ITS WORKING EFFICIENCY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• كفاءة عمله

Examples of using Its working efficiency in English and their translations into Arabic

The table rotary speed is adjusted, its working efficiency is higher.
يتم ضبط سرعة روتاري الجدول-، وأعلى كفاءة عمله

Its working efficiency is about 500 pieces per hour with tidy angles under the operation of a skilled worker.
تبلغ كفاءة العمل حوالي 500 قطعة في الساعة مع زوايا مرتبة تحت تشغيل عامل ماهر

It's automatically heading and crosscutting turn rows improve its working efficiency.
انها تتجه تلقائيا والصفوف الشاملة تحول الصفوف تحسين كفاءة العمل

The Security Council should, inter alia, be expanded and its working methods continue to be reviewed in a way that will further strengthen its capacity and effectiveness, enhance its representative character and improve its working efficiency and transparency; as important differences on key issues continue to exist, further in-depth consideration of these issues is required.”(Resolution 50/6, Declaration on the Occasion of the Fiftieth Anniversary of the United Nations, para. 14).
ينبغي، في جملة أمور، زيادة عضوية مجلس اﻷمن ومراجعة أساليب عمله مراجعة مستمرة على نحو يؤدي إلى زيادة تدعيم قدرته وفعاليته ويعزز طابعه التمثيلي ويرفع مستوى كفاءته في العمل وكذا شفافيــة أعمالــه؛ وحيــث أن هناك خﻻفات هامة ما زالت قائمة حول قضايا رئيسية، فمن الضروري زيادة النظر فيها بتعمق." القرار ٥٠/٦، إعﻻن بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، الفقرة ١٤

ISUZU synchronous chip sealer could automatically feed and discharge asphalt to improve its working efficiency.
ايسوزو رقاقة متزامن السدادة تلقائياً ويمكن تغذية والاضطلاع بالأسفلت لتحسين كفاءة عمله

(3)Four heads counter grinding with 20HP strong driving force, which makes its working efficiency 30% higher than XY-688 machine.
(3) العداد أربعة رؤساء طحن مع قوة دافعة قوية 20HP، مما يجعل كفاءة عمله 30% أعلى من آلة س ص 688

Our discussions point to agreement on the need to expand the Security Council and to review its working methods in a way that further strengthens its capacity and effectiveness, enhances its representative character and improves its working efficiency.
وتشير مناقشاتنا الى اﻻتفاق على الحاجة الى توسيع عضوية مجلس اﻷمن وإعادة النظر في أساليب العمل فيه على نحو يؤدي الى زيادة تعزيز قدرته وفعاليته وطابعه التمثيلي والى تحسين كفاءة عمله

It further stated that the Security Council should, inter alia, be expanded and its working methods continue to be reviewed in a way that would further strengthen its capacity and effectiveness, enhance its representative character and improve its working efficiency and transparency; as important differences on key issues continued to exist, further in-depth consideration of those issues was required.
وجاء في اﻹعﻻن كذلك أنه" ينبغي، في جملة أمور، زيادة عضوية مجلس اﻷمن ومراجعة أساليب عمله مراجعة مستمرة على نحو يؤدي إلى زيادة تدعيم قدرته وفعاليته ويعزز طابعه التمثيلي ويرفع مستوى كفاءته في العمل وكذا شفافية أعماله؛ وحيث أن هناك اختﻻفات هامة ما زالت قائمة حول قضايا رئيسية، من الضروري زيادة النظر فيها بتعمق

It reaffirmed its agreement to expand the Security Council and to review its working methods and other matters related to its functioning in a way that further strengthens its capacity and effectiveness, enhances its representative character and improves its working efficiency.
وأعاد تأكيد موافقته على توسيع عضوية مجلس اﻷمن واستعراض أساليب عمله والمسائل اﻷخرى المتصلة بتشغيله على نحو يزيد من تدعيم قدرته وفعاليته ويعزز طابعه التمثيلي ويحسن كفاءة عمله

