MASTERFULLY Meaning in Arabic - translations and usage examples

Oh, I played her masterfully.

لقد تلاعبتُ بها بـ براعة

He masterfully says about hell!

يقول ببراعة عن الجحيم!

Erzebet managed her estate masterfully.

أدارت أرشبت أملاكها بحنكة

How to masterfully answer questions and objections of journalists and the public.

كيف تجيب ببراعة عن أسئلة واعتراضات الصحفيين والجمهور

You really played this out masterfully.

لقد فعلتي هذا حقاً ببراعة

Designer Julia Kirpicheva masterfully coped with it, creating a stunningly stylish design of Moscow.

مصممة جوليا كيربيتشيفا ببراعة التعامل معها، وخلق تصميم أنيق مذهل من موسكو

It sounds like you handled it masterfully.

يبدو بأنكَ عالجتَ ذلك ببراعة

In the Yoga Sutras Patanjali masterfully sums up the qualities that should accompany the practice.

في المربع السوترا اليوغا ويلخص باتنجالي براعة الصفات التي ينبغي أن تصاحب هذه الممارسة

I admit, I just sort of panicked when I saw her,but I think I covered it masterfully.

أعترف أنني ذعرت حينرأيتها لكنني أظنني غطيت الأمر بزعامة

And I was the one who masterfully pretended.

وأنا الوحيد الذي تظاهرت بشكل رائع

Mortal Kombat" is literally full of characters with their ruthless and mean ways, but none of them more than a necromancer does not appreciate vampirism,no one can masterfully use black magic.

مورتال كومبات" هو حرفيا مليئة بالشخصيات بطرقهم القاسية والوسطى، ولكن أيا منهم أكثر من مستحضر الأرواح لا يقدرون مصاصي الدماء، لا يمكنلأحد أن يستخدم السحر الأسود ببراعة

You have orchestrated this masterfully, I must say.

لقد نسقت هذا بجدارة. يجب أن أعترف لك

There's going to Congress as Swartz did so masterfully with SOPA, or you can violate that law in a way to try to nullify that law, and I think what was driving the prosecution was the sense that Swartz was committed.

يمكنك الذهاب إلى الكُنگرس، كما فعل شوارتز بمهارة مع SOPA أو تمكنك مخالفة القانون لمحاولة إبطاله وأظنّ أنّ دافع المقاضاة كان الإحساس بأنّ شوارتز كان ملتزما

Mesho Models of the world andthe super high-tech aircraft of Turkey are masterfully prepared by the model.

ميشو نماذج من العالم والطائراتفائقة التكنولوجيا الفائقة من تركيا يتم إعدادها ببراعة من قبل النموذج

This peculier resistance to truth also gets masterfully and cynically exploited by the new-age spiritual movements.

هذه المقاومة peculier إلى الحقيقة كما يحصل ببراعة وبسخرية يستغلها العصر الجديد-الحركات الروحية

To make the look expressive,one has to turn to professional eyebrow professionals who masterfully paint on the missing hairs.

لجعل الشكل معبراً، يجب علىالمرء أن يلجأ إلى محترفي الحواجب المحترفين الذين يرسمون ببراعة على الشعر المفقود

SoHyun Ko is only eight years old, and she already masterfully plays the violin, look at how her fingers run fast and how expressively, emotionally she plays.

تبلغ SoHyun Ko من العمر ثماني سنوات فقط، وقد لعبت بالفعل بمهارة في العزف على الكمان، وانظر كيف تعمل أصابعها بسرعة وكيف تعزف بعاطفة

Our iconic mission and timeless vision is to protect your wealth, grow it,and help you masterfully navigate the financial markets.

مهمتنا مبدع والرؤية الخالدة هي حمايةثروتك، وتنمو، وتساعدك على التنقل ببراعة في الأسواق المالية

Cultural, social and site considerations have been masterfully combined to create a modern home that responds to the various requirements of the Arabic culture in Saudi Arabia.

جمعنا بين الاعتبارات الثقافية والاجتماعية الجغرافية للمكان ببراعة لنخلق منزلاً حديثاً يواكب المتطلبات المختلفة للثقافة العربية في المملكة العربية السعودية

Yet in his most simple drawings, on brown paper, without embellishment, the line, though never quite tender,is masterfully laid down, in the most economical yet emotionally laden manner.

