Examples of using Mind if i borrow in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mind if I borrow him?
أتمانعين لو استعرته؟?Speaking of which, mind if I borrow yours?
بالحديث عن ذلك هل تمانع لو استعرت ذاكرتك؟?Mind if I borrow it?
So you won't mind if I borrow this, right?
لذلك سوف لا تمانع إذا أنا اقتراض هذا، أليس كذلك؟?Mind if I borrow this?
أتمانع أن أستعير هذه؟?
People also translate
أنا لم أجلب عدّتي أتمانع إذا أستعرت بعض القفازات؟?Mind if I borrow that?
تمانع لو إستعرتُ ذلك؟?Sorry to interrupt, uh mind if I borrow Annie Cameron for a second?
آسفة للمقاطعة هل تمانع إن استعرت(آني كامبيل) للحظة؟?Mind if I borrow this?
عقل إذا أَستعيرُ هذا؟?You, uh, mind if I borrow that?
هل تمانع إن استعرت هذا؟?Mind if I borrow this?
أتمانع إن استعرتُ هذا؟?You mind if I borrow it?
هل تمانع لو كنت الاقتراض؟?Mind if I borrow it?
أتمانعين إستعارتي إيّاه؟?
You…- Mind if I borrow this?
انت اتمانع ان استعرت هذا?Mind if I borrow this?
أتمانع لو استعرتُ هذا؟?Do you mind if I borrow your shoes? The stilettos.
هل تسمحين لو أستعير حذائك" ستوليتاMind if I borrow him?
العقل إذا أنا اقتراض له؟?You won't mind if I borrow your vest to verify that, would you?
أنت لن تمانع إذا ما استعرت الواقي الصدري الخاص بك للتأكد، صحيح؟?Mind if I borrow these?
أتمانع اذا استعرت هذه؟?Mind if I borrow this?
هل تمانع اذا استعرت هذه؟?Mind if I borrow the computer?
تمانع لو اقترض الكمبيوتر؟?Mind if I borrow some of this?
أتمانعين لو اِستعرتُ هذا؟?Mind if I borrow her for a second?
Mind if I borrow this for a moment?
أتمانعُ إن استعرتُ هذه، لوهلة؟?Mind if I borrow that for a while?
العقل إذا أنا اقتراض ذلك لبعض الوقت؟?Mind if I borrow Commander for a sec?
أتمانعان لو انفردت بالقائدة للحظة؟?Mind if I borrow your Taser for a minute?
عقل إذا أستعير ك Taser لمدّة دقيقة؟?Mind if I borrow something from your camera bag?
العقل إذا كنت الاقتراض شيئا// من حقيبة الكاميرا؟?Mind if I borrow your car to take Shelby to the airport?
آجل هلا تمانع إذا أستعرتُ سيارتك لـ توصيل(شيلبي) من المطار؟?Mind if I borrow this next week? I got a blind date.
هل تمانعون اذا ما استعرت هذه منكم الأسبوع القادم. فلدي
