Examples of using Make jokes in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They make jokes.
Make jokes, get over it.
القي الدعابات واتجاوز الأمرCan he make jokes?
هل هو ينكت؟?I make jokes when I'm nervous.
And I make jokes.
انا القي النكاتIt takes longer when you make jokes.
يستغرق أطول حين تقولين نكتةAnd make jokes.
And you know why I make jokes?
You make jokes.
انت تلقي النكاتThe other kids make jokes.
والاطفال الاخرين يتضاحكون عليYou make jokes.
أنت تقوم بالتنكيتI'm glad you can make jokes.
أنا سعيده أنك تستطيعين صنع النكاتFine. Make jokes, I don't care.
حسناً، اسخروا، لا آبهNo, please, make jokes.
لا أرجوكِ إمزحيYou make jokes about funny things.
تلقِ نكات على أشياءٍ مُضحكةHow can you make jokes?
كيف تلقين النكات؟?You make jokes about my dead mother?
أنت تلقي دعابات حول أمّي الميّتة؟?That kids can't make jokes about.
أن الأطفال لا يستطيعون صنع النكتةHe had to make jokes. You went through puberty at six.
كان عليه أن يلقى النكات أنت بلغت في السادسةThe sky is falling, and you make jokes.
السماء تهوي وأنت تطلقين النكتI can't make jokes, guys?
ألا يمكنني أن أمزح يا قوم؟?In Greece, mostly men make jokes.
في اليونان, الرجال على الأغلب هم من يختلقون النكتThey will make jokes about my name.
انهم سوف تجعل النكات عن اسميAnd act like you can ask me about my son and make jokes.
والتصرف وكأنه يُمكنك سؤالي عن ابني وإلقاء النكاتYou mustn't make jokes, Milady.
لا يجب ان تطلقي النكات يا سيدتيYou know, I make jokes about being a daughter for my dad.
تعلمون، إنّهم أقوم باختلاق تلك النكات لأكون ابنة لوالديAre we just gonna sit around here and make jokes the rest of the day?
نحن فقط سَنَجْلسُ حول هنا ويُنكّتُ صنعَ بقيّة اليومَ؟?You can't make jokes out of my mistakes.
لا يمكنك أن تصنعي نُكتْ من أخطائيYou can make jokes when you have made a sale there, rookie.
يُمكنك إلقاء النكت عندما تقوم ببيع أيها المبتدئAnd animated shows that make jokes about farting. This is the latter.
والرسوم المتحركة التي تجعل المزح عن الضُّراط هذا الثاني