ولكن في أبسط مخططاته، على ورق بني اللون، بدون زخرفة، فإن الخط، وإنلم يكن أبداً طفيفاً، يوضع ببراعة، في أكثر الطرق اقتصاداً وإن كان عاطفياً

It will provide a new central point that masterfully combines business, social and residential elements as well as leisure and entertainment facilities to offer a complete lifestyle destination for thousands of residents, visitors and investors alike.

سيشكّل هذا المشروع نقطة مركزيّة تجمع ببراعة ما بين عنصر العمل، والعنصرين الاجتماعي والسكني فضلاً عن مرافق الترفيه والتسلية، لتوفّر مكان سكن متكامل للآلاف من المقيمين، والزوّار، والمستثمرين على حد سواء

The wheel was totally crazy,but the Norwegian managed to manage their advantage masterfully leading up to the checkered flag in first position.

وكانت عجلة مجنونة تماما,ولكن النرويجية تمكنت من إدارة صالحها تؤدي ببراعة حتى العلم متقلب في المركز الأول

Ideal neighborhood project 2013 under the slogan"Tomorrow is masterfully built", which aims to enhance the value of cleanliness at the social and individual level and revive the spirit of competition through the competition"The ideal neighborhood" sponsored by the Foundation.

مشروع الحي المثالي 2013 تحت شعار" غدٌ بالإتقانِ نبنيه"، والذي يهدف لتعزيز قيمة النظافة على المستوى الاجتماعي والفردي وإحياء روح التنافس من خلال مسابقة" الحي المثالي" برعاية المؤسسة

I would further like to pay a well deserved tribute to your predecessor, Mr. Theo-Ben Gurirab,Minister for Foreign Affairs of the Republic of Namibia, who masterfully led the work of the previous session.

وأود كذلك أن أشيد إشادة عظيمة بسلفكم، السيد ثيو-بن غوريراب، وزير خارجية جمهورية ناميبيا، الذي قاد بمهارة أعمال الدورة السابقة

Most of the compositions belong to the composer Scott Bradley, who masterfully combines elements of jazz, classical and contemporary popular melodies.

معظم المؤلفات تنتمي إلى الملحن سكوت برادلي، الذي يجمع ببراعة عناصر من موسيقى الجاز والألحان الشعبية الكلاسيكية والمعاصرة

The new Audi S3 has an S sport suspension and some elaborate suspensions, which together with progressive direction is critical to accurately and respondspontaneously to steering movements and so masterfully draws all curves at high speed.

الجديد أودي S3 لديه تعليق الرياضة S وبعض معلقات تفصيلا، والتي جنبا إلى جنب مع الاتجاه التدريجي أمر بالغ الأهمية لبدقةوتستجيب تلقائيا إلى تحركات القيادة وذلك ببراعة توجه جميع المنحنيات بسرعة عالية

The standard pay table is attached to the game,so when you play it masterfully and with optimal playing strategy in place it will return a payout percentage of 99.54%.

يتم إرفاق جدول أرباحقياسية لعبة، وذلك عند تشغيله ببراعة ومع استراتيجية اللعب المثلى في مكان فإنه سيعود نسبة دفع تعويضات من 99.54

The resort masterfully complements the breathtaking northern New Mexico landscape with the tranquility of 65 elegantly designed casitas, renowned spa and fine dining, creating an amazing and unique experience that could only come from an Auberge Resort.

منتجع يكمل ببراعة لالتقاط الأنفاس، المناظر الطبيعية شمال نيو مكسيكو مع الهدوء casitas بأناقة 65 مصممة، ومنتجع صحي الشهيرة والمطاعم الراقية، وخلق تجربة مدهشة وفريدة من نوعها يمكن أن تأتي إلا من منتجع الحانة

But not all Venetians object to the Ponte di Calatrava Bridge which masterfully merges glass and steel and is an apt gateway to Venice while being completely appropriate for Venice tourism.

ولكن ليس كل كائن البنادقة إلى جسر بونتي دي كالاترافا الذي يدمج ببراعة الزجاج والصلب وهي بوابة عرضة للالبندقية في حين يجري المناسبة تماما للسياحة البندقية

Over the past three months, archaeologist Katerina Peristeri and her team have made a series of tantalizing discoveries in the tomb,from columns sculpted masterfully in the shapes of young women to a mosaic floor depicting the abduction of the Greek goddess Persephone.

على مدى الشهور الثلاثة الماضية, عالمة الآثار بيريستيري كاترينا وفريقها جعلت سلسلة من الاكتشافات في القبر محيرة,من أعمدة منحوتة براعة في أشكال الشابات إلى أرضية فسيفساء تصور اختطاف الآلهة اليونانية بيرسيفوني