NET CASH FLOW Meaning in Arabic - translations and usage examples

• صافي التدفقات النقدية
• التدفقات النقدية الصافية

Examples of using Net cash flow in English and their translations into Arabic

Net cash flow for the year.
صافي التدفق النقدي للسنة

Reconciliation: budgetary result with net cash flow.
التسوية: نتيجة الميزانية مع صافي التدفقات النقدية

Net cash flow from other sources.
صافي التدفقات النقدية من المصادر الأخرى

Statement III summarizes the net cash flow of UNHCR for the year 2011.
ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمفوضية لعام 2011

Net cash flow from financing activities.
صافي التدفقات النقدية من أنشطة التمويل

Statement III summarizes the Organization ' s net cash flows for the period.
ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمنظمة بالنسبة لهذه الفترة

Net cash flows from financing activities.
صافي التدفقات النقدية من أنشطة التمويل

Statement III summarizes the net cash flows for all peacekeeping activities for the period.
ويوجز البيان الثالث صافي التدفقات النقدية لجميع أنشطة حفظ السلام لهذه الفترة

Net cash flow from investing activities.
صافي التدفقات النقدية من أنشطة الاستثمار

Statement III summarizes the Organization ' s net cash flow for the current biennium.
ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمنظمة خلال فترة السنتين الحالية

Net cash flows from investing activities.
صافي التدفقات النقدية من أنشطة الاستثمار

Reconciliation: budgetary result with net cash flow for the year ended 31 December 2012.
التسوية: نتيجة الميزانية مع صافي التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2012

Net cash flow from financing activities.
صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية

That should be by an amount equal, in present value terms, to the initial cost of the investment minus the present value of any future net cash flow generated by the project.
وينبغي أن يساوي ذلك بالقيمة الحالية التكلفة الأولية للاستثمار ناقصا القيمة الحالية لأي تدفق نقدي صاف في المستقبل يتولد من المشروع

Net Cash Flow from Operating Activities.
صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية

UNHCR maintains and manages a multi-currency portfolio by establishing actual and forecast net cash flow positions that are highly correlated between receiving and paying currencies.
وتحتفظ المفوضية بهذه الحافظة المتعددة العملات وتتولى إدارتها عن طريق إنشاء نقاط مترابطة ترابطا كبيرا لصافي التدفقات النقدية الفعلية والمتوقعة بين العملات التي يتم التوريد بها والعملات التي يتم الدفع بها

Net cash flows from operating activities.
صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية

UNHCR maintains and manages this dynamic currency portfolio by establishing actual and forecasted net cash flow positions that are highly correlated between receiving and paying currencies and therefore the organization only resorts to limited monthly hedging interventions, with no open contracts to report at year-end.
وتحتفظ المفوضية بهذه الحافظة الديناميكية للعملات وتتولى إدارتها عن طريق إنشاء نقاط مترابطة ترابطا كبيرا لصافي التدفقات النقدية الفعلية والمتوقعة بين العملات التي يتم التوريد بها والعملات التي يتم الدفع بها، ولذلك فإن الملاذ الوحيد الذي تلجأ إليه المنظمة هو تدخلات التحوط الشهرية المحدودة، بدون وجود عقود مفتوحة يُقدم بشأنها تقرير في نهاية العام

Net cash flow from investing activities.
صافي التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية

For example, the net cash flow to total invested capital and WACC are appropriate when valuing a company based on the market value of all invested capital.
على سبيل المثال، صافي التدفق النقدي إلى إجمالي رأس المال المستثمر وWACC مناسبة عند تقييم شركة على أساس القيمة السوقية لجميع رأس المال المستثمر

Net cash flows from operating activities.
التدفقات النقدية الصافية من الأنشطة التشغيلية

SAT first estimates the net cash flow its business would have generated through the end of the concession had Iraq's unlawful invasion and occupation not occurred.
فقد عمدت أولاً إلى تقدير صافي التدفقات النقدية التي كانت ستولدها أعمالها التجارية لغاية نهاية الامتياز لو لم يقم العراق بعملية الغزو والاحتلال غير المشروعة

Net cash flows(used in) operating activities.
صافي التدفقات النقدية(المستخدمة في) الأنشطة التشغيلية

Net cash flow from investing and financing activities.
صافي التدفقات النقدية من أنشطة الاستثمار والتمويل

Net cash flows from/(used in) financing activities.
صافي التدفقات النقدية المتأتية من/(المستخدمة في) أنشطة التمويل

Net cash flows from/(used in) operating activities.
صافي التدفقات النقدية المتأتية من/(المستخدمة في) الأنشطة التشغيلية

The net cash flow to total invested capital is the generally accepted choice.
صافي التدفقات النقدية إلى إجمالي رأس المال المستثمر هو الخيار المقبول عموما

How to use "net cash flow" in a sentence

Net cash flow (excluding AIF) of $63.2 million.

Net cash flow from operating activities of £341m.

Seller's net cash flow is $79,117 a year.

Measuring Net Cash Flow for Real Estate Entities.

Seller's net cash flow is $109,028 a year.

Sellers' net cash flow is $700,000 a year.

Seller's net cash flow is $280,000 a year.

net cash flow plus the beginning cash balance.

Net cash flow in Q2 was $3.52 billion.

Cumulative net cash flow after taxes of $331-million.