LOWER VALUE Meaning in Arabic - translations and usage examples

['ləʊər 'væljuː]
['ləʊər 'væljuː]
قيمة أقل
القيمة المنخفضة
قيمة أدنى
تدني قيمة

Examples of using Lower value in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We will help you to declare a lower value at customs.
سوف نساعدك على إعلان قيمة أقل في الجمارك
We can declare lower value on the invoice if you plan to import with less taxes to customs.
يمكننا أن نعلن قيمة أقل على الفاتورة إذا كنت تخطط لاستيراد مع أقل الضرائب للجمارك
Early surrender will result in receiving much lower value than initially paid.
سيؤدي السحب المبكر الى الحصول على قيمة أقل من المبلغ المدفوع
The lower value assumes high cost-effectiveness and modest quantities phased out during the triennium.
وتفترض القيمة المنخفضة ارتفاع مردودية التكاليف وتواضع الكميات التي سيجري التخلص منها خلال فترة الثلاث سنوات
Upon redemption of invoices,a voucher can be exchanged with 1 voucher of a lower value.
عند استرداد الفواتير،يمكن استبدال القسيمة بقسيمة بقيمة أقل
We can declare the custom invoice with lower value for helping you to save money.
يمكننا أن نعلن الفاتورة المخصصة مع انخفاض قيمة لمساعدتك على توفير المال
If you want to target long tail keywords,you can set the number to a lower value.
إذا كنت ترغب في استهداف كلماترئيسية طويلة، فيمكنك تعيين الرقم على قيمة أقل
We usually ship the buyer item as GIFT in a lower value, in order to avoid the buyer's tax.
نحن عادة السفينة البند المشتري كهدية في قيمة أقل، من أجل تجنب ضريبة المشتري
Like many of the oth­er tips here, it's no guar­an­tee,but you just made your­self a lower value tar­get.
مثل العديد من النصائح الأخرى هنا, انها ليست ضمانة,ولكن كنت للتو نفسك هدفا قيمة أقل
Chemicals: Converting lower value feedstocks and increasing the share of crude oil in chemicals production.
المواد الكیمیائیة: تحویل أنواع اللقيم ذات القيمة المنخفضة وزيادة حصة النفط الخام في إنتاج المواد الكيميائية
Before, meat from New Zealand was frozen, thus had a much lower value on European shelves.
قبل ذلك، تم تجميد اللحوم من نيوزيلندا، وبالتالي كانت قيمة أقل بكثير على الرفوف الأوروبية
The lower value of 200 mg/Nm3 has only been reported as monthly average for three plants(easy burning mix used).
ولم يبلغ عن القيمة المنخفضة 200 mg/Nm3 إلا باعتبارها متوسط شهري لهذه المنشئات الثلاث(باستخدام المزيج سهل الحرق
A: The customs duties are charged by import country,we will help you to declare a lower value at customs.
الرسوم الجمركية التي يتقاضاها بلدالاستيراد، فإننا سوف تساعدك على إعلان انخفاض قيمة في الجمارك
This suggests that the crisis could have a much lower value, if the program redemption of bonds was launched on time.
وهذا يشير إلى أن الأزمة يمكن أن يكون لها قيمة أقل من ذلك بكثير، إذا أطلق الفداء برنامج السندات في الوقت المحدد
This trend incited the ICCCourt to develop a cost-efficient mechanism for settling lower value claims.
حرض هذا الاتجاه المحكمة الجنائيةالدولية لوضع آلية فعالة من حيث التكلفة لتسوية المطالبات قيمة أقل
Usually, we write lower value and mark the products as"Gifts" or"Sample" to help you avoid or lower the tax fee.
عادة، نكتب قيمة أقل ونضع علامة على المنتجات بأنها"هدايا" أو"عينة" لمساعدتك على تجنب أو تخفيض الرسوم الضريبية
This can be ascribed to cultural andreligious belief systems that have placed lower value on female education.
ويمكن أن يُعزى ذلك إلى منظوماتالعقائد الثقافية والدينية التي طالما أولت قيمة أدنى لتعليم المرأة
The free ticket will be applicable on the lower value ticket unless all tickets purchased are of equal value..
التذكرة المجانية سوف تكون على التذكرة الأقل قيمة الا في حال كل التذاكر التي يتم شراؤها ذات قيمة متساوية
As a lower value note, the security features of the five euro note are not as high as the other denominations, however, it is protected by.
كملاحظة ذات قيمة أقل، فإن ميزات الأمان لعملة خمسة يورو ليست عالية مثل الفئات الأخرى، ومع ذلك، فهي محمية من خلال