Member States have also agreed that the Security Council should, inter alia, be expanded and its working methods continue to be reviewed in a way that will further strengthen its capacity and effectiveness, enhance its representative character and improve its working efficiency and transparency; as important differences on key issues continue to exist, further in-depth consideration of those issues is required.
واتفقت الدول اﻷعضاء أيضا، في جملة أمور، على أنه ينبغي زيادة عضوية مجلس اﻷمن، ومراجعة أساليب عمله مراجعة مستمرة على نحو يؤدي إلى زيادة تدعيم قدرته وفعاليته، ويعزز طابعه التمثيلي ويحسن كفاءة وشفافية أعماله؛ وحيث أن هناك خﻻفات هامة ما زالت قائمة حول قضايا رئيسية، فإنه من الضروري زيادة النظر فيها بتعمق

It is obvious, as the report shows, that, first, there is consensus within the Group on the expansion of the Security Council, the review of its working methods, the strengthening of its capacity and effectiveness, the enhancement of its representativeness and the improvement of its working efficiency.
وكما يظهر في التقرير يتضح أوﻻ، أن هناك توافق آراء في الفريق بشأن توسيع مجلس اﻷمن ومراجعة أساليب عمله وتعزيز قدرته وفعاليته وتحسين روحه النيابية وتعزيز كفاءته في العمل

These are, first, that the Security Council must be enlarged; secondly, that two principles should govern that enlargement- that it be made more representative of the overall membership of the United Nations, and that it not be enlarged to a number of members that would reduce its working efficiency, simply because of the size to which it had grown; and, thirdly, that in the forthcoming expansion of the Council the present five permanent members will remain permanent members.
وفي المقام الثاني، أن هناك مبدأين ينبغي أن يحكما هذا التوسع- ويتمثﻻن في جعل المجلس أكثر تمثيﻻ للعضوية الشاملة لﻷمم المتحدة، وأﻻ يتم توسيع المجلس ليشمل عددا من اﻷعضاء مما يكون من شأنه تخفيض فعالية المجلس في أداء عمله بسبب مجرد الحجم الذي يكون المجلس قد نما اليه. وثالثا، أنه عند تحقيق التوسيع القادم للمجلــس، ســوف يبقى اﻷعضاء الدائمون الخمسة الحاليون أعضاء دائمين

The authority of the universal organ of the United Nations, the General Assembly, must be fully respected and utilized; the role of the Economic and Social Council must be strengthened; and the Security Council must be expanded to reflect contemporary realities and its working efficiency improved.
فسلطة الجهاز العالمي لﻷمم المتحدة، أﻻ وهو الجمعية العامة، يجب أن تكون محل احترام وأداة نفع؛ ويجب تعزيز المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي؛ ويجب توسيع مجلس اﻷمن لكي يكون معبرا عن واقع العصر كما يجب تحسين كفاءته في العمل

HTG-800-4E with four heads counter grinding with 20HP strong driving force, which makes its working efficiency 30% higher than 750-3Dmachine.
HTG-800-4E مع f لدينا رؤساء مكافحة طحن مع قوة دفع قوية 20HP، مما يجعل كفاءة عملها أعلى بنسبة 30٪ من 750-3Dmachine

In their report, the Vice-Chairmen conclude that there is general agreement on the expansion of the Security Council and on reviewing its working methods and other matters related to its functioning in a way that further strengthens its capacity and effectiveness, enhances its representative character and improves its working efficiency.
وقد خلص نائبا الرئيس في تقريرهما إلى استنتاج مؤداه أن هنــاك اتفاقا عاما على ضرورة توسيع مجلس اﻷمن، واستعراض أساليب عمله، وغير ذلك من المسائل المتصلة بعمله على نحو يزيد من تعزيز قدرته وفعاليته، ويعزز طابعه التمثيلي، ويحسن كفاءة عمله

Strengthens its capacity and effectiveness, enhances its representative character and improves its working efficiency”.(A/50/47, para. 16).
قدرته وفعاليته ويعزز طابعه التمثيلي ويحسﱢن كفاءة عمله". A/50/47، الفقرة ١٦

Our objective should be to expand the Security Council and to review its working methods, and other matters related to its functioning, in a way that further strengthens its capacity and effectiveness, enhances its representative character, and improves its working efficiency.
وينبغي أن تكون غايتنا أن نوسع عضوية مجلس اﻷمن وأن نستعرض طرائق عمله والمسائل اﻷخرى المتصلة بأدائه لمهامه، وذلك بطريقة تزيد من تدعيم قدرته وفاعليته، وتعزز من طابعه التمثيلي، وتحسن من كفاءة عمله

