Examples of using Personal data in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Personal Data.
بيانات الشخصيةTo access your personal data;
الوصول إلى بياناتك الشخصيةAny Personal Data.
بأي بيانات شخصيةLaws protecting personal data.
قوانين حماية المعطيات الشخصيةThe Personal Data.
عن البيانات الشخصية
People also translate
Your obligations towards the personal data.
التزاماتك نحو بيانات الشخصيةPersonal Data Management.
إدارة المعطيات الشخصيةHow your personal data is used.
كيفية استخدام بيناتك الشخصيةPersonal Data Management.
إدارة البيانات الشخصيهBuild on various personal data accounts.
بناء على مختلف حسابات البيانات الشخصيةPersonal data are transferred abroad.
نقل المعطيات الشّخصيّة إلى الخارجHow long do you hold any personal data for?
ما طول مدة احتفاظكم بأي بيانات شخصية؟?Delete personal data from the database.
حذف البيانات الشخصيه من قاعدة The Act of 1973 regulates the use of personal data files.
وينظم قانـون عـام ٣٧٩١ استخدام ملفـات البيانـات الشخصيةWhich personal data do we collect and further process?
ماهي المعطيات الشخصيّة التي نجمعها ونعالجها؟?The right to check, modify, or correct your personal data.
الحق في التحقق من بياناتك الشخصية أو تعديلها أو تصحيحهاYour personal data will not be shared with any third parties.
لن يتم مشاركة بياناتك الشخصيّة مع أي طرف ثالثAs such, this information must also be considered Personal Data.
وعلى هذا النحو، يجب أن تعتبر هذه البيانات شخصية أيضاًYou have a right to access the personal data that we hold on you.
لديك الحق في الوصول إلى البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنكAnd you can browse the site without having to provide any personal data.
ويمكنك تصفح الموقع دون الحاجة إلى تقديم أيّة بيانات شخصيّةWe're kind of sensitive about giving out personal data on matriculating students.
لدينا حساسية من إعطاء معلوماتٍ شخصية عن الطلابParticipants have the right to access, withdraw, and correct their personal data.
ويحق للمشاركين الاطلاع على بياناتهم الشخصية وسحبها وتصحيحهاPersonal data are transferred to third parties without the explicit consent of the data subject.
إحالة المعطيات الشّخصيّة إلى الغير دون الموافقة الصريحة للمعني بالأمرAnnex: Guidelines concerning computerized personal data files 26.
مرفق: المبادئ التوجيهية الواجب تطبيقها علــى ملفــات البيانـات الشخصية المحوسبة ٨٢Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection.
المفوض المعني بالمعلومات ذات الأهمية العامة وبحماية البيانات الشخصيةPlease check these policies before you submit any personal data to these websites.
ويرجى الإطّلاع على هذه السياسات قبل إرسال أي معلومات شخصية إلى هذه المواقعPlease check these policies before you submit any personal data to these websites.
لذا يرجى الإطّلاع على هذه السياسات قبل إعطاء أي معلومات شخصية عنك لهذه المواقعThese third-parties have separate and independent privacy or Personal Data policies and terms of use.
هذا الطرف الثالث لديه خصوصية وسياسات بيانات الشخصية المنفصلة والمستقلةHelpAge International is committed to protecting the personal data of its supporters and members.
تلتزمالمنظمة الدولية لمساعدة المسنين بحماية البيانات الشخصية لمؤيديها وأعضائها
