LEARNING FRAMEWORK Meaning in Arabic - translations and usage examples

• إطار التعلم
• إطار تعليمي
• إطارا للتعلم
• وإطار التعلم

Examples of using Learning framework in English and their translations into Arabic

Learning framework.
إطار التعلم

The development of the learning framework will include.
وسيشمل وضع إطار التعلم ما يلي

Egyptian Ministry of Communications and Information Technology Beehive Learning Framework.
ووزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات المصرية، و Beehive Learning Fram ewo r k

Using learning frameworks in creative methods.
استخدام الأطر التعليمية بطرائق إبداعيّة

Secrets to developing influential learning frameworks.
أسرار تطوير الأطر التعليميّة المؤثرة

Organizational Learning Framework Assessment: progress between 2005 and 2006.
تقييم إطار التعلم المؤسسي: التقدم المحرز بين عامي 2005 و 2006

Secrets of developing influential learning frameworks.
أسرار تطوير الأطر التعليميّة المؤثرة

Deliver a progressive learning framework appropriate for students in the primary phase.
توفير إطار تعليمي متطور يناسب طلاب المرحلة الأساسية

She stressed the need to include both children and adults of African descent in the learning framework.
وشددت على الحاجة إلى إدراج الأطفال والبالغين المنحدرين من أصل أفريقي في إطار التعلم

(e) A learning framework that IUCN is evolving for its work on ecosystem-based approaches for adaptation.
ه يقوم الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية بتطوير إطار تعلم يتعلق بعمله على نُهُج التكيف القائمة على النظم الإيكولوجية

Average composite score and range of scores on 6 principles of United Nations Organizational Learning Framework.
متوسط الدرجات المركَّبة ونطاق الدرجات بشأن ستة من مبادئ إطار التعلم في منظمة الأمم المتحدة

Dubai Cares supports research to develop a learning framework that safeguards continuous quality education for children affected by crisis.
دبي العطاء توفر الدعم لبحث يهدف إلى تطوير إطار للتعلم يضمن استمرار التعليم السليم للأطفال المتأثرين بالأزمات

Determination of UNHCR ' s staff development baseline data, in relation to the six UN Organizational Learning Framework(OLF) principles.
تحديد بيانات خط الأساس المتعلقة بتنمية موظفي المفوضية، عملا بمبادئ الأمم المتحدة الستة المتصلة بإطار التعلم داخل المنظمة

The 2006 Organizational Learning Framework Assessment survey revealed that, compared with 2005, UNFPA had made significant progress as a learning organization.
وكشفت الدراسة الاستقصائية لتقييم إطار التعلم المؤسسي لعام 2006 أن الصندوق أحرز تقدماً كبيراً كمنظمة للتعلم، بالمقارنة مع عام 2005

As these learning and training efforts mature across agencies, key lessons and elements will be identified and consolidated to generate a common learning framework and principles.
ومع نضج هذه الجهود التعليمية والتدريبية على صعيد مختلف الوكالات، سيجري تحديد الدروس والعناصر الأساسية وتجميعها لإنشاء إطار عمل ومبادئ مشتركة للتعلم

Working with faculty advisers, they can then build a meaningful learning framework consistent with their degree plan, which will integrate with their work and earn credit toward their degree.
من خلال العمل مع مستشاري أعضاء هيئة التدريس، يمكنهم بعد ذلك بناء إطار تعليمي ذي معنى يتماشى مع خطة شهاداتهم، والتي ستندمج مع عملهم وتكتسب رصيدًا من شهاداتهم

(e) Define or update and disseminate clear training policies and guidelines where this has not been achieved in line with the organizational learning framework endorsed by the Human Resources Network in July 2003;
(هـ) وضع أو تحديث أو نشر سياسات ومبادئ توجيهية تدريبية واضحة حيثما لم ينجز ذلك تماشيا مع" إطار التعلم في المؤسسات" الذي اعتمدته في تموز/يوليه 2003، شبكة الموارد البشرية