The Security Council ' s effectiveness must be increased through an expansion of its membership and further improvements in its working efficiency and the transparency of its work and procedures.
ويجب زيادة فعالية مجلس اﻷمن من خﻻل توسيع عضويته ومواصلة التحسينات في كفاءته في العمل وشفافية أعماله وإجراءاته

The Open-ended Working Group resumed its work in January 1995 and in September submitted a report on the progress of its work to the General Assembly. 7/ The report stated, inter alia, that the discussions showed that there was agreement to expand the Security Council and review its working methods and other matters related to its functioning in a way that further strengthened its capacity and effectiveness, enhanced its representative character and improved its working efficiency.
واستأنف الفريق العامل المفتوح باب العضوية أعماله في كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ وقدم في أيلول/ سبتمبر تقريرا إلى الجمعية العامة عن التقدم الذي أحرزه في أعماله٧. وذكر في التقرير، في جملة أمور، أن المناقشات أظهرت أن هناك اتفاقا على توسيع مجلس اﻷمن واستعراض أساليب عمله والمسائل اﻷخرى المتصلة بعمله بطريقة تعزز قدرته وفعاليته، وتدعم طابعه التمثيلي، وتزيد من كفاءة عمله

In its specifics, the fiftieth anniversary Declaration records two main sets of perceptions about the Security Council of the future: first, the Security Council should, inter alia, be expanded and its working methods continued to be reviewed in a way that will further strengthen its capacity and effectiveness, enhance its representative character and improve its working efficiency and transparency; and, secondly, as important differences on key issues continue to exist, further in-depth consideration of these issues is required.
ويسجل اﻹعﻻن الصادر بمناسبة الذكرى الخمسين فــي معالجاتـــه التفصيلية مجموعتين رئيسيتين من التوصيات بشأن مستقبل مجلس اﻷمن: فأوﻻ، ينبغي، في جملة أمور، زيادة عضوية مجلس اﻷمن ومواصلة استعراض أساليب عمله على نحو يؤدي الى زيادة دعـــم قــدرته وفاعليته، وتعزيز طابعه التمثيلي وتحسين كفاءة عمله وشفافيته؛ وثانيا، من المطلوب إجراء مزيد من البحث المتعمق لهذه القضايا نظرا ﻻستمرار وجــود اختـــﻻفات هامة بشأن القضايا الرئيسية

In its work during the forty-ninth session of the General Assembly, the Open-Ended Working Group came to a conclusion, as stated in its report to the Assembly at its forty-ninth session(A/49/47, para. 13), that" discussions showed that there was agreement to expand the Security Council and to review its working methods and other matters related to its functioning in a way that further strengthens its capacity and effectiveness, enhances its representative character and improves its working efficiency".
وقد خلص الفريق العامل المفتوح باب العضوية، في أعماله أثناء الدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة، وكما هو وارد في تقريره إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين A/49/47، الفقرة ١٣، إلى أن" المناقشات أظهرت أن هناك اتفاقا على توسيع نطاق مجلس اﻷمن واستعراض طرائق عمله، والمسائل اﻷخرى المتصلة بعمله، بطريقة تعزز قدرته وفعاليته وتدعم طابعه التمثيلي وتزيد من كفاءة عمله

The pump flow parts are designed by advanced CFD Flowing Simulating Analysis Techniques to ensure its design reliable and its working efficiency.
مضخة تدفق أجزاء مصممة"سي إف دي تتدفق محاكاة تحليل التقنيات" المتقدمة لضمان تصميم موثوقة وكفاءة عمله

Be expanded and its working methods continue to be reviewed in a way that will further strengthen its capacity and effectiveness, enhance its representative character and improve its working efficiency and transparency”.(A/50/48, para. 14).
مراجعة مستمرة على نحو يؤدي إلى زيادة تدعيم قدرتــه وفعاليتــه ويعـزز طابعه التمثيلي ويرفع مستوى كفاءته في العمل وكذا شفافيـة أعمالـه". A/50/48 الفقرة ١٤

