What is the translation of " PROCESSING OF PERSONAL DATA " in Czech?

• zpracování osobních údajů
• zpracovávání osobních údajů
• zpracování osobních dat
• zpracováním osobních údajů
• zpracovávat osobní údaje

Examples of using Processing of personal data in English and their translations into Czech

Collection and processing of personal data.
Shromažďování a zpracovávání osobních údajů.

Processing of personal data in‘third countries.
Zpracování osobních údajů v"třetích zemích.

Documenting consent to processing of personal data, etc.
Dokládání souhlasu se zpracováním osobních údajů apod.

Processing of personal data in the sense of GDPR.
Zpracování osobních údajů ve smyslu GDPR.

Consultations with the supervisory authority before the processing of personal data itself.
Konzultace s dozorovým orgánem před samotným zpracováním osobních údajů.

Processing of personal data and other information after the report is submitted.
Zpracování osobních údajů a dalších informací po podání oznámení.

I agree with business conditions and with processing of personal data in compliance with law n.
Souhlasím s obchodními podmínkami a se zpracováním osobních údajů dle zákona č.

Processing of personal data with the consent of the client for marketing purposes.
Zpracování osobních údajů se souhlasem klienta pro marketingové účely.

Principles and rules governing the processing of personal data at MU are defined in MU Directive No.
Zásady a pravidla při zpracování osobních údajů na Masarykově univerzitě upravuje Směrnice MU č.

Processing of personal data Seller may appoint a third party as a processor.
Zpracováním osobních údajů kupujícího může prodávající pověřit třetí osobu, jakožto zpracovatele.

Do we need more strict rules for processing of personal data or these rules shall be receded?
Je nutné dále zpřísnit pravidla pro nakládání s osobními údaji osob nebo by se od regulací mělo ustupovat?

Processing of personal data(Name, email) for marketing purposes- legal basis- Article 6, 1.
Zpracování osobních údajů(Jméno, email) pro účely marketingu- právní základ- článek 6, odst.

Dated 28 January 1981 for the Protection of Individuals with Regard to Automatic Processing of Personal Data.
Ledna 1981 o ochraně osob se zřetelem na automatizované zpracování osobních dat.

The processing of personal data is performed in accordance with applicable laws and MU directives.
Při zpracování osobních dat se postupuje v souladu s platnými právními předpisy a směrnicemi MU.

Note: By submitting this form you agree to the processing of personal data for the purpose of candidate selection.
Upozornění: Odesláním formuláře souhlasíte se zpracováním osobních údajů pro účely výběru kandidátů.

Processing of personal data of the buyer the seller may appoint a third party as a processor.
Zpracováním osobních údajů kupujícího může prodávající pověřit třetí osobu, jakožto zpracovatele.

The data subject is informed about this fact before expressing the consent to the processing of personal data.
O této skutečnost je subjekt údajů informován před tím, než vyjádří souhlas se zpracováním osobních údajů.

The processing of personal data by these authorities at national level is not being harmonised at European level.
Zpracovávání osobních údajů těmito úřady na vnitrostátní úrovni dosud není na evropské úrovni zharmonizováno.

Upon registration of your account you agree with the processing of personal data and sending a confirmation e-mail to the address you have registered with us.
Při registraci účtu souhlasíte se zpracováním osobních údajů a se zasláním potvrzovacího e-mailu na Vámi uvedenou adresu.

Processing of personal data by businesses, collection of personal data of clients, patients, business partners.
Zpracování osobních údajů podnikatelem, zpracování osobních údajů klientů, pacientů, obchodních partnerů.

In generally comprehensible form information regarding processing of personal data in CMS to the extent according to Personal data protection act.
Ve všeobecně srozumitelné formě informace o zpracovávání osobních údajů v CMS v rozsahu podle Zákona o ochraně osobních údajů..

For specific purposes that are not based on performance of the contract or our legitimate interest, you may voluntarily give us written consent to the processing of personal data.
Pro konkrétní účely zpracování, které nejsou založeny na plnění smlouvy nebo našem oprávněném zájmu, nám můžete dobrovolně udělit písemný souhlas se zpracováním osobních údajů.

Any activity related to the processing of personal data is fully in accordance with the requirements of the law, namely Act No.
Veškerá činnost související se zpracováním osobních údajů zcela naplňuje podmínky dané legislativou, a to zákonem č.

The transfer of personal data to countries outside the European Union(so-called third countries) or to international organisations and about adequate guarantees regarding the processing of personal data provided in connection with the transfer of such data..
Třetích zemích nebo mezinárodní organizaci a o vhodných zárukách zpracování osobních údajů poskytnutých v souvislosti s jejich předáním.

This is the directive concerning the processing of personal data and protection of privacy in the electronic communications sector.
Jedná se o směrnici o zpracování osobních údajů a ochraně soukromí v odvětví elektronických komunikací.

Personal data will only be used for the internal processing of your wishes and demands, and the applicable legal provisions with regard to data privacy protection will be respected at all times during the gathering, use and processing of personal data.
Osobní data využíváme výhradně interně, abychom mohli vyhovět Vašim požadavkům a přáním; při zjišťování, používání a zpracování osobních dat dbáme na zákonná právní nařízení.

Withdrawal of consent to the processing of personal data and the non-existence of any further legal grounds for processing;.
Dojde k odvolání souhlasu se zpracováním osobních údajů a neexistuje žádný další právní důvod pro zpracování;.

The use of the Internet pages of the{{ customer}} is possible without any indication of personal data; however, if a data subject wants to use special enterprise services via our website, processing of personal data could become necessary.
Použití internetových stránek firmy{{ customer}} je možné bez jakýchkoli údajů o osobních údajích; Pokud však subjekt údajů chce prostřednictvím našich webových stránek používat speciální podnikové služby, může být nutné zpracovávat osobní údaje.

Disclosure regarding processing of personal data- information document pursuant to and for the purposes of Article 13 of Legislative Decree No.
Informace týkající se zpracování osobních dat- dokument s informacemi na základě Článku 13 Legislativního dekretu č.

Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector;
Července 2002 o zpracování osobních údajů a ochraně soukromí v odvětví elektronických komunikací;