NOT AN EXCEPTION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ليست استثناء
• ليس استثناء
• لست استثناء

Examples of using Not an exception in English and their translations into Arabic

Printing was not an exception.
الطباعة لم تكن استثناء

It is not an exception in this matter and water filter.
أنها ليست استثناء في هذا الأمر وتصفية المياه

And I'm sorry, but you are not an exception.
وانا آسف لكنك لست استثناء

Not an exception and a chandelier for the room, made by own hands. Using the most common.
ليست استثناء والثريا للغرفة، المصنوع من يديه. مع الأكثر شيوعا

Latin America is not an exception for this.
ولم تكن أمريكا اللاتينية بمنأى عن ذلك

Everything is being digitized, and the field of education is not an exception.
حيث تحول كل شيء ليصبح رقميًا، ومجال التعليم لا يُستثنى في هذه العملية

Latin America is not an exception for this.
لا تعد أمريكا اللاتينية استثناء لذلك

However, everything that has advantages has disadvantages, too, and this case is not an exception.
ومع ذلك، فإن كل ما له مزايا له عيوب أيضًا، وهذه الحالة ليست استثناءً

CSR Classics is not an exception.
المسؤولية الاجتماعية للشركات الكلاسيكية ليست استثناء

Have any thing or an interior object has its own lifespan, shower room in this case is not an exception.
لديك أي شيء أو كائن الداخلية لديها بقائه الخاصة، غرفة للاستحمام في هذه الحالة ليست استثناء

Latin America is not an exception for this.
وأمريكا اللاتينية بدورها ليست استثناء لتلك الحالة

Integrated global management in relevant services strengthened and established as a rule, and not an exception.
تعزيز الإدارة الكلية المتكاملة في مجال الخدمات ذات الصلة وإرساء أسسها حتى تكون قاعدة وليس استثناءً

Nothing is perfect" and we are not an exception, so we apologize for any mistakes or bugs.
لا شيء يعتبر مثالي" ونحن لسنا استثناء، لذلك نحن نعتذر عن أي أخطاء أو خلل

This needs to be the standard and not an exception.
ويجب أن يصبح ذلك هو القاعدة وليس اﻻستثناء

Almost all tissues of a living organism can undergo inflammatory processes, the epithelial glandular tissue of the exocrine glands is not an exception.
العملية الالتهابية قد تكون عرضة لجميع الأنسجة تقريبا لكائن حي، فإنه ليست استثناء الأنسجة الغدية الظهارية الغدد خارجية الإفراز

I'm not a miracle, I am not an exception.
أنا لست معجزة، وأنا لست استثناء

For example, for all officials who do not enjoy immunity ratione personae(i.e. the overwhelming majority of serving officials and all former officials), the absence of immunity from foreign criminal jurisdiction in connection with crimes committed by them in the performance of acts in a private capacity, is a normal occurrence and not an exception to the rule.
فعلى سبيل المثال، بالنسبة لجميع المسؤولين الذين لا يتمتعون بالحصانة الشخصية(أي الأغلبية الساحقة من المسؤولين الموجودين في الخدمة وجميع المسؤولين السابقين)، يكون انعدام الحصانة من الولاية الجنائية الأجنبية عن الجرائم التي يرتكبونها أثناء أدائهم لبعض الأعمال بصفة شخصية أمراً طبيعياً وليس استثناء للقاعدة

In today's housing is increasingly being applied artificial stone, not an exception, and cleaning of this material.
في الاسكان اليوم يتزايد تطبيق الحجر الاصطناعي، وليس استثناء، وتنظيف هذه المواد

At last year ' s session, I expressed regret that setbacks in the field of disarmament have become the norm, not an exception.
وفي دورة العام السابق، كنت قد أعربت عن الأسف لأن الانتكاسات في ميدان نزع السلاح أصبحت هي القاعدة وليس الاستثناء

Almost all the health resorts of Belarus( Brest region),"Alesya"- not an exception, practice balneotherapy, and also use mineral water and sapropelic mud.
تقريبا جميع المنتجعات الصحية في بيلاروس( منطقة بريست)،"أليسيا"- ليست استثناء، ممارسة العلاج بالمياه المعدنية، وأيضا استخدام المياه المعدنية وسابروبيل الطين

