MASTER'S PROGRAM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• برنامج الماجستير
• برنامج ماجستير

Examples of using Master's program in English and their translations into Arabic

The Master 's Program.
في برنامج الماجستير

Something must have kept you interested through a master's program.
يجب أن كنت شيء أبقى تحبها من خلال برنامج الماجستير

Master's Program Requirements.
شروط الالتحاق ببرنامج الماجستير

I start the master's program in January.
سأبدأ برنامج الماجيستير في يناير

I decided to stay in Massachusetts, instead of pursuing the master's program.
قررت البقاء في ماساتشوستس بدلا من المضي قدما في برنامج الماجستير

The School also offers a Master's program in Engineering Project Management.
كما تقدم المدرسة برنامج الماجستير في إدارة المشاريع الهندسية

We now offer a Data Science track as an option in our Computer Professionals Master's Program.
نقدم الآن مسارًا لعلوم البيانات كخيار في برنامج الماجستير في احتراف الكمبيوتر

MWT is a Master's program which will give students the opportunity to develop outstanding application development expertise in the fast-paced area of web technologies.
MWT هو برنامج الماجستير الذي سيتيح للطلاب الفرصة لتطوير خبرة تطوير التطبيقات المتميزة في مجال تقنيات الويب السريعة

Established the first Genetic Counseling Master's Program in the Middle East.
تأسيس أول برنامج ماجستير للإرشاد الجيني في الشرق الأوسط

A thesis paper comprises of a research on specific subject demonstrating knowledge acquired in a master's program.
تتألف ورقة البحث من بحث حول موضوع محدد يوضح المعرفة المكتسبة في برنامج الماجستير

Ling applied and was accepted into our Computer Professionals Master's Program at Maharishi University of Management, located about 230 miles southwest of Chicago.
تطبيق لينغ وقبلت في منطقتنا برنامج ماجستير محترفي الكمبيوتر في جامعة مهاريشي للإدارة، وتقع حوالي 230 ميلا جنوب غرب شيكاغو

Students interested in an accelerated master's degree apply to the master's program of their.
يتقدم الطلاب المهتمون بدرجة الماجستير المعجل إلى برنامج الماجستير الخاص بهم

Training in the Master's program assumes active research work, participation in scientific projects under the leadership of leading specialists in priority areas of science and production.
التدريب في برنامج الماجستير يفترض العمل البحثي النشط، والمشاركة في المشاريع العلمية تحت قيادة كبار المتخصصين في المجالات ذات الأولوية للعلوم والإنتاج

The order of admission of persons entering the master's program/ doctoral studies.
ترتيب قبول الأشخاص الذين يدخلون في برنامج الماجستير/ دراسات الدكتوراه

This master's program is in response to the need of many institutions and bodies responsible for the preservation and management of cultural heritage and museums in the Arab and regional world.
يأتي برنامج الماجستير هذا استجابة لحاجة العديد من المؤسسات والهيئات المسؤولة عن الحفاظ على التراث الثقافي والمتاحف وإدارتهما في العالم العربي والإقليمي

Two years ago, I was the highest-rated lecturer at MIT's entrepreneurial master's program.
منذ عامين، كنت المحاضر الأعلى تقييما في برنامج الماجستير في معهد ماساتشوتس للدراسات التكنولوجية

Miss Grace Al Zoughbi is a teacher at Bethlehem Bible College. She finished her Master's program in London and has returned to teach and serve as head of the Biblical Studies department at the College.
غريس الزغبي هي معلمة في كلية بيت لحم للكتاب المقدس، حيث أنهت برنامج الماجستير في لندن وعادت للتدريس ولتكون رئيسة قسم الدراسات اللاهوتية في الكلية

We now offer Data Science courses in the Software Development area of our Computer Professionals Master's Program.
نحن نقدم الآن دورات في علوم البيانات في مجال تطوير البرمجيات من برنامج الماجستير في محترفي الكمبيوتر

Arcadia's Master's program in Forensic Science is accredited by FEPAC, and faculty are certified by the American Board of Criminalistics and the American Board of Forensic Toxicology.[16].
اعتمد برنامج ماجستير أركاديا في علوم الطب الشرعي من قبل إف إي بي إيه سي، وأعضاء هيئة التدريس حاصلون على شهادات من المجلس الأمريكي للعلم الجنائي والمجلس الأمريكي لعلم السموم الشرعي.[1