Put Option-an option where a trader foresees a profit after an asset expires with a lower value than when it was purchased.
ينتهي وضع-الخيار خيار حيث يتوقع تاجر ربح بعد رصيدا بقيمة أقل مما كانت عليه عندما تم شراؤه
Two versions of the invoice are prepared: one stating a lower value for customs use and another showing the real price, which is sent directly to the importer.
وتُعدّ نسختان من الفاتورة: واحدة تعطي قيمة منخفضة للسلع لاستعمالها في الجمارك وأخرى تبيّن السعر الحقيقي وتُرسَل مباشرة إلى المستورد
This included a review of all submissions to the Contracts Review Committee(purchases over $70,000)plus a sample of other, lower value purchases.
واشتمل ذلك على استعراض لجميع ما قدم إلى لجنة استعراض العقود المشتريات التي تتجاوز ٧٠٠٠٠ دوﻻر مع عينة من المشتريات اﻷخرى ذات القيمة اﻷقل
The safety valve pressure can be set to a lower value according to the user's needs, but it is not allowed to adjust to exceed the specified maximum pressure value..
يمكن ضبط ضغط صمام الأمان إلى أدنى\r\nقيمة وفقا لاحتياجات المستخدم، ولكن لا يسمح للتكيف لتتجاوز\r\nقيمة الضغط القصوى المحددة
The protective sheath provided by the bottom of the oven andthe electrical power designed with an average lower value function as a natural convection in ensuring the heat transfer.
الغمد الواقي الذي يوفره الجزء السفلي من الفرنوالطاقة الكهربائية المصممة بمتوسط وظيفة ذات قيمة منخفضة كحمل حراري طبيعي لضمان نقل الحرارة
Developing countries tended to export goods of a lower value per container, which implied that high transport costs per container were particularly detrimental to their exports.
وهناك نزعة لدى البلدان النامية إلى تصدير البضائع التي لها قيمة أدنى للحاوية الواحدة، الأمر الذي يعني ضمنياً أن ارتفاع تكاليف نقل الحاوية الواحدة مضر بشكل خاص بصادراتها
This again included a review of all submissions to the Contracts Review Committee(purchases over $70,000)plus a sample of other, lower value purchases.
وشملت هذه الدراسة مرة أخرى استعراضا لجميع الطلبات المقدمة إلى لجنة استعراض العقود المشتريات التي تزيد عن ٠٠٠ ٠٧دوﻻر باﻹضافة إلى عينة من المشتريات اﻷخرى المنخفضة القيمة
Gender-based discrimination in the labour market, traditional practices,fewer opportunities and the lower value placed on women ' s economic contributions leave young women with higher rates of unemployment or tied to unpaid, family-based work.
كما أن التمييز الجنساني في سوق العمل،والممارسات التقليدية، وضآلة الفرص، وتدني قيمة المساهمات الاقتصادية للمرأة تعمل على ارتفاع معدلات البطالة بين النساء الشابات، أو ارتباطهن بالعمل غير المأجور والمعتمد على الأسرة(
Not only does such monocultural viewing limit opportunities for all children to benefit from the potential breadth of cultural activity available,but it can also serve to affirm a lower value on non-mainstream cultures.
ولا تحد هذه النظرة الأحادية الثقافة من فرص استفادة جميع الأطفال من السعة المحتملة للنشاط الثقافي المتاحفحسب، بل يمكن أيضاً أن يؤكد القيمة المنخفضة للثقافات غير الرئيسية
Although the situation varies greatly from region to region, and even within countries,a common thread seems to be the lower value ascribed to girls in relation to boys in virtually all countries.
ورغم تفاوت الحالة تفاوتا كبيرا من منطقة إلى أخرى، بلوداخل البلدان، يبدو أن القاسم المشترك هو تدني قيمة الفتيات بالنسبة للفتيان في جميع البلدان
Results: 29, Time: 0.0581

How to use "lower value" in a sentence

Lower value owners and districts will see decreases.
Yes, we can declare lower value for invoice.
Lower value items may not require a signature.
The fruit symbols are the lower value symbols.
The requests get ignored for lower value work.
Some have higher and others lower value added.
The lower value symbols are four programming characters.
Can make lower value on the commercial invoice?
Recall that the lower value has higher priority.
Generally the lower value the better the bass.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic