Examples of using Left work in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Well, I left work.
Yes. I returned every call, and I left work.
أجل, عاودت الاتصال على كل مكالمه وغادرت العملSusan's left work, Ben.
Left work early to see Derek's baseball game.
غادرت العمل مبكّراً لحضور مباراة(ديريك) لكرة السلّةHusband's already Left work.
زوجها غادر العمل
People also translate
He said he left work two hours ago.
قال انه ترك العمل قبل ساعتينKendra Sayer's boss said she left work already.
رئيسة(كندرا ساير) في Mr. Rhodes left work feeling sick.
عمل يسارِ السّيدِ Rhodes شُعُور بالحاجة إلى التقيّأWe got a problem then, Finch. Gloria Copeland left work early.
إذاً، لدينا مشكلة(فينش)(غلوريا كوبلند)، تركت العمل مبكراًYeah, we all really… Left work early, drove down here.
نعم، كلنا- تركت العمل مبكراً و جئت هناYou left work early the day that call to Jessica Whitman was made.
أنت تركت العمل مبكراً"في اليوم الذي تم الأتصال ب" جيسيكا ويتمانHis supervisor says he left work an hour ago.
يقول المشرف عليه أنّه ترك العمل منذ ساعةLisa left work early, so I had to close up by myself.
ليزا تركت العمل مبكرا لذا علي ان اغلق بنفسيLived in auxiliary housing-- left work, didn't return to his room.
عاش في الاسكان المساعد-- ترك عمله لم يرجع الى غرفتهI just left work and wanted to see how you were doing.
أنا فقط غادرت العمل وأردت أن أعرف كيف هي أحوالكTwo out of three Japanese women left work after giving birth.
ويلاحظ أن امرأتين من كل ثلاث نساء يابانيات يتركن عملهن بعد الولادةYeah, left work Thursday night, hasn't been seen since.
اجل, غادر العمل ليلة الخميس لم يرى منذ ذلك الوقتKyle was killed yesterday afternoon, and his wife said that he left work early.
كايل" قتل بعد ظهر أمس، و زوجته تقول أنه غادر العمل في وقت مبكرStephanie just left work, and she's on her way home.
ستيفانى غادرت العمل للتوّ- وهى فى طريقها للمنزلLeft work at 2 a. m… was killed in her apartment between 2:15 and 5:00.
(Ethan exhales) Cameron left work two days ago with a headache.
(كاميرون) غادرت العمل قبل يومين بصداعSo Blair left work at 5:00, only to meet you five hours later?
إذنْ(بلاير) تركتْ العمل في الخامسة فقط كي تُقابك بعدها بخمسِ ساعاتٍ؟?The Government holds seminars for workers who left work to take care of children or other family members.
وتعقد الحكومة حلقات دراسية للعاملين الذين تركوا أعمالهم لرعاية أطفالهم أو أفراد آخرين في أسرهمHe said you left work early to take me to an appointment?
قال إنك خرجت من العمل مبكراً لتأخدني إلى موعد عند الطبيب?After installation of control panels and electric components, left work is just to connect it with one cabinet fire extinguishing device or devices.
بعد تركيب لوحات التحكم والمكونات الكهربائية، يكون العمل الأيسر هو توصيله بجهاز أو جهاز إطفاء حريق واحدMysteriously left work three days ago and moved back to Sweden!
التي هي عن طريق مصادفة تركت العمل من 3 أيام وعادت من سويد!She was a resident of Aswan but recently left work(an early pension) and returned to Alexandria to live with her son.
كانت مقيمة بأسوان ولكنها فى الفترة الأخيرة تركت العمل(معاش مبكر) وعادت الى الاسكندرية لتقيم مع ابنهاWell, he said he left work early that night to get to his other job.
حسنا, قال بأنه غادر العمل مبكرا تلك الليلة لكي يصل إلى عمله الآخرNo, I talked to his secretary, she said Buckley left work around 8:00, heading straight home, which is on the West Side.
كلا، تحدثت مع سكرتيرته وقالت أنّ(باكلي) غادر العمل فى حوالى الساعة الثامنة بطريقه إلى المنزل الذي يقع على الجانب الغربيHe wears a suit and tie to work and left work very abruptly shortly after 2:00, immediately after watching our earlier statement about him.
انه يرتدي بذلة و ربطة عنق للعمل و غادر العمل فجأة بعد الساعة 2 بقليل مباشرة بعد متابعة التصريح السابق مننا عنه
