LASSA Meaning in Arabic - translations and usage examples S

Noun

Examples of using Lassa in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Middle East Lassa.
منطقة الشرق الأوسط لاسا Lassa
It's a Lassa warrior fertility goddess. Very rare. And very powerful.
إنها( لازا) إلاهة محاربة الخصوبة، هذا نادر، وقوي جداً
If you're right,then we're talking about an exotic virus… lassa or dengue.
لو كنت على حق، إذننحن نتحدث عن فيروس غريب… حمى لاسا أو حمى الضنك
A modified strain of the Lassa virus… causes a hemorrhagic fever that liquefies your organs.
سلالة معدلة من فيروسات حمى لاسا تسبب حمى نزفيّة تسيل اعضائك
Mali: Functional literacy andadvancement of women in peri-urban areas of Bamako: Lassa district.
مالي- محو اﻷمية الوظيفيوالنهوض بالمرأة في المناطق المتاخمة لمدينة باماكو: حي ﻻسا
People also translate
Lassa and yellow fever, all… deadly viruses that could kill a lot of people very quickly.
حمى لاسا و الحمى الصفراء, جميع… الفيروسات القاتله التي يمكن ان تقتل الكثير من الناس بسرعه كبيره
The programme supports these 3 countries in developing national prevention strategies andenhancing laboratory diagnostics for Lassa fever and other dangerous diseases.
ويدعم البرنامج هذه 3 البلدان في وضع استراتيجيات وطنيةللوقاية وتعزيز مختبر التشخيص لحمى لاسا وغيرها من الأمراض الخطيرة
Lassa virus infections can only be diagnosed definitively in the laboratory using the following tests.
لا يمكن إلا أن عدوى فيروس حمى لاسا يتم تشخيص نهائيا في المختبر باستخدام الاختبارات التالية
Because this is not the first outbreak of Ebola, it will not be the last,and there are many other microbes out there that are lying in wait, like Lassa virus and others.
لأن هذا ليس أول وباء للإيبولا ولن يكون الأخير, ويوجدالكثير من الميكروبات الأخرى في الخارج منتظرين, مثل فيروس لاسا وأخرين
Rats have been known to carry lassa fever, hantavirus, salmonella, and, of course, let's not forget the black death.
الفئران معروفة بحملها لفايروسات حمى لاسا, فايروس هانتا, والسلمونيلا وبالطبع دعنا لا ننسى الموت الاسود
In hospitals there, there's a community of nurses, physicians and scientists that have been quietly battlingone of the deadliest threats to humanity for years: Lassa virus.
في المستشفيات هناك، يوجد مجتمع من الممرضين، الأطباء والعلماء يحاربون بهدوء واحدامن أكثر الأخطار المميتة للبشرية لسنوات: فيروس لاسا
Lassa, which has marketing and sales activities in more than 50 countries around the world besides the market leader in Turkey.
Lassa الرائدة في السوق التركي والتي تمارس نشاطها في البيع والتسويق في أكثر من 50 بلد حول العالم
The project team from the National Directorate of Functional Literacy and Applied Linguistics(DNAFLA), which is the executing agency for the project,will leave Lassa during the consolidation phase as the beneficiary group becomes self-sufficient.
وسوف يتقاعد تدريجيا فريق الإدارة الوطنية لمحو الأمية الوظيفيةواللغة التطبيقية، الوكالة المنفذة للمشروع في لاسا أثناء مرحلة الدعم
Lassa fever is known to be endemic in Benin(where it was diagnosed for the first time in November 2014), Guinea, Liberia, Sierra Leone and parts of Nigeria, but probably exists in other West African countries as well.
ومن المعروف أن حمى لاسا متوطن في بنين(حيث تم تشخيصه للمرة الأولى في نوفمبر 2014), غينيا, ليبيريا, سيراليون وأجزاء من نيجيريا, ولكن ربما تكون موجودة في دول أخرى في غرب أفريقيا، وكذلك
The Advisory Committee notes withconcern that, overall, the danger of contagious diseases, including haemorrhagic fevers, such as lassa fever, cerebral malaria, and typhoid, remains a matter of concern at UNMIL.
وتلاحظ اللجنة الاستشارية بقلق أنخطر الأمراض المعدية عموما، بما في ذلك أمراض الحمى النزفية مثل حمى لاسا والملاريا الدماغية والتيفوئيد، ما زال يشكل مصدر قلق في البعثة بوجه عام
A projected increase of $44,400(176.2 per cent) under non-training consultants is attributable mainly to the hiring of an infectiousdiseases specialist because of the increased number of cases/deaths from Lassa fever.
