Examples of using Odd things in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You know, doing odd things.
تعرف ذلك، يعمل أشياء شاذةOdd things, and in a most unusual way.
أشياء غريبة و بطرق غير عاديةSee all sorts of odd things.
رأو الكثير من الأشياء الغريبةDrugs do odd things to me at the moment.
المخدرات تفعل بي أشياء غريبة في الوقت الراهنAnd they found some very odd things.
وجدوا بعض الأشياء الغريبة جداThere were some odd things in his blood work.
لكن كان هناك الكثير من الاشياء الغريبة فى دمائةNo, it was not a dream.- I have seen some odd things, too.
ـ كلا، ما كان حلماـ لقد رأيت بعض الأشياء الشاذة، أيضاHe talks about odd things, it's hard to understand.
يتحدث عن أشياء غريبة، أشيـاء لا يمكن فهمهـاI think it looks fantastic but there are some odd things about it.
تبدوا رائعة، لكن هناك أشياء غريبة حول هذا الموضوعI mean, she thinks that odd things are going on in the house.
أعني، أنها تعتقد أن أشياء غريبة تحدث في المنزلI just learned it's a tradition to wear odd things.
I'm saying such odd things considering that you're Seung Woo's friend.
انا أقول اشياء غريبة باعتبار انكِ صديقه سونج ووهAlthough, people do such odd things nowadays.
لكن يفعل الناس أشياء غريبة هذه الأيامBut I have been looking into the circumstances of the accident,and I found some odd things.
كنت أبحث بظروف الحادث. و وجدت شيئاً غريباًAnd when you're around, odd things happen.
وعندما تكونين انت بالقرب منا امور غريبة تحدثIt did something to my brother, and it can make people do odd things.
البرنامج فعل شيئاً لأخي ويمكن أن يجعل الناس يقومون بأشياء غريبةYou are doing deliberately odd things to mask dark, maybe even criminal, activities.
انت تقوم متعمدا بأشياء غريبة لإخفاء جانبك المظلم وحتى أنشطتك الإجراميةWell, if you persist in doing magic without reference to me,Mr Strange, odd things will happen.
Though we sometimes celebrate odd things at Mercury… like the day the Italians invented rubber.
و رغم هذا نحتفل بأشياء غريبة في(عطارد) مثل اليوم الذي اكتشف فيه الإيطاليون المطاطClifford Johnson continues topush the envelope… as space begins doing odd things to him and his bicycle.
يستمر كليفورد جونسون في الدوران عند الحافة بينما يبدأ الفراغ بفعل أشياء غريبة له ولدراجتهI mean, look, Dearing had been saying odd things for months before he disappeared. Uh… I think he might be losing it.
أعني،(ديرينغ) كان يقول أشياء غريبة لشهور قبل إختفائه. أعتقد أنه ربما يفقد عقلهJust like any magical land,if you journey long enough you will see downright odd things come to life.
تماما مثل أي الأرض السحرية,إذا كنت في رحلة طويلة بما فيه الكفاية سترى بصراحة أشياء غريبة تأتي في الحياةSome of these paintings, when you look at them very close, odd things appear that really look like horses or birds or crocodiles, elephants.
بعض من هذه اللوحات، عندما ننظر إليها نظرة وثيقة جدا، اشياء غريبة تظهر التي تبدو حقا مثل الخيول أو الطيور أو التماسيح والفيلةThen they had passed a church and a vicarage and a little shop-window orso in a cottage with toys and sweets and odd things set out for sale.
ثم قد مروا كنيسة وبيت الكاهن ألف وقليلا متجر النافذة أونحو ذلك في كوخ مع لعب الاطفال والحلويات وأشياء غريبة المحددة للبيعAs you explore the dark garden, with nothing but an oil lamp to your name,you will notice a few odd things about the place you are visiting.
كما استكشاف حديقة الظلام، ولكن مع شيء مصباحزيت لاسمك، ستلاحظ عدد قليل من الأشياء غريبة عن المكان الذي تزورهThe odd thing is, I enjoyed it.
إنّ الشيءَ الغريب هو أننى تَمتّعتُ بهThe odd thing is I think it was.
That's the odd thing, miss.
هذا هو الشيء الغريب، يا آنسةOdd thing to do for someone that you wanted dead.
الشيء الغريب أن تفعل لشخص ان كنت تريد قتلىThat's an odd thing to remember.
إنه شيء غريب لتتذكره
