What is the translation of " NET CASH FLOW " in Russian?

• чистый денежный поток
• сальдо движения денежной наличности
• чистого денежного потока
• чистый приток денежных средств

Examples of using Net cash flow in English and their translations into Russian

Net cash flow for the year.
Чистые поступления наличных средств за год.

Year Receipts, euro Payments, euro Net Cash Flow, euro.
Год Поступления, евро Платежи, евро Чистое движение ликвидности, евро.

Net cash flow from other sources.
Сальдо движения денежной наличности по другим позициям.

Statement III summarizes the net cash flow of UNHCR for the year 2011.
В ведомости III прослеживается динамика чистых денежных потоков УВКБ в 2011 году.

Net cash flow from financing activities.
Сальдо движения наличности в связи с финансированием.

Statement III summarizes the Organization's net cash flow for the current biennium.
В ведомости III содержатся сводные данные о чистом движении денежной наличности Организации за текущий двухгодичный период.

Net cash flow from financing activities.
Сальдо движения денежной наличности в связи с финансовой деятельностью.

In 2015, the Company's annual consolidated net cash flow was projected at RUB -803.8 million, which means that the Company expected a loss.
Плановая оценка размера годового консолидированного чистого денежного потока Компании на 2015 год выражалась убытком в сумме 803, 8 млн.

Net Cash Flow from Operating Activities.
Сальдо движения денежной наличности в связи с оперативной деятельностью.

However, the actual annual consolidated net cash flow was RUB 32.7 million, as follows from the Company's official report.
В то же время, реальная сумма годового консолидированного чистого денежного потока Компании на 2015 год, как следует из официальной отчетности, составила 32, 7 млн.

Net cash flow from other investing activities.
Чистые потоки денежных средств от иной инвестиционной деятельности.

A necessity of application for the analysis of enterprises evaluate investment attractiveness of ratios, based on the net cash flow is grounded.
Обосновывается необходимость применения для оценки инвестиционной привлекательности предприятий показателей, основанных на чистом денежном потоке предприятия.

Net cash flow from investing activities.
Сальдо движения денежной наличности в связи с инвестиционной деятельностью.

UNHCR maintains and manages a multi-currency portfolio by establishing actual and forecast net cash flow positions that are highly correlated between receiving and paying currencies.
УВКБ управляет этим динамичным валютным портфелем путем отслеживания текущих и прогнозируемых позиций с чистой наличностью, которые напрямую привязаны к валютам получения и выплаты средств.

Net cash flow before changes in operating assets and liabilities.
Чистые денежные потоки до изменений в операционных активах и.

Exogenous variables: EV=Enterprise Value Market Cap+ Debt market capitalization+ vertically integrated oil company debt; EBITDA- before-tax profit, percent and amortization; DACF- CF index, net cash flow after debt paying off.
Эндогенные переменные: EV= Enterprise Value Market Cap Debt рыночная капитализация+ долг ВИНК; EBITDA- прибыль до уплаты налогов, процентов и амортизации; DACF- показатель CF, чистый денежный поток,« очищенный» от долга.

Net cash flow from operating activities amounted to USD 11.5 min.
Чистый денежный поток от операционной деятельности составил 11, 5 млн.

The proposed cash flow matrix approach allows to estimate the nature of formation of net cash flow at a specific enterprise and improve management efficiency through the use of appropriate financial mechanisms.
Предложенный в работе потоково- матричный подход позволяет оценить природу формирования чистого денежного потока на конкретном предприятии и повысить эффективность управления за счет применения адекватных финансовых механизмов.

Net cash flow from operating activities before income tax 25 447.
Чистые денежные средства от операционной деятельности до налога на прибыль 25 447.

Free Cash Flow is defined as Net cash flow from operating activities plus Net cash flows from investing activities.
Свободный поток денежных средств определяется как чистый денежный поток от операционной деятельности минус чистый денежный поток, использованный в инвестиционной деятельности.

Net cash flow from investing activities amounted to $3.0 million in 2015.
Чистый денежный поток от инвестиционной деятельности в 2015 году составил$ 3, млн.

Cash flow As at September 30, 2013, net cash flow from the Company's operating activities was US$ 142.8 mln 9M 2012: US$ 167.4 mln.
Движение наличных средств: По состоянию на 30 сентября 2013 года чистый приток денежных средств от операционной деятельности Компании составил US$ 142, 8 млн. 9 месяцев 2012: US$ 167, 4 млн.

Net cash flow from operating activities rose by 36.5% to $34.4 million in 2015.
Чистый денежный поток от операционной деятельности в 2015 году вырос на 36, 5% до$ 34, 4 млн.

In 2017, the net cash flow from operating activities dropped by UAH 2,560 mln and amounted to UAH 23,754 mln.
Денежные потоки В 2017 году чистый денежный поток от операционной деятельности сократился на 2 560 млн грн и составил 23 754 млн грн.

Net cash flow for 2011 exceeded RUB 1 billion increasing by 41% year-on-year.
Чистый денежный поток за 2011 год превысил 1 млрд руб., показав 41% роста по отношению к предыдущему году.

In 2017, Metinvest's net cash flow from operating activities increased by 22% y-o-y to US$595 mn, driven by a rise in profit before income tax.
В 2017 году чистый денежный поток от операционной деятельности вырос на 22% по сравнению с прошлым годом- до US$ 595 млн, благодаря росту прибыли до налогообложения.

Net cash flow from operating activities in the first half of 2015 amounted to USD 20.2 mln.
Чистый денежный поток от операционной деятельности в первом полугодии 2015 года составил 20, 2 млн. дол.

In 1H 2017, Metinvest's net cash flow from operating activities increased by 87% y-o-y to US$305 mn, driven by higher profit before income tax.
В первой половине 2017 года чистый денежный поток от операционной деятельности вырос на 87% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года- до US$ 305 млн- благодаря росту прибыли до налогообложения.

Net cash flow accumulated during the life cycle of the project will exceed RUB 6.5 billion.
Сумма накопленного за период жизненного цикла проекта чистого денежного потока составит свыше 6, 5 млрд.

SAT first estimates the net cash flow its business would have generated through the end of the concession had Iraq's unlawful invasion and occupation not occurred.
Сначала" САТ" дает оценку чистых денежных потоков, которые были бы созданы в результате ее хозяйственной деятельности за период до конца концессии, если бы не произошло незаконного иракского вторжения и оккупации.