A city with a rich ancient history is always interesting with its numerous sights, not an exception and Gelendzhik.
مدينة ذات تاريخ عريق غني دائما مثيرة للاهتمام مع العديد من المعالم السياحية، وليس استثناء و جيلندزيك

With respect to paragraph 45, it was suggested that it should be revised to clarify that coverage of transfers of intellectual property for security purposes in the Guide was not an exception as such transactions were treated as secured transactions under the Guide and not as true transfers and to align the reference to recommendation 4, subparagraph(b), with its wording.
فيما يتعلق بالفقرة 45، اقتُرح أن تنقّح لإيضاح أن شمول الدليل لعمليات نقل الملكية الفكرية لأغراض ضمانية ليس استثناء لأن هذه المعاملات تعامل على أنها معاملات مضمونة بموجب الدليل وليس كعمليات نقل حقيقية ولتحقيق اتساق صياغتها مع الإشارة إلى الفقرة الفرعية(ب) من التوصية 4

The requirement of citizenship in article 25 is additional to the territorial and jurisdictional requirements, and not an exception to them.
وتزعم أن شرط المواطَنة الوارد في المادة 25 هو شرط إضافي للشرطين المتعلقين بتواجد الشخص داخل إقليم الدولة الطرف وخضوعه لولايتها القضائية وليس استثناء منها

In such cases, the prohibition is regarded as a means to protect women ' s life and health and not an exception(in the sense of discrimination) on grounds of gender.
وفي هذه الحالات، يعد الحظر وسيلة لحماية حياة المرأة وصحتها وليس استثناء(بمعني التمييز) على أساس نوع الجنس

I discover for the first time, Is this the most crazy and deep power a woman can send out from their weak body, and I am too, not an exception.
أنني أَكتشفُ وللمرة الأولى أن كل هذه القوَّةِ المجنونةِ والأكثر عُمقاً… التي يمكن لإمرأة أَنْ تُرسلَها مِنْ جسدها الضعيفِ وأَنا أيضاً، لَسَت إستثناءاً

Typically, special noise insulation and for insulating materials are used in the bedroom so that the room was warm and quiet atmosphere, a bedroom on the balcony was not an exception, so the process of alteration of the balcony at the bedroom it is necessary to take into account these features.
عادة، يتم استخدام عزل الضجيج خاص وللمواد العازلة في غرفة النوم بحيث كانت غرفة جو دافئ وهادئ، وغرفة نوم على شرفة يست استثناء، وبالتالي فإن عملية التغيير من شرفة في غرفة النوم فمن الضروري أن تأخذ في الاعتبار هذه الميزات

The Study Group affirmed the general understanding that the source of the right to MFN treatment was the basic treaty and not the third-party treaty; MFN clauses were not an exception to the privity rule in treaty interpretation.
وأكد الفريق الدراسي على الفهم العام الذي مؤداه أن مصدر الحق في معاملة الدولة الأولى بالرعاية هو المعاهدة الأساسية، وليس معاهدة الطرف الثالث()؛ وأن أحكام الدولة الأولى بالرعاية ليست استثناء من قاعدة الصلة التعاقدية في تفسير المعاهدات

The latest face-to-face talks process was not an exception to this.
ولم تكن الجولة الأخيرة من المحادثات المباشرة استثناء من ذلك

A nuclear-weapon-free zone in Central Asia is not an exception to this.
والمنطقة الخالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى ليست استثناء

I hope this isn't an exception to the rule.
آمل أن يكون هذا ليس استثناء لهذه القاعدة

How to use "not an exception" in a sentence

Even PCOS are not an exception to this.

Moses saw not an exception to the rule.

Hollywood actors are not an exception to this.

VPNs are not an exception to this rule.

Which is not an exception among tea houses.

And auto manufacturers are not an exception here.

Matrina was not an exception in the matter.

Love relationships are not an exception to impermance.

The United Nation is not an exception here.

This year was not an exception as well.