To facilitate this, the new learning framework and the updated recruitment and selection framework are linked with the UNDP competency framework so that competencies can be evaluated during interviews and performance management sessions and as part of learning events.
وتيسيرا لذلك، جرى ربط إطار التعلم الجديد والإطار المحدَّث للتوظيف والاختيار بإطار الكفاءات المتبع في البرنامج بحيث يمكن تقييم الكفاءات خلال المقابلات واجتماعات إدارة الأداء وكجزء من أنشطة التعلم

Second, the College has worked with the Learning Managers Community to develop the Organizational Learning Framework, which includes a set of six principles for good learning practice in organizations.
ومن ناحية ثانية، عملت الكلية مع مديري التعلم لوضع إطار التعلم التنظيمي الذي يشمل ستة مبادئ من أجل ممارسة التعلم الجيدة في المؤسسات

As those learning and training efforts mature across agencies, key lessons and common elements will be identified and pooled together to generate a wider common learning framework and principles.
ومع نضج هذه الجهود التعليمية والتدريبية لدى مختلف الوكالات، سيتم تحديد الدروس الرئيسية والعناصر المشتركة وتجميعها لإنشاء إطار مشترك ومبادئ مشتركة للتعلم على نطاق أوسع

In preparation for achieving a holistic framework of development and performance measurement, developmental assignments and a learning framework were defined at each level to parallel the contribution outlined in the job illustrations and to build and nurture the staff member ' s growth in an integrated manner.
ولدى الإعداد لوضع إطار شامل للتطوير وقياس الأداء، تم على كل مستوى تحديد مهام للتطوير الوظيفي وإطار للتعلم لتوازي الإسهام المحدد في الأمثلة التوضيحية للوظائف ولتعهد نمو الموظف بطريقة متكاملة

It was also considered important to produce practical tools that could demonstrate how communication for development contributes to programme priorities and to strengthen United Nations capacity through learning frameworks.
ورُئي أيضا أنه من المهم إعداد أدوات عملية من شأنها أن تبين الكيفية التي يسهم بها الاتصال لأغراض التنمية في النهوض بالأولويات البرنامجية وتعزيز قدرة الأمم المتحدة من خلال أطر التعلم

Enhanced opportunities for individual and organizational learning through participation in the United Nations Organizational Learning Framework(OLF) and application of lessons learned from the OLF assessment of UNHCR programmes.
تعزيز فرص التعلم الفردي والمؤسسي من خلال المشاركة في إطار التعلم المؤسسي للأمم المتحدة وتطبيق الدروس المستخلصة من تقيم إطار التعلم المؤسسي ومن برامج المفوضية

The Organizational Learning Framework was approved by the United Nations Human Resources Network in July 2003 and will be considered by the High-Level Committee on Management in October 2003 for endorsement on behalf of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination(CEB).
وإطار التعلم التنظيمي أقرته في تموز/يوليه 2003 شبكة الموارد البشرية للأمم المتحدة وفي تشرين الأول/أكتوبر 2003، ستنظر فيه اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالإدارة قصد تأييده نيابة عن مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق

(e) Define or update and disseminate clear training policies and guidelines where this has not been achieved, in line with the organizational learning framework endorsed by the Human Resources Network in July 2003;
(هـ) تحديد أو استكمال ونشر سياسات ومبادئ توجيهية واضحة للتدريب في الحالات التي لم يُنجز فيها ذلك بعد، بشكل يتماشى مع إطار التعليم في المنظمة الذي وافقت عليه شبكة الموارد البشرية في تموز/يوليه 2003

The current policy is in line with the organizational learning framework endorsed by the Human Resources Network in July 2003 and is geared to supporting the Secretary-General ' s reform programme by contributing to change in the organizational culture and building the Organization ' s current and future human resources capacity.
وتتفق السياسة الحالية مع إطار التعلم في المنظمة الذي اعتمدته شبكة الموارد البشرية في تموز/يوليه 2003 والموجه لدعم برنامج الأمين العام للإصلاح بالمساهمة في تغيير ثقافة المنظمة وبناء قدرات الموارد البشرية في المنظمة في الوقت الراهن وفي المستقبل

