What is the translation of " PERSONAL DATA " in Czech?

• osobní data
• osobní údaje
• osobních údajích
• osobních údajů
• osobním údajům
• osobními údaji
• osobních dat
• osobním datům

Examples of using Personal data in English and their translations into Czech

Personal data transmitters.
Vysílačíe osobních dat.

While working with the personal data we comply with the Act No.
Pro práci s osobními daty splňujeme zákon č.

I was able to gain access to users' personal data.
Dokázala jsem získat přístup k uživatelským osobním datům.

For personal data we comply with Act No.
Pro práci s osobními daty splňujeme zákon č.

Users can also have their personal data erased upon request.
Uživatelé také mají možnost požádat o vymazání osobních dat.

You will not have to pay a fee to access your personal data.
Nemusíte platit žádné poplatky za přístup k vaším osobním datům anebo uplatnění jakýkoli jiných práv.

We process these personal data within the meaning of Article 4(1) GDPR.
Zpracov v me tyto osobn daje ve smyslu l.

Store, organize and manage your student personal data in one place.
Ukládejte, organizujte a spravujte osobní informace studentů na jednom místě.

To enter personal data, proceed as follows.
Pro zadání osobních údajů postupujte shodně s níže uvedenými pokyny.

We may amend or supplement these principles of personal data protection.
Tyto Zásady pro ochranu osobních údajů můžeme změnit či doplnit.

Unit 00 and 01's personal data patterns are very similar too.
Osobní datové vzorky Jednotek 00 a 01 jsou taky téměř stejné.

Dr. Akagi is already prepared to rewrite the personal data files for Unit 01.
Doktorka Akagi je připravena přepsat osobní datové soubory jednotky 01.

In the past, personal data protection has been a recurrent issue.
V minulosti jsme se s ochranou osobních údajů potýkali opakovaně.

The addressees are asked to enter their personal data on a linked website.
Adresáti jsou vyzýváni k zadání osobních údajů na odkazovanou stránku.

To achieve this, personal data needs to be strictly protected and properly supervised.
Proto je třeba osobné údaje přísně chránit a řádně kontrolovat.

This is linked to your right to correct your personal data that we keep.
S tím souvisí i Vaše právo na opravu osobních údajů, které o Vás evidujeme.

We handle personal data solely in compliance with the valid legislation.
S osobními údaji nakládáme výhradně v souladu s platnou legislativou.

This pseudonymous data will not be consolidated with the user's personal data at any time.
Tato pseudonymní data nejsou nikdy slučována s osobními daty uživatele.

The stored personal data shall of course be handled confidentially by AVENTUM.
S uloženými osobními daty bude AVENTUM samozřejmě nakládat důvěrně.

All data and results are handled as sensitive personal data.
Ke všem údajům a výsledkům je přistupováno jako k citlivým osobním údajům.

Of course, the saved personal data will be treated as confidential by the Seller.
S uloženými osobními daty bude prodávající samozřejmě nakládat důvěrně.

For example, Polar uses encryption and firewall technology when collecting personal data.
Polar například používá při shromažďování osobních údajů šifrování a technologii firewallu.

This right does not apply to personal data which is not processed automatically.
Toto právo se nevztahuje na osobní údaje, které nejsou zpracovávány automatizovaně.

Staff members from the following entities have access to your personal data.
K Vašim osobním údajům budou mít přístup zaměstnanci pracující na těchto odděleních a u těchto partnerů.

Press the key to enter your personal data before measure your body fat ratio.
Stiskněte tlačítko pro zadání osobních dat pro změření poměru tělesného tuku.

Before the expiry of the of the credit Customer is informed about the fact via e-mail that is sent to the Customer's email address specified in the personal data.
Před vypršením platnosti kreditu je Zákazník o této skutečnosti informován prostřednictvím emailu, který je odeslán na Zákazníkovu emailovou adresu uvedenou v osobních údajích.

The Data Manager declares that personal data can only be accessed by authorized persons.
Správce prohlašuje, že k osobním údajům mají přístup pouze jím pověřené osoby.

When your personal data is no longer necessary for us to retain for the purposes of the processing it will be deleted or rendered anonymous in such a manner that the data will no longer identify you.
Pokud pro nás vaše osobní údaje již dále nebudou nezbytné pro účely zpracování údajů, budou smazány nebo učiněny anonymními tak, aby vás tyto údaje již nemohly identifikovat.

You can apply for a restriction request through our Personal Data Protection Coordinator.
Žádost o omezení zpracování můžete uplatnit prostřednictvím našeho koordinátora pro ochranu osobních údajů.

For years, I have collected personal data with old-fashioned methods, like spybots and info-squitos.
Již léta sbírám soukromá data zastaralými metodami jako jsou spyboti a info-komáři.