different, it is very clear that you should delete SearchNet from your system because this piece of software will not do anything beneficial.
Selv om dens klassificering er noget anderledes, er det meget klart, at du skal slette SearchNet fra dit system, fordi dette stykke software ikke vil gøre noget gavnligt.
The fact that a special regular service may be varied according to the needs of users shall not affect its classification as a regular service;
Det forhold, at speciel rutekørsel kan variere i henhold til brugernes behov, ændrer ikke dens karakter af rutekørsel.
The Common Manual and the Decisions of the Executive Committee on its classification form part of the Schengen acquis as defined by the Council in its Decision 1999/435/EC1.
Den Fælles Håndbog samt eksekutivkomitéens afgørelser vedrørende dens klassifikation indgår i Schengen-reglerne som defineret af Rådet i afgørelse 1999/435/EF1.
The fact that a special service may be varied according to the needs of users shall not affect its classification as a regular service.
Det forhold, at den specielle koersel tilrettelaegges efter brugernes varierende behov, aendrer ikke dens karakter af rutekoersel.
However, the differences are significant enough to merit its classification as a separate language; for instance, it is not readily understandable to Polish speakers unless written.
Men forskellene er store nok til at fortjene deres klassificering som et selvstændigt sprog, for eksempel, er det ikke umiddelbart forståelig for polske talere medmindre skriftlig.
One more distinctive feature, along with others,is that the versions have also been shortened to present just the main purpose of the Hadith according to its classification under the chapter.
En anden mere unik egenskab, udover de andre, er atde forskellige fremstillinger er blevet forkortet til at præsentere kun det, der er hovedformålet med den pågældende Hadith i relation til dens klassifikation under afsnittet.
The Sirene Manual and the Decisions of the Executive Committee on its classification form part of the Schengen acquis as defined by the Council in its Decision 1999/435/EC of 20 May 1999.
Sirene-Håndbogen samt Eksekutivkomitéens afgørelser vedrørende dens klassificering indgår i Schengen-reglerne som defineret af Rådet i afgørelse 1999/435/EF af 20. maj 1999.
However, Article 23 of Directive 67/548/EEC permits a Member State to subject the sale of a substance to special conditions(such as more severe labelling) if it has detailed evidence that the substance constitutes a hazard for man orthe environment by reasons of its classification, packaging or labelling.
Imidlertid kan en medlemsstat i henhold til artikel 23 i direktiv 67/548/EØF underkaste salget af et stof særlige betingelser(f. eks. strengere mærkningskrav) hvis der foreligger dokumenterede beviser for, at stoffet udgør en fare for mennesker ellermiljø på grund af dets klassifikation, emballering eller mærkning.
The identification of the feed additive, a proposal for its classification by category and functional group under Article 6, and its specifications, including, where applicable, purity criteria;
Fodertilsætningsstoffets identifikation, et forslag til indplacering i kategori og funktionel gruppe, jf. artikel 6, samt specifikationer, herunder, hvor det er relevant, renhedskriterier.
The Kashubian language, spoken in the Pomorze region west of Gdańsk on the Baltic sea, is closely related to Polish, and was once considered a dialect by some. However,the differences are significant enough to merit its classification as a separate language; for instance, it is not readily understandable to Polish speakers unless written.
Den Kasjubisk sprog, der tales i Pomorze området vest for Gdańsk om Østersøen, er nært beslægtet med polsk, og var engang betragtes som en dialekt af nogle. Menforskellene er store nok til at fortjene deres klassificering som et selvstændigt sprog, for eksempel, er det ikke umiddelbart forståelig for polske talere medmindre skriftlig.
By way of derogation from paragraph 6, a Member State may also include in its classification varieties of wines which were planted prior to the entry into force of Directive 68/193/EEC and which are still in place in its territory.
Som undtagelse fra stk. 6 kan en medlemsstat i sin klassificering også optage sorter, der var plantet, før direktiv 68/193/EØF trådte i kraft, og som stadig findes på deres område.
If the EU receives classified information from the Republic of Turkey,that information shall be given protection appropriate to its classification and according to the standards established in the regulations for EU classified information.
Hvis EU modtager klassificerede oplysninger fra Republikken Tyrkiet,skal de pågældende oplysninger beskyttes i overensstemmelse med deres klassifikationsgrad og de standarder, der er fastsat i forskrifterne vedrørende klassificerede EU-oplysninger.
Tungsten copper alloy, is also called tungsten copper, its classification combines the properties of both metals, resulting in a material that is heat-resistant, ablation-resistant, highly thermally and electrically conductive, and easy to machine.
Wolfram kobberlegering, kaldes også wolfram kobber, dets klassificering kombinerer egenskaberne af både metaller, hvilket resulterer i et materiale, der er varmeresistent, ablation-resistente, stærkt termisk og elektrisk ledende, og let at bearbejde.
Where a Member State has detailed evidence that a substance, although satisfying the requirements of this Directive, constitutes a hazard for man orthe environment by reason of its classification packaging or labelling, it may provisionally prohibit the sale of that substance or subject it to special conditions in its territory.
Saafremt en medlemsstat med udfoerlige begrundelser fastslaar, atet stof som foelge af dets klassificering, emballering eller etikettering frembyder fare for mennesker eller miljoe skoent det er i overensstemmelse med forskrifterne i dette direktiv, kan denne stat midlertidigt forbyde eller fastsaette saerlige betingelser for markedsfoering af dette farlige stof paa sit omraade.