إن زيادة مسقطة تحت بند خدمات الاستشاريين لغير أغراض التدريب بمبلغ 400 44 دولار(176.2 في المائة) تعزى أساسا لتعيينمتخصص في الأمراض المعدية وذلك بسبب ازدياد عدد حالات/وفيات مرض حمى لاسا
In collaboration with the Ministry of Health and Social Welfare,WHO conducted an investigation into the recent surge in cases of Lassa fever(which also affected the UNMIL peacekeeping contingents) and supplied drugs for treatment.
وقامت المنظمة بتعاون مع وزارة الصحةوالرعاية الاجتماعية باستقصاء حالات حمى لاسا التي وقعت مؤخرا(والتي شملت أيضا وحدات حفظ السلام التابعة لبعثة الأمم المتحدة في ليبريا)، وتأمين إمدادات الأدوية لأجل العلاج
In particular, UNAMSIL is working closely with the World Health Organization(WHO) to develop a diagnostic capacity in the subregion through the establishment of a medical laboratory attached to the Kenema general hospital,and its vital Lassa fever ward.
وعلى نحو خاص تقيم البعثة علاقات عمل وثيقة مع منظمة الصحة العالمية لتطوير قدرة تشخيصية في المنطقة دون الإقليمية، وذلك من خلال إنشاء مختبر طبي ملحق بمستشفى كينيماالعام وجناح حيوي خاص بحمى لاسا
Ribavirin is also known to be ineffective against ebolaviruses despite itseffectiveness against other viral hemorrhagic fevers such as Lassa fever.[45] Interferon therapies have been tried as a form of treatment for EVD, but were found to be ineffective.
ريبافيرين أيضًا يُعرف بأنه غير فعّال ضد فيروس إيبولا بالرغم أنه فعال ضدانواع الحمى النزفية الفيروسية الأخرى مثل حمى لاسا.[45] تم تجربة علاج الإنترفيرون لمعالجة مرض فيروس إيبولا ولكن تم الاستنباط بأنه غير فعّال
Concerning the medical issues identified by delegations, the Director of the Medical Services Division would shortly undertake a mission to West Africa to evaluate the psychological and psychiatric support provided to contingents at UNMIL andthe measures taken to combat the outbreak of Lassa fever at UNAMSIL.
وأضاف، بخصوص المسائل الطبية التي أثارتها الوفود، أن مدير شعبة الخدمات الطبية سيضطلع قريبا بمهمة في غرب أفريقيا لتقييم الدعم النفساني والنفسي المقدم للوحدات في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا والتدابير التييجري اتخاذها لمكافحة تفشي حمى لاسا في بعثة الأمم المتحدة في سيراليون
Health workers caring for patients with suspected or confirmed Lassa fever should apply extra infection control measures to prevent contact with the patient's blood and body fluids and contaminated surfaces or materials such as clothing and bedding.
ويجب على العاملين الصحيين الذين يقدمون الرعاية للمرضى الذين يعانون من حمى المشتبه فيها أو المؤكدة لاسا تطبق تدابير إضافية لمكافحة العدوى لمنع الاتصال مع الدم وسوائل الجسم المريض والأسطح الملوثة أو المواد مثل الملابس والفراش
The second phase of the project will stress the development of the self-management capabilities of the women 's cooperative established in the first phase so as to enable the women in Lassa to manage all the activities set up under the project.
والمرحلة الثانية من المشروع تؤكد على تطوير الطاقات الإدارية الذاتية لتعاونيات المرأة،المنشأة أثناء المرحلة الأولى، من أجل أن يتاح للمرأة في لاسا إدارة الأنشطة التي يقيمها المشروع
Although malaria, typhoid fever, and many other tropical infections are much more common, the diagnosis of Lassa fever should be considered in febrile patients returning from West Africa, especially if they have had exposures in rural areas or hospitals in countries where Lassa fever is known to be endemic.
على الرغم من الملاريا, حمى التيفوئيد, والعديد من الأمراض المدارية الأخرى هي أكثر شيوعا, ينبغي النظر في تشخيص حمى لاسا في مرضى الحمى عودته من غرب أفريقيا, وخاصة إذا كان لديهم التعرض في المناطق الريفية أو المستشفيات في البلدان التي يعرف حمى لاسا تتوطن
It was determined that existing local facilities to manage the condition are limited and that UNAMSIL couldplay a role, jointly with the World Health Organization and the Mano River Lassa fever network, in building a local capacity to diagnose and treat the condition.
وقد تبين أن المرافق المحلية القائمة المخصصة لمعالجة الحالة محدودة وأن البعثة تستطيع أنتؤدي دورا بالاشتراك مع منظمة الصحة العالمية وشبكة مكافحة حمى لاسا في نهر مانو، من أجل بناء قدرة محلية على تشخيص ومعالجة الحالة
