NECESSARY FORMS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• النماذج اللازمة

Examples of using Necessary forms in English and their translations into Arabic

Just fill out the necessary forms and provide accurate details.
مجرد ملء النماذج اللازمة وتقديم تفاصيل دقيقة

A colleague will talk to you shortly about the necessary forms.
زميلي سوف يتحدث اليكم بعد قليل عن الاستمارات المطلوبة

Administrator might easily build necessary forms for gathering information.
فقد يكون مسؤول بسهولة بناء النماذج اللازمة لجمع المعلومات

How quickly the glue dries up, it is important to be able to create the necessary forms;
كيف بسرعة يجف الغراء، فمن المهم أن يكون الوقت لخلق النماذج اللازمة

Well, I can't seem to find the necessary forms for the Prescotts.
حسناً, يبدو اني لا استطيع ايجاد النماذج اللازمة لـ بريسكوتس

Choose the account from which you wish to make the withdrawal and fill out all the necessary forms.
اختيار الحساب الذي كنت ترغب في جعل الانسحاب وملء جميع النماذج اللازمة

Adopts the necessary forms for the implementation of the provisions of the law on the combating of money-laundering;
اعتماد النماذج اللازمة لتنفيذ أحكام قانون غسل الأموال

Counsellors should be made available to assist persons in filling out and filing any necessary forms.
كما ينبغي توفير الاستشاريين لمساعدة الأشخاص على ملء ما يلزم من استمارات وإيداعها

The necessary forms, which will distribute the vibrations in a dense medium from a central point nearly spherically to the periphery.
النماذج اللازمة، والتي سوف توزع الاهتزازات في وسط كثيف من نقطة مركزية تقريبا كرويا إلى المحيط

Using form builder module the administrator might easily build necessary forms for gathering information.
باستخدام نموذج وحدة البناء المسؤول قد بسهولة بناء النماذج اللازمة لجمع المعلومات

The Acting President: I would now request the delegations concerned to approach the Secretariat and sign the necessary forms.
الرئيس بالنيابة(تكلم بالانكليزية): أرجو من الوفود المهتمة الاتصال بالأمانة العامة والتوقيع على الاستمارات اللازمة

The Group Services Department will e-mail further details and the necessary forms to complete within 48 hours.
ستقوم أداره خدمات المجموعة بإرسال المزيد من التفاصيل والاستمارات اللازمة لاستكمالها في غضون 48 ساعة

In this case, you can buy one or more tiles of store artificial stone, and on the basis of the acquired samples to produce the necessary forms.
في هذه الحالة، يمكنك شراء واحدة أو أكثر من البلاط من الحجر الاصطناعي مخزن، وعلى أساس العينات المكتسبة لإنتاج النماذج اللازمة

Whether you need to file a claim, inform us of a change of address or request prior authorization for a treatment, filling out the necessary forms will help us respond to your needs quickly and efficiently.
سواء كنت تريد تقديم مطالبة أو إبلاغنا بتغيير في العنوان أو طلب تصريح مسبق لعلاج معين، فإن تعبئة النماذج الضرورية ستساعدنا في الاستجابة لاحتياجاتك بسرعة وكفاءة

It is important, however, to note that extending courtesies of the port on arrival is a courtesy, and requires the active cooperation and participation of the Mission in filling out the necessary forms correctly and on a timely basis.
بيد أن من الجدير بالإشارة إلى أن تقديم مجاملات المطار عند الوصول هو مجاملة، ويقتضي تعاون ومشاركة البعثة الفعالين في ملء الاستمارات اللازمة بشكل صحيح وفي الوقت المناسب

The awards will be granted to the person who submitted the film, provided that(s)he proves that(s)he is the owner of the film and that(s)he observed the official rules and signed all the necessary forms as determined by the Authority.
سيتم منح الجوائز للشخص الذي قدم شريط الفيديو، شريطة أن يثبت أنه المالك وقد امتثل للقواعد الرسمية للمسابقة، وشريطة أن يتم التوقيع على جميع النماذج اللازمة وفقا لما تحدده الهيئة

