Examples of using Most enduring in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These are the most enduring of questions.
You ruin your life, believing you should always be the most enduring.
Probably his most enduring work on logic.
صاحب اطول على الارجح العمل على المنطقFlamingo migration is one of the Great Rift's most enduring mysteries.
It's one of the most enduring designs in history.
Twenty years from now, if this blog survives,this category will probably hold my most enduring insights.
عشرين سنة من الآن, إذا كان هذا بلوق على قيد الحياة,وربما هذه الفئة عقد بلدي رؤى الأكثر ديمومةThe most enduring are about finding meaning in loss.
والأكثر ديمومة ل حول إيجاد معنى في الخسارةHe is the most enduring and expensive stone in the whole world.
This is the most enduring solution to the problem of illicit small arms.
And they begin by tackling one of the most enduring mysteries in science-.
و قد بدأوا بذلك مع واحد من أكثر الألغاز بقاءً في العلمDyeing eggs- one of the most enduring traditions, even in Soviet times, when religious festivals were banned, people continued to paint eggs.
البيض الصباغة- واحدة من التقاليد الأكثر ديمومة، حتى في العهد السوفياتي، عندما تم منع الاحتفالات الدينية، واصل الشعب لرسم البيض
Leucippus of Miletus came up with one of the most enduring scientific ideas ever.
This quality,"acceptance", is the leading place among the most enduring cornerstones of leadership.
هذه النوعية،"القبول"، هو مكان الصدارة بين الأركان الأكثر ديمومة من القيادةIt is also one of the most enduring symbols of life, regeneration, purity and hope.
كما أنها واحدة من الرموز الأكثر إستدامة للحياة والتجدد والنقاء والأملAfter examining the work of farmers and breeders,we decided to identify the top 5 most enduring and prolific tomatoes.
بعد دراسة عمل المزارعين والمربين،قررنا تحديد أفضل 5 الطماطم الأكثر استمرارا وكثافةOne of the oldest and most enduring sites for Internet safety.
واحد من أقدم مواقع أمن الإنترنت وأكثرها ثباتAnd that will never stop being an important element of the way music is made,the way some of the best, most enduring music is made.
OPzS Batteries belong to the most enduring lead acid batteries.
بطاريات أوبس تنتمي إلى البطاريات الرصاص الحمضية الأكثر دائمThe battle for women's suffrage on equal terms with men, to which she made her firstcommitment in 1875, was her most enduring cause.
المعركة من أجل إقتراع المرأة على قدم المساواة مع الرجل، والتي قالت انها قدمت الالتزام الأولىلها في عام1875،وكان هذا السبب هو الأكثر ديمومةThis view of the cosmos was one of the most enduring beliefs in human history.
Noting that skills development is crucial for the promotion of innovation and technology in thecontinent, Afreximbank President Benedict Okey Oramah acknowledged that Africa's lack of skills is one of the continent's most enduring challenges. Ms.
مشيرا إلى أن تنمية المهارات هو أمر حاسم لتشجيع الابتكار والتكنولوجيا في القارة,اعترف الرئيس Afreximbank بنديكت أوكي Oramah أن عدم أفريقيا المهارات هي واحدة من التحديات الأكثر ديمومة في القارة. الآنسةIt is development that is the most enduring guarantee of any long-term peace-consolidation strategy.
والتنمية هي الضمانة الأكثر دواما لأي استراتيجية طويلة الأجل لتوطيد السلامOne of the things that Ronnie is known,is to have invented the devil horns, the most enduring symbol of the heavy metal culture.
واحدة من الأشياء التي روني هو معروف، هوقد اخترع أبواق الشيطان، الرمز الأكثر ديمومة للثقافة هیفی میتالPlastic is one of the most enduring inventions of the modern world It s hard to imagine our lives without it We use plastic to eat with and to make our children s toys and even the precious computers we use every day have plastic components But.
البلاستيك هو واحد من الاختراعات الأكثر ديمومة في العالم الحديث. من الصعب تخيل حياتنا بدونها. نحن نستخدم البلاستيك للأكل ولجعل ألعاب أطفالنا- وحتى أجهزة الكمبيوتر الثمينة التي نستخدمها كل يوم تحتوي على مكونات بلاستيكية. ولكن قبل أن تصبح تلك الموادDuring the past 50 years, the question of Palestine has been featured prominently on the United Nations agenda,and it remains the most enduring subject since the establishment of the United Nations.
إن قضية فلسطين، على مدى السنوات الخمسين الماضية، احتلت مكانة بارزة في جدولأعمال اﻷمم المتحدة، وﻻ تزال هي المسألة اﻷطوال أمدا منذ إنشاء اﻷمم المتحدةTrevelyan's most enduring mark on history may be the quasi-genocidal anti-Irish racial sentiment he expressed during his term in the critical position of administrating relief for the millions of Irish peasants suffering under the Irish famine as Assistant Secretary to HM Treasury(1840- 1859) under the Whig administration of Lord Russell.[1].
البصمة الأكثر صمودا التي تركها ترافاليان على التاريخ قد تكون شعوره شبه الإبادي المعادي للإيرلنديين الذي أعرب عنه خلال فترة توليه لمنصبه الحاسم في توزيع إغاثة الطوارئ للملايين من الفلاحين الإيرلنديين المعانين من مجاعة أيرلندا الكبرى بصفته أمين مساعد الخزانة الملكية(1840-1859) تحت إدارة جون رسل من حزب الأحرار البريطاني.[1In my own view, arising from the many successes of the United Nations in a wide rangeof areas, one of the most enduring lessons the past 65 years have taught us as a global community is the wisdom and supremacy of multilateralism.
ومن وجهة نظري الخاصة، النابعة من النجاحات الكثيرة التي حققتها الأمم المتحدة في طائفةواسعة من المجالات، فإن أحد الدروس الأكثر ديمومة التي علمتنا إياها الـ 65 عاما الماضية كمجتمع عالمي هو الحكمة وسيادة تعددية الأطراف