Shortcomings in these two sectors had a particular impact on the refugee population,as was seen during the 2003 outbreak of Lassa fever, now under a certain degree of control, and the outbreak of river blindness in the camps in Sierra Leone in both 2003 and 2004.
وقد أثَّرت أوجه النقص في هذين المجالين تأثيرا عميقا على اللاجئين، الأمرالذي تجلى عندما تفشت حمى لاسا في عام 2003، التي بات الآن تحت السيطرة نوعا ما، وعندما تفشى مرض العمى النهري في مخيمات سيراليون في كل من عامي 2003 و 2004
(e) Special Case Vaccination. Additional vaccinations or drugs that are required against new or emerging infections encountered in the mission area and are not reimbursed under previous categories, e.g.,the antiviral drug Ribavirin for Lassa fever, and Oseltamivir or Tamiflu for avian influenza.
(هـ) التطعيم في الحالات الخاصة- تطعيمات، أو عقاقير، إضافية تكون مطلوبة لمواجهة التهابات جديدة، أو ناشئة، في منطقة البعثة ولا تسدَّد تكاليفها ضمن الفئات السابقة، مثل عقار"ريبافيرين" المضاد للفيروسات لمعالجة حمى" لاسا" و" أوسيلتاميفير" أو" تامي فلو" لمعالجة إنفلونـزا الطيور
Ribavirin is also known to be ineffective against ebolaviruses despite itseffectiveness against other viral hemorrhagic fevers such as Lassa fever.[44] Interferon therapies have been tried as a form of treatment for EVD, but were found to be ineffective.[45].
ريبافيرين ومن المعروف أيضا أن يكون فعالا ضد ebolaviruses علىالرغم من فعاليتها ضد الفيروسيات النزفية مثل حمى لاسا.[44] الانترفيرون جربت كشكل من أشكال العلاج لمرض فيروس إيبولا، ولكن تم العثور على أنها غير فعالة.[45
The incumbent of the Nurse post(Field Service) would undertake the promotion of preventive medicine among Mission personnel and the dissemination through medical advisories of information on preventive measures for the prevailing diseases in Liberia, especially tropical diseases, including malaria, typhoid,cholera, Lassa fever and yellow fever.
وسيتولى شاغل وظيفة الممرض(الخدمة الميدانية) تشجيع الطب الوقائي بين أفراد البعثة، ونشر المعلومات عن طريق النصائح الطبية بشأن التدابير الوقائية من الأمراض السائدة في ليبريا، وخاصة الأمراض المدارية ومنهاالملاريا وحمى التيفوئيد والكوليرا، وحمى لاسا والحمى الصفراء
The African Group was perplexed at the ambitious signal that such a proposed budget would send,especially given that the clear and present danger of contagious diseases, such as Lassa fever, cerebral malaria and typhoid fever, suggested the need for increased rather than reduced resources.
وذكرت أن المجموعة الأفريقية حائرة إزاء الطموح الذي توحي به هذه الميزانية المقترحة، خاصةبالنظر إلى أن الخطر الواضح والقائم الذي تمثله الأمراض المعدية من قبيل حمى لاسا والملاريا الدماغية وحمى التيفوئيد، يشير إلى الحاجة إلى زيادة الموارد وليس تقليصها
Nevertheless, the World Health Organization(WHO) worked to fight a malaria epidemic, meningitis and cholera in Burundi, helped manage a yellow fever epidemic in Guinea andwas able to respond to an outbreak of Lassa fever in the refugee camps in Sierra Leone within 48 hours.
ومع ذلك فقد عملت منظمة الصحة العالمية على مكافحة وباء الملاريا والحمى المخية الشوكية والكوليرا في بوروندي وساعدت على التصدي لوباء الحمى الصفراء في غينياوكانت قادرة على الاستجابة إزاء اندلاع لحمى لاسا في مخيمات اللجوء في سيراليون في غضون 48 ساعة
Results: 67, Time: 0.0561

How to use "lassa" in a sentence

Data flow at Kenema Government Hospital Lassa Ward.
Lassa Fever is endemic in Nigeria, Sierra Leone.
BRISA have two major brands Lassa and Bridgestone.
Lassa Fever - World Health Organization Fact Sheet.
Lassa Fever Fact Sheet - from the CDC.
He was unaware the son had Lassa fever.
The Lassa fever season is not yet over.
Historical Lassa Fever Reports and 30-year Clinical Update.
Both became serologically positive for Lassa fever virus.
Ninety-nine percent of people with Lassa fever survive.
Show more
S

Synonyms for Lassa

lhasa capital of tibet forbidden city

Top dictionary queries

English - Arabic