In this regard, the Board is pleased to note that, after its review in July 2003, the Human Resources Network of the High-Level Committee on Management endorsed an organizational learning framework aimed at sharing and developing training practices and tools throughout the United Nations system.
وفي هذا الشأن، يسر المجلس أن يلاحظ أن شبكة الموارد البشرية التابعة للجنة الإدارية رفيعة المستوى أيدت، بعد استعراضه في تموز/يوليه 2003، إطارا للتعلم التنظيمي يهدف إلى تشاطر وتطوير ممارسات وأدوات تدريب في جميع وحدات منظومة الأمم المتحدة

For performance management, the learning framework uses a 70/20/10 model with 70 per cent of the emphasis being placed on developmental assignments on the job, 20 per cent given to self-study through stimulating literature and 10 per cent to targeted events such as workshops, conferences and other training activities.
وبالنسبة لإدارة الأداء، يستخدم في إطار التعلم نموذج 70/20/10 حيث يتم التركيز بنسبة 70 في المائة على مهام التطوير الوظيفي أثناء الخدمة وبنسبة 20 في المائة على الدراسة الذاتية من خلال الكتابات الشيقة، وبنسبة 10 في المائة على أنشطة معينة مثل حلقات العمل والمؤتمرات وغيرها من الأنشطة التدريبية

The attainment of the goal of creating a United Nations common system" culture" b through training may therefore be handicapped, impairing the efficiency of significant human resources and expertise. However, in July 2003, after the Board ' s audit, the Human Resources Network of the High-level Committee on Management endorsed an organizational learning framework aimed at sharing and developing training practices and tools system-wide;
ولذا فإن بلوغ هدف بلورة" ثقافة"(ب) نظام موحد للأمم المتحدة من خلال التدريب، قد يتعذر تحقيقه، مما يحد من كفاءة الموارد والخبرات البشرية الكبيرة. ومع ذلك، فقد اعتمدت شبكة الموارد البشرية للجنة الإدارية الرفيعة المستوى، منذ إجراء المجلس مراجعة الحسابات، في تموز/يوليه 2003، إطارا للتعلم في المؤسسات يهدف إلى تقاسم وتطوير ممارسة التدريب وأدواته على صعيد منظومة الأمم المتحدة بأسرها

Nevertheless, considerable progress continues to be, made including: completion of business and functional requirements for the major areas impacted(revenue, property, plant and equipment, employee benefits, and receipt accrual); preliminary design of IPSAS-compliant financial statements; Atlas system prototypes for revenue management, property, plant and equipment, and receipt accrual; high-level organizational workload analyses; and a change management and learning framework.
غير أنه يتواصل إحراز تقدم كبير في مجالات منها: إنجاز الأعمال التجارية والاحتياجات الوظيفية بالنسبة للمجالات الرئيسية المتأثرة(الإيرادات، والممتلكات، والمنشآت والمعدات، واستحقاقات الموظفين، واستحقاق الاستلام)؛ والتصميم الأولي للبيانات المالية التي تمتثل المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام؛ والنماذج الأولية لنظام أطلس المتعلقة بإدارة الإيرادات، والممتلكات، والمنشآت والمعدات، واستحقاق الاستلام؛ وعمليات تحليل عبء العمل التنظيمي الرفيعة المستوى؛ وإدارة التغيير وإطار التعلم

How to use "learning framework" in a sentence

Incorporating Molecule's Stereisomerism within the Machine Learning Framework .

This is largely independent of the learning framework used.

GSpartan: a GeoSpatio-Temporal Multi-task Learning Framework for Multi-location prediction.

A numerical optimisation and deep learning framework for D.

How often are the deep learning framework containers updated?

Chiyuan defined a new multiclass learning framework within SHOGUN.

Tensorflow: Deep learning framework for tensor implementation and computations.

For boot, storage management, and deep learning framework coordination.

Determine the curated learning framework that fits your organization.

The contributor of a deep learning framework named Deeplearning.scala.