Examples of using Make application in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Make Application Trusted.
قم بجعل التطبيق موثوقTheir holes and lightweight composition make application to any material simple.
ثقوبهم وتكوين خفيفة الوزن جعل التطبيق على أي مادة بسيطةYou can make application through normal channels.
In like manner, a man who is married to a citizen ora woman who later becomes a citizen can make application for registration as a citizen of Saint Lucia.
وبالمثل فإن الرجل الذي يتزوج مواطنة أو امرأة تصبح فيمابعد مواطنة يمكن أن يقدِّم طلب لتسجيله باعتباره مواطناً في سانت لوسياMake Applications that combine aesthetic with usability.
اجعل التطبيقات تجمع بين الجمالية وسهولة الاستخدام
People also translate
Under s 6 of theMaintenance Act a single woman may make application to a magistrate for a summons to be served on the man alleged by her to be the father of the child.
وبموجب المادة 6 منقانون الإعالة يجوز للمرأة العازبة التقدم بطلب إلى القاضي لاستصدار أمر استدعاء الرجل الذي تدعي أنه أب لطفلهاArticle 42 also introduced subjective criteria with regardto the review of the proceedings in the domestic court, which might make application difficult in practice.
كما أن المادة ٤٢ تقرر معايير ذاتية فيمايتعلق بإعادة النظر في اﻹجراءات في محكمة وطنية، اﻷمر الذي يمكن أن يجعل التطبيق صعبا في الممارسة العمليةJust these things make application presented in the tutorial video.
فقط هذه الأمور تجعل تطبيق المعروضة في الفيديو التعليمي(c) When a legal representative attends and participates in accordance with this rule, and wishes to question a witness, expert or the accused,the legal representative must make application to the Chamber.
(ج) عندما يحضر الممثل القانوني ويشترك وفقا لهذه القاعدة ويود استجواب أحد الشهود أو الخبراءأو المتهم، لا بد أن يقدم طلبا إلى الدائرةSimply make application and you will get big number of information and choose the best.
ببساطة جعل التطبيق وستحصل على عدد كبير من المعلومات واختيار الأفضلThe same work environment regulations shall in principle be applied to work on board ship as to work on land,except when the special conditions of shipping make application of the law impossible or inappropriate.
ويجب، من حيث المبدأ، This will make application easier since your access to your glue is right at your fingertips.
(a) When a legal representative attends and participates in accordance with this rule, and wishes to question a witness, including questioning under rules 67 and 68, an expert or the accused,the legal representative must make application to the Chamber.
(أ) عندما يحضر الممثل القانوني ويشترك وفقا لهذه القاعدة ويود استجواب أحد الشهود، بما في بذلك استجوابه بموجب القاعدتين 67 و 68، أو الخبراءأو المتهم، لا بد أن يقدم طلبا إلى الدائرةThe detainees can make application to the Supreme Court to test the legality of their detention.
(a) When a legal representative attends and participates in accordance with this rule, and wishes to question a witness, including questioning under rules 6.26 and 6.27, an expert or the accused,the legal representative must make application to the Chamber.
(أ) عندما يحضر ممثل قانوني ويشترك وفقا لهذه القاعدة ويود استجواب أحد الشهود، بما في ذلك الاستجواب بموجب القاعدتين 6-26 و6-27، أو أحد الخبراء أو المتهم،لا بد للممثل القانوني أن يقدم طلبا إلى الدائرةThey could make application of certain sanctions, like financial sanctions, problematic.
ويمكن لهذه الشروط أن تجعل تطبيق جزاءات معينة، مثل الجزاءات المالية، أمرا تكتنفه المشاكلIf financial assets or other economic resources of persons suspected to be terrorists is found in Seychelles, the Attorney General,under the Civil Procedure Rules of the Court may make application for an injunction(Mareva) against the financial assets or other resources of an alleged terrorist.
وفي حال الوقوف في سيشيل على أصول أو موارد اقتصادية أخرى يملكها أشخاص يشتبه بأنهم إرهابيون، يجوز للنائبالعام، بموجب قواعد الإجراءات المدنية أن يقدم طلبا بإصدار أمر زجري بشأن الأصول المالية أو الموارد الأخرى لمن يدعى أنه إرهابيWith a little patience we can make application to perform well in the background without disturbing us all the time with notifications.
مع قليل من الصبر يمكننا أن نجعل التطبيق لأداء جيد في الخلفية دون إزعاج لنا في كل وقت مع الإخطاراتThe report notes that while women have legally gained access to land use for farming, housing and investment purposes under the land reform policy,there are" attitudinal obstacles" that make application of these provisions difficult(see ibid., p. 45 and 51).
Regional groups must make application and possess central organization capable of ensuring administrative cooperation EFTA preference-giving countries1 No.
Member States discussed whether UNODC should enforce strict application of the 13 per cent programme support cost rule for earmarked,special-purpose contributions to smaller projects but make application negotiable for special-purpose contributions to programmes and individual projects with substantially streamlined support and reporting requirements.
وناقشت الدول الأعضاء ما إذا كان ينبغي للمكتب تعزيز Its angled shape makes application easier.
شكلها الزاوية يجعل التطبيق أسهلExcellent weatherability and chemical resistance. Good quick-stick makes application easy.
ممتازة ويثرابيليتي والمقاومة الكيميائية. جيدة سريعة عصا يجعل التطبيق سهلةThe precise brush makes application both quick and simple.
الفرشاة الدقيقة تجعل الاستخدام سريعا و بسيطاEasy to hold, writer tip makes application easily.
من السهل على عقد، الكاتب طرف يجعل تطبيق بسهولةGood quick stick makes application easy.
عصا سريعة جيدة تجعل التطبيق سهلاًYou did realize he made application for the job.
This makes applications more device independent. So much for the positives.
هذا يجعل التطبيقات أكثر جهاز مستقل. الكثير عن الإيجابياتExperience in making applications.
الخبرة في صنع التطبيقاتPreparation of natural gas interior piping and colon projects, making applications.
الغاز الطبيعي الأنابيب الداخلية وإعداد القولون مشاريع القرارات التطبيقات
