Examples of using Message again in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Stay on message again?
إبقى على الرسالة مرة أخرىSpecify another e-mail Send the message again.
اضافة بريد إلكتروني Don't show message again today.
لا تظهر الرسالة مجددا اليومAnswer machine with personal greeting- Never miss a message again!
شنومكس آلة الإجابة مع التحية الشخصية- لا يفوتون رسالة مرة أخرى!Read that message again, Sergeant.
اقرأ تلك الرسالة مرة أخرى رقيبLet's listen to that message again.
ولوتضمينه في الاستماع إلى تلك الرسالة مرة أخرىIt appears that a previous version of aptitude left files behind in%s. These files are probably useless and safe to delete.%n%nDo you want to remove this directory and all its contents? If you select"No",you will not see this message again.
يبدو أن نسخة سابقة من aptitude خلفت ملفات في%s. هذه الملفات على الأرجح غير مهمة ومن الآمن مسحها.%n%nهل تريدإزالة هذا الدليل وجميع محتوياته؟ إن قمتباختيار"لا"، سوف لن ترى هذه الرسالة مجدداًDon't show this message again.
لا تظهر هذه الرسالة مجدداHowever, this non-deliverable message contains an option to send the message again.
ومع ذلك، تحتوي هذهNever see this message again.
لن ترى هذه الرسالة مرة أخرىTo hear the message again, press…'.
لسماع الرسالة مرة أخرى رجاء أضغطNever display this message again.
عدم إظهار هذه الرسالة مجدداًIf the person you're messaging doesn't reply,don't message again- they might not be interested in what you're proposing.
في حال لم يقم الشخص الذي أرسلتله What-- what was the message again?
ماهي الرساله مره اخرى؟?Don't show this message again.
لا تظهر هذه الرسالة مرة أخرىDon't show me this message again.
لا تريني هذه الرسالة مرة أخرىDo not display this message again.
لا تظهر هذه الرسالة مرة اخرىDon't show me this message again.
عدم إظهار هذه الرسالة مرة أخرىSo I'm leaving a message again.
اذا, أنا أترك رسالة مرة أخرى اذاDo not show this message again.
لا تقم باظهار هذه الرسالة مرة اخرىDon't show welcome message again.
So I'm really grateful for this opportunity to share this message again, with everyone at TED.
لذا حقا أنا شاكرة لهذه الفرصة لمشاركة هذه الرسالة مرة أخرى، مع الجميع في تيدDo not be afraid, you can just simply mark thelittle square which means"Do not show this message again", and then click"Yes", so that this page will not appear again to disturb you.
لا تخف، يمكنك ببساطة تمييز المربعالصغير الذي يعني"عدم إظهار هذه الرسالة مرة أخرى"، ثم انقر فوق"نعم"، بحيث لا تظهر هذه الصفحة HMAC does not encrypt the message. Instead, the message(encrypted or not) must be sent alongside the HMAC hash.Parties with the secret key will hash the message again themselves, and if it is authentic, the received and computed hashes will match.
الـHMAC لا يقوم بتشفير الرسالة. عوضا عن ذلك، يجب إرسال الرسالة(سوآءا مشفرة أم لا) إلى جانب تجزئة/هاشالـHMAC ستقوم الأطراف التي تحتوي على المفتاح السري بتجزئة الرسالة مرة أخرى بأنفسهم، وإذا كانت Start reading the messages again. Being consciously aware of the.
البدء في قراءة الرسائل مرة أخرى. أن تدرك بوعيI'm just gonna check my messages again, okay?
انا سوف اتفقد رسائلي النصية مرة اخرى، حسنا؟?Is he playing back the messages again?
هل يعيد سماع الرسائل مجدداً؟?And he thinks God is sending him messages again.
ويعتقد ان الاله يرسل اليه رسائل مره اخريIf it does not work,you need to have another try to transfer the messages again manually or use a third party tool.
إذا لم ينجح ذلك، فستحتاج إلى محاولة The information campaign was highly successful, with 99 per cent of those whoparticipated in the pilot saying that they would like to receive the messages again.
لقد تكللت هذه الحملة الإعلامية بنجاح كبير، إذ قال 99 فيالمئة 
