Examples of using Makes the process in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Something about my DNA makes the process just… Go.
هناك شيء في دمي و الدي أن أي, جعلت من العملية تنجحThis makes the process more accessible, helping it to be commercialised.
This operation requires a skilled workforce and specialized equipment, which makes the process expensive;
MYFREEMP3 makes the process of downloading music as comfortable as possible.
You wouldn't have to worry about anything else- Wondersahre makes the process a lot easier than you would think.
Brain-writing makes the process of generating new ideas more efficiently.
تدوين الأفكار تجعل عملية توليد الأفكار الجديدة أكثر كفاءةRecipe for cheesecake is very simple,and cooking it in Multivarki makes the process easy and does not require much effort.
This makes the process of lifting and lowering of slabs a one-man operation.
وهذا يجعل عملية رفع وخفض ألواح، المانومتر مع ضغط 1000kgs/ سم يجعل عملية تحت السيطرة، ومنع الجهاز من الزائدOur team makes the process easy to implement and maintain, so billers can focus on their core business.
يحرص فريقنا على جعل عملية التطبيق و المتابعة سهلة قدر الامكان، حتى يتسنى للمفوترين التركيز Ultrasonic welding timesare short(typically less than one second), which makes the process ideal for mass production.
أوقات اللحام بالموجاتفوق الصوتية قصيرة(عادة أقل من ثانية واحدة)، مما يجعل العملية مثالية للإنتاج بالجملةFour direction valve makes the process of punching, bending and cutting go accurately.
اتجاه صمام يجعل عملية اللكم، والانحناء والقطع تذهب بدقةGFSC Global acts as a licensed introducer between the client and the bank, which makes the process of opening a Bank Account faster and easier.
حجب عنق الزجاجة يجعل عملية تغيير الزجاجات بسهولة عن طريق التكيف فقط ارتفاع سلسلة الناقلMixing the two needs together made us come up with Okba, our modern headless content management framework that makes the process of building APIs a breeze.
مزج تلك الاحتياجات معًا جعلتنا نتوصل إلى أوبكا( إطار إدارة المحتوى CMF) الذي يجعل عملية بناء واجهات برمجة التطبيق أكثر سهولةزجاجة عنق الزجاجة يجعل عملية تغيير الزجاجات سهلةConventional tobacco extraction is a slow, time-consuming process, which involves the use of toxic solvents at high temperatures, which makes the process hazardous.
استخراج التبغ التقليدية هي عمليه بطيئه وتستغرق وقتاطويلا، والتي تنطوي علي استخدام المذيبات السامة في درجات حرارة عاليه، مما يجعل العملية الخطرةSemi-permanent material added makes the process repeatable, unless the paint been removed from surface.
Senior officials complain that staff involved in investigations, supervisors,members of BOIs and witnesses rotate during the proceedings, which makes the process slow and difficult.
فكبار المسؤولين يشتكون من تناوب الموظفين المشتركين فيالتحقيقات والمشرفين وأعضاء مجالس التحقيق والشهود أثناء الإجراءات، مما يجعل العملية بطيئة وشاقةإن إغلاق عنق الزجاجة يجعل عملية تغيير الزجاجات سهلة فقط عن طريق ضبط ارتفاع سلسلة النقلDenting and Painting Section Contribute the state of the arttechnology like automated paint booth and other specialized denting equipments that makes the process easier, faster, effective and efficient.
قسم السمكرة والدهان يستخدم التكنولوجيا الحديثة مثل الفرنالآلي للطلاء وغيرها من المعدات المتخصصة التي تجعل عملية السمكرة سهلة وسريعة وفعالة وذات كفاءةCompletely rewritten installer/ updater that makes the process of installing and upgrading software faster, easier and more reliable.
إعادة كتابة تماما المثبت/ المحدث الذي يجعل عملية تثبيت وترقية برنامج أسرع وأسهل وأكثر موثوقيةHomeopathic medicine makes the process of its preparation and the starting material can be anything- from the salt(Natrium muriaticum) to cuttlefish ink(sepia).
الطب المثلية يجعل من عملية إعداد والمواد بدءا يمكن أن يكون أي شيء-You can always use Gmail, and canned responses,but Mailshake makes the process super simple and easy to track and follow up.
يمكنك دائمًا استخدام Gmail، والردود الجاهزة، ولكن Mailshake تجعل العملية بسيطة للغاية وسهلة التتبع والمتابعةCrowdfunding through Eureeca makes the process much more accessible, transparent, efficient, and cost-effective than raising from more traditional sources of capital.
تمويل الجماعي من خلال يوريكا يجعل عملية الوصول إليها أكثر من ذلك بكثير، شفافة وفعالة، وفعالة من حيث التكلفة من رفع من أكثر المصادر التقليدية لرأس المالUse our innovative system in which the community itself makes the process of validating the idea that lately may be recorded in our blockchain.
استخدم نظامنا المبتكر حيث المجتمع نفسه هو من يقوم بعملية التحقق من صحة الفكرة التي قد يتم تسجيلها في بلوك تشينElementor is the WordPress Page builder that makes the process of developing, designing, and managing any WordPress website real fun.
Elementor هو منشئ صفحات WordPress الذي يجعل عملية تطوير وتصميم وإدارة أي موقع على شبكة الإنترنت وورد متعة حقيقيةIs one of the most versatile and widely devices in the world, makes the process of research and exploration easier than ever thanks to the new features in it.
هو من اكثر اجهزة الذهب تنوعا في العالم حيث يجعل عملية البحث والتنقيب اسهل من اي وقت مضى وذلك بفضل الخصائص الجديدة فيهProviding the best design and furnishing solutions which makes the process of furnishing your home easy and comfortable experience, and most important is with affordable price.
تقديم أفضل حلول التصميم والتأثيث مما يجعل عملية تأثيث منزلك تجربة سهلة ومريحة وفريده من نوعها، والأهم من ذلك هو بأسعار في متناول الجميعAutomatic edge material recycling system with on-line vacuum makes the process of rewinding more smooth, increase the fracture resistance, and decrease the limitation by liner speed.
Automatic حافة نظامإعادة تدوير المواد مع على الخط فراغ يجعل عملية اللف أكثر سلاسة، وزيادة مقاومة الكسر، وتقليل الحد عن طريق بطانة السرعة
