What is the translation of " ODD THINGS " in Czech?

• zvláštní věci
• divné věci
• zvláštních věcí

Examples of using Odd things in English and their translations into Czech

What?-Odd things.
A co? -Zvláštní věci.

Odd things.- What?
A co? -Zvláštní věci.

You know, doing odd things.
Víte, dělá zvláštní věci.

Just odd things I noticed.
Všim jsem si divný věci.

I have seen some odd things, too.
Já taky viděl divný věci.

Those odd things will happen I guess.
Dějí se tu zvláštní věci.

You remember such odd things!
Ty si pamatuješ takové divné věci!

I hear odd things about stations.
Proslýchá se něco divného o nádražích.

And when you're around, odd things happen.
A když jsi tady ty, dějí se divné věci.

Drugs do odd things to me at the moment.
Drogy se mnou dělají divné věci.

Although, people do such odd things nowadays.
Ale dnes lidé podobně zvláštní věci dělají.

What other odd things do you Carry in your pockets?
Jaký další podivný věci nosíš ve svých kapsách?

Things have been happening… very odd things.
Dějí se tady věci… Velmi zvláštní věci.

He talks about odd things, it's hard to understand.
Mluví o divných věcech. Je těžký mu rozumět.

Was a little bit quirky, he liked odd things.
Bylo to trochu nepředvídatelné, měl rád zvláštní věci.

It was spring 2010 when odd things started happening.
Na jaře roku 2010 se začaly dít divné věci.

Roy? As you're here, Dr Petridis-- my knee is doing odd things.
Roy? Když už jste tady, doktore Patridisi, moje koleno dělá zvláštní věci.

Sudden death can do odd things to people.
Náhlá smrt dělá s lidmi divné věci.

There are odd things going on that need an explanation!
Dějí se tu divné věci, které potřebují vysvětlení!

And I think that's one of the many, many odd things about this case.
Myslím, že je to jedna z mnoha zvláštností tohoto případu.

These odd things were happening, but it wasn't really interfering, with the business itself.
Tyhle divné věci se stávaly, ale v podnikání mi to nepřekáželo.

I mean, she thinks that odd things are going on in the house.
Myslí si, že se v domě dějí zvláštní věci.

It did something to my brother, and it can make people do odd things.
Udělalo to něco mému bratrovi. Může to lidi donutit dělat divné věci.

Spirits do Sometimes odd things, truth? you Are captain?
Občas duše… jsou… umm… dělají zvláštní věci, že?

But I have been looking into the circumstances of the accident, and I found some odd things.
Prověřil jsem okolnosti nehody, zjistil jsem zajímavé věci.

Well, we have been having some odd things going on, very odd things.
No, dějí se tu divné věci. Hodně divné věci.

I know I have never completely freed myself of the suspicion… that there are some extremely odd things about this mission.
Že na této misi jsou některé opravdu divné věci. Vím, že se nikdy úplně nezbavím podezření.

Although people do such odd things nowadays. Does that seem very odd?.
Ale dnes lidé podobně zvláštní věci dělají.- Velmi?

I know I have never completely freed myself of the suspicion that there are some extremely odd things about this mission.
Vím, že se nikdy celkem nezbavím svého podezření že v této misi jsou některé extrémně zvláštní věci.

There are just too many odd things in Hyperion Heights to keep ignoring.
Je tady příliš mnoho zvláštních věcí, které se nedají ignorovat.