Agreement to expand the Security Council and to review its working methods and other matters related to its functioning in a way that further strengthens its capacity and effectiveness, enhances its representative character and improves its working efficiency.”(A/49/47, para. 13).
اﻷمن واستعراض طرائــق عمله، والمسائل اﻷخرى المتصلة بعمله بطريقــة تعــزز قدرتــه وفعالتيه وتدعــم طابعــه التمثيلي وتزيد من كفاءة عمله" A/49/47، الفقرة ١٣

There was agreement to expand the Security Council and to review its working methods and other matters related to its functioning in a way that further strengthens its capacity and effectiveness, enhances its representative character and improves its working efficiency.”(A/49/47, para. 13).
هناك اتفاقا على توسيع نطاق مجلس اﻷمن واستعراض طرائق عمله والمسائل اﻷخرى المتصلة بعمله، بطريقة تعزز قدرته وفعاليته وتدعم طابعه التمثيلي وتزيد من كفاءة عمله". A/49/47، الفقرة ١٣

The Declaration stated that:“The Security Council should, inter alia, be expanded and its working methods continue to be reviewed in a way that will further strengthen its capacity and effectiveness, enhance its representative character and improve its working efficiency and transparency.”(resolution 50/6).
وجاء في هذا اﻹعﻻن أيضا أنه" ينبغي، في جملة أمور، زيادة عضوية مجلس اﻷمن ومراجعة أساليب عمله مراجعة مستمرة على نحو يؤدي إلى زيادة تدعيم قدرته وفعاليته ويعزز طابعه التمثيلي ويرفع مستوى كفاءته في العمل وكذا شفافية أعماله". 6/05/seR/A

The heads of State, Government and delegation at the special commemorative meeting of the General Assembly on the occasion of the fiftieth anniversary of the United Nations adopted a Declaration which explicitly states that" the Security Council should, inter alia, be expanded and its working methods continue to be reviewed in a way that will further strengthen its capacity and effectiveness, enhance its representative character and improve its working efficiency and transparency"(resolution 50/6, para. 14).
في اﻻجتماع التذكاري الخاص الذي عقدته الجمعية العامة بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة أصدر رؤساء الدول والحكومات والوفود إعﻻنــا يؤكد صراحــة على أنه" ينبغــي، في جملة أمور، زيادة عضوية مجلس اﻷمن ومراجعة أساليب عمله مراجعة مستمرة على نحو يؤدي إلى زيادة تدعيـم قدرته وفعاليته ويعزز طابعه التمثيلي ويرفع مستوى كفاءته في العمل وكذا شفافية أعماله" القرار ٥٠/٦، الفقرة ١٤

Yu Hong Brand Highway piling machine has high efficiency, accurate punching quality, small energy consumption, can adjust the punching strength and punching drill bit according to the formation hardness degree, so as to make better use of its work efficiency.
إن آلة الختم على الطريق السريع Yu Hong ذات كفاءة عالية، جودة التثقيب الدقيقة، إستهلاك الطاقة الصغيرة، يمكنها ضبط قوة التثقيب و ثقب مثقاب وفقا لدرجة صلابة التكوين، وذلك من أجل الإستفادة بشكل أفضل من كفاءة العمل

With its stable performance, low mechanic failure, it can reduce parking time and improve working efficiency.
مع أداء مستقر، فشل ميكانيكي منخفض، فإنه يمكن تقليل وقت وقوف السيارات وتحسين كفاءة العمل

How to use "its working efficiency" in a sentence

Rathore's Chakki is most Popular in India & abroad by its working efficiency with maximum output in low power Consumption.

Controlling the working environment of the PLC can effectively improve its working efficiency and life. (7) Impact exceeding 10g (gravitational acceleration).

With an automatic and integrated production system, its working efficiency is increased by over 30 times that of the conventional ones.

CPU Stability Test allows you to check your entire computer and know its working efficiency and capacity at the present time.

Your AC will lose its working efficiency when it gets messy inside and you will require professional help for emergency AC repair.

As it is working since many of the years its working efficiency and the working criteria improves with the passage of time.

Otherwise, it will lose its working efficiency day by day and may create some different type of difficulties when you use it.

The trial version of the software is also available for the users which you can download to check its working efficiency and performance.

It can work in a continuous way, so its working efficiency is higher than the batch operating continuous pyrolysis plant and semi-continuous pyrolysis plant.