Have you completed your undergraduate studies and would like to progress into a master's program in a university in the UK.
هل أكملت دراستك الجامعية وترغب في التقديم إلى برنامج الماجستير في إحدى الجامعات في بريطانيا

The Master's program consists of 15 courses and a time schedule of 45 hours divided into three semesters. This is in addition to the hours devoted to the dissertation(nine credit hours) for which an entire semester has been allocated.
يتكون برنامج الماجستير من(15 مساقاً) بغلاف زمني 45 ساعة، مقسمة على ثلاثة فصول دراسية إضافة الى الساعات المخصصة للرسالة(9 ساعات معتمدة) يخصص لها فصل دراسي كامل

The exhibition was organised in partnership with students from the Museum and Gallery Practice Master's Program at UCL Qatar.
وقد تم تنظيم المعرض بالتعاون مع طلاب برنامج الماجستير لممارسي العمل في المتاحف والاروقة الفنية الخاص بجامعة كلية لندن قطر

The master's program can be customized to focus on different aspects of sustainable energy such as renewable energy systems, conventional energy systems, energy and mobility, energy and urbanization, and energy and environment.
يمكن تخصيص برنامج الماجستير للتركيزعلى جوانب مختلفة من الطاقة المستدامة مثل أنظمة الطاقة المتجددة، وأنظمة الطاقة التقليدية، والطاقة والتنقل، والطاقة والعمران الحضري، والطاقة والبيئة

Most of these institutions offer three levels of study: a Bachelor's Program(three to four years); a Master's Program(two years), and a Doctoral Program(three years).
تقدم معظم هذه المؤسسات دراسات بثلاث مستويات: برنامج البكالوريوس(3-4 سنوات)، وبرنامج الماجستير(سنتان)، وبرنامج الدكتوراه(3 سنوات

During the academic year 2011/2012 will graduate the first group of students of mathematics; the department is currently preparing study plans for the Master's program in mathematics.
وخلال العام الجامعي 2010/2012 سيتم تخريج أول دفعة من طلبة الرياضيات، ويقوم القسم حالياً بإعداد الخطط الدراسية لبرنامج الماجستير في الرياضيات

Applicants who have only completed the Bachelor's degree are normally admitted into the Master's Program and then advanced to the Ph.D. program upon completion of Master's courses.
ويتم قبول المتقدمين الذين أكملوا فقط على درجة البكالوريوس عادة إلى برنامج الماجستير ثم تقدمت إلى درجة الدكتوراه البرنامج عند الانتهاء من دورات الماجستير

The faculty offers a bachelor's degree in mathematics and physics disciplines after finishing study(132 credit hours) with a cumulative average over(60%). The college also offers graduate programs, the Master's program in mathematics.
تمنح الكلية شهادة البكالوريوس في تخصصات الرياضيات والفيزياء بعد أن ينهي الطالب دراسة(132) ساعة معتمدة بحيث لا يقل معدله التراكمي عن(%60) كما تقدم الكلية ضمن برنامج الدراسات العليا، برنامج الماجستير في الرياضيات

Based on the application, the scholarship is dependent on the awardees completing their defined course of study at Sciences Po. A change in the Master's program will lead to withdrawal of the scholarship.
بناءً على طلب التقدم، تعتمد البعثة على انتهاء الحاصلين عليها من فترة الدراسة الخاصة بهم في معهد سيانس بو، وأيُّ تغييرٍ في برنامج الماجستير يؤدي إلى سحب البعثة

After an EF3 tornado ripped straight through our town and took parts of our roof off, I decided to stay in Massachusetts, instead of pursuing the master's program I had moved my boxes home that afternoon for.
بعد إعصار"EF3" الذي مرّ مباشرة من خلال بلدتنا واقتلع أجزاء من سقف منزلنا، قررت البقاء في ماساتشوستس بدلا من المضي قدما في برنامج الماجستير لقد نقلت اغراضي إلى المنزل بعد ظهر ذلك اليوم