The Committee notes with concern that children with disabilities from migrant families often do not receive the same support as their peers without a migration background, owing to a lack of information and/or their parents ' difficulties in accessing the necessary forms and applications, and/or ignorance or lack of awareness about the disability.
وتلاحظ اللجنة بقلق أن الأطفال ذوي الإعاقة الذين ينحدرون من أسر مهاجرة لا يتلقون في حالات كثيرة الدعم نفسه الذي يتلقاه نظراؤهم من الأطفال الذين لا ينحدرون من أصول مهاجرة بالنظر إلى عدم توافر معلومات بشأن مسألة الإعاقة و/أو إلى الصعوبات التي يواجهها الوالدان في الحصول على الاستمارات والطلبات اللازمة و/أو الجهل بمسألة الإعاقة و/أو عدم الوعي بها

The most basic, the most necessary form of communication in any marriage is sex.
إنّ أبسط وأكثر شكل ضروري للتواصل لأي زواج هو الجنس

Click on the appropriate link below to fill out the necessary form.
انقر فوق الرابط المناسب أدناه لملء النموذج اللازم

Further, such a"plasticine" give the necessary form.
وعلاوة على ذلك، فإن مثل هذا"البلاستيسين" إعطاء شكل ضروريا

The necessary form can be found at the following website: http: //www. un-ngls. org.
ويمكن الحصول على النموذج اللازم من الموقع http://www. un-ngls. org

With the help of waves it will be possible to give the necessary form to a hairdress.
مع مساعدة من موجات سيكون من الممكن إعطاء الشكل اللازم لتصفيف الشعر

Please inform our Central Reservations office of your request and they will send you a necessary form to be completed and signed off which should be subsequently returned to us.
يرجى إبلاغ مكتب الحجز المركزي لدينا بطلبك وسوف يتم إرسال النموذج اللازم لك لاستكماله وتوقيعه وإعادته لاحقا إلينا

Modified bending machine for rebar allows not only to attach sheets, and other materials necessary form, but also to cut them.
التعديل الانحناء آلة حديد التسليح لا يسمح لإرفاق أوراق، وغيرها من المواد اللازمة شكل، ولكن أيضا لقطع منها

First, acrylic is heated to high temperatures, making the necessary form, cooled and reinforced.
أولا، يتم تسخين الاكريليك لدرجات حرارة عالية، مما يجعل شكل الضروري، تبريد وتعزيزها

Some kits are made from a sufficiently flexible plastic, so they are perfectly bent under the necessary form.
يتم إجراء بعض مجموعات من البلاستيك المرن بما فيه الكفاية، لذلك هم عازمة تماما تحت شكل ضروريا

To bend it well enough moisture to soak, let it brew and give the necessary form.
لثنيه الرطوبة جيدا بما فيه الكفاية لامتصاص، والسماح لها الشراب واعطاء شكل اللازمة

Since the material is easy enough to bend and accept the necessary form, you can not be afraid that it will break at those places where the bend is provided.
منذ والمواد غير السهل بما فيه الكفاية لثني، واستعرض شكل الضروري، لا يمكن أن يكون خائفا أنه سوف كسر في تلك الأماكن حيث يتم توفير الانحناء. معا ينبغي أن يتم

Once this work has been done, the web tension is set when it is dry and will take the necessary form, you can begin to install the eaves of the tire.
مرة واحدة وقد تم ذلك العمل، يتم تعيين التوتر على شبكة الإنترنت عندما يكون جافا، وسوف تتخذ شكل الضروري، يمكنك أن تبدأ في تثبيت الطنف من الإطارات

Document A/CN.9/WG. V/WP.88. It was noted that post-application finance was a necessary form of interim measure providing relief to the enterprise group member in financial distress, because in the time period between application and commencement it was difficult to obtain the finance essential to its survival.
نظر الفريق العامل في هذا الموضوع مستندا في ذلك إلى الوثيقة A/CN.9/WG. V/WP. 88ولوحظ أن التمويل اللاحق لتقديم طلب بدء الإجراءات شكل ضروري من التدابير المؤقتة التي تخفّف عن عضو مجموعة المنشآت الذي يعاني من ضائقة مالية، لأن من الصعوبة بمكان في الفترة الزمنية الفاصلة بين تقديم الطلب وبدء الإجراءات الحصول على التمويل اللازم لبقاء ذلك العضو

How to use "necessary forms" in a sentence

Fill out the necessary forms completely and correctly.

Get the necessary forms on Berlin’s WBS portal.

Complete the necessary forms to appoint your agent.

Complete all necessary forms as soon as possible.

You can find the necessary forms through txdmv.gov.

He has completed the necessary forms for contact.

Necessary forms for employers to use as needed.

Listed below are the necessary forms for enrollment.

We will supply the necessary forms for transfer.

Save time by filling out necessary forms online.