This initiative and its classification are, in my view, the wrong way for the European Parliament to handle such a fundamental constitutional issue as the entire EU decision mechanism, including the proposal to abolish the pillar structure in the area of justice in favour of the Community method with full co-determination for the European Parliament.
Dette initiativ og dets kategorisering er efter min mening en fejlagtig måde, hvorpå man i Europa-Parlamentet behandler så fundamentale, konstitutionelle spørgsmål som hele EU's beslutningsmekanisme, herunder forslaget om at afskaffe søjlestrukturen på det retlige område til fordel for den fælles beslutningsprocedure med fuld medbestemmelse til Europa-Parlamentet.
If the EU receives classified information from Canada,that information shall be given protection appropriate to its classification and equivalent to the standards established in the regulations for EU classified information.
Hvis EU modtager klassificerede oplysninger fra Canada,skal de pågældende oplysninger beskyttes i overensstemmelse med deres klassifikationsgrad og de standarder, der er fastsat i forskrifterne vedrørende EU-klassificerede oplysninger.
Even though its classification is rather different, it is very clear that you should delete SearchNet from your system because this piece of software will not do anything beneficial. Even though this program was very active in 2006 and tended to affect Windows 98, Windows Me, Windows NT, and Windows XP mainly, you should be still very careful because there is no guarantee that it will not start operating again.
Selv om dens klassificering er noget anderledes, er det meget klart, at du skal slette SearchNet fra dit system, fordi dette stykke software ikke vil gøre noget gavnligt. selv om dette program var meget aktiv i 2006 og en tendens til at påvirke Windows 98, Windows Me, Windows NT og Windows XP hovedsagelig, skal man stadig meget forsigtig fordi der er ingen garanti for at det ikke vil begynde at fungere igen.
This additional level therefore corre sponds to a less important oreven non existent admin istrative structure, and its classification level varies within the first 3 levels of the NUTS, all depending on the Member State: NUTS 1 for France, Italy, Greece, and Spain, NUTS 2 for Germany and the United Kingdom, NUTS 3 for Belgium, etc.
Dette ekstra niveau svarer derfor tilen mindre vigtig eller endog ikke-eksisterende administrativ struktur, og dens klassificeringsniveau varierer inden for de første tre niveauer af NUTS alt afhængig af medlemsstat: NUTS 1 for Frankrig, Italien, Grækenland og Spanien, NUTS 2 for Tyskland og Det Forenede Kongerige, NUTS 3 for Belgien osv.
It is appropriate to repeal the Executive Committee decisions(SCH/Com-ex(93) 22 rev) and(SCH/Com-ex(98) 17) insofar as they relate to the classificationof the Sirene Manual, so that future decisions on its classification may be taken in accordance with the normal rules on the classification of documents, as set out in Council Decision 2001/264/EC of 19 March 2001 adopting the Council's security regulations1.
Eksekutivkomitéens afgørelse(SCH/Com-ex(93) 22 rev) og(SCH/Com-ex(98) 17) bør ophæves, for så vidt der deri henvises til klassificeringen af Sirene-Håndbogen, således atder fremover kan træffes afgørelse om dens klassificering i overensstemmelse med de normale bestemmelser om klassificering af dokumenter i Rådets afgørelse 2001/264/EF af 19. marts 2001 om vedtagelse af Rådets sikkerhedsforskrifter1.
Results: 26,
Time: 0.0548
How to use "its classification" in an English sentence
General characteristics of algae, its classification and reproduction.
Each element has its classification of fire resistance.
This unit even still retains its classification lights.
and exceeds vacs in its classification in performance.
Its classification and name are still subject to debate.
Its classification structure is more potent than its participants.
The and its classification want axially conductive for time.
Its classification depends on body surface area (BSA) detachment.
dropped its classification of Yarmouk as besieged in July.
Bitcoin goes far beyond its classification as a commodity.
How to use "deres klassificering" in a Danish sentence
Hvis stoffer ikke kan markedsføres til bestemte anvendelser på grund af deres klassificering, skal virksomheder finde alternativer.
Art. 3 Black kandidat til at konkurrere samtidigt i salg og rum beregnet til bred konkurrence, i henhold til deres klassificering i konkurrencen.
§ 1.
AOC Côtes-du-Roussillon og AOC Côtes-du-Roussillon-Villages, men også dessertvinene har deres klassificering: AOC Maury, Rivesaltes og Banyuls.
De begynder de videnskabelige værker til deres klassificering: kategori, som de tilhører, dimensioner, tæthed, rotation osv.
Typer af loftsplint tapet
Der er mange muligheder for loftsplinter, vi foreslår at gøre bekendt med deres klassificering i forhold til de materialer, de er fremstillet af.
Ja, jeg har kun godt at sige om dem, lige ud over prisen selvfølgelig :), men det er lige så meget deres klassificering du betaler for.
november at gøre indsigelse til deres klassificering.
Ligesom andre Slovenien hoteller, trakke en eller 1 1/2 stjerner fra deres klassificering i forhold til andre lande.
Deres klassificering - fra tre til fem stjerner.
Der er forskellige typer gødninger og deres klassificering:
Enkel eller ensidig, der består af et enkelt stof.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文