Examples of using Physically active in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Staying physically active.
البقاء نشطا بدنياEncourage your toddler to be physically active.
شجعي طفلك على الأنشطة الجسديةAre you physically active?
هل أنت نشيط بدنيًا؟?Making healthy food choices and staying physically active.
اختيار الأغذية الصحية والبقاء نشيطًا بدنيًاBe physically active in all weathers;
تكون نشطة جسديا في جميع ويثرزHe was also physically active.
كما انه كان من النشاط البدنيوالشيخوخة النشطة لا تعني فقط العمل أو النشاط البدنيVitamins and minerals for physically active individuals Competently about health on iLive.
الفيتامينات والمعادن للأفراد النشطين بدنيا تتنافس حول الصحة على iLiveFinally, GBEs could help improve aerobic performance in physically active males.
وأخيراً، يمكن أن تساعد GBEs في تحسين الأداء الهوائي في الذكور النشطين بدنياًIf we eat healthy and are physically active, we have a greater chance to stay healthy longer.
عند تناولنا للطعام الصحي وممارستنا الأنشطة البدنية فيكون لدينا فرص أكبر في أن نعيش أصحاء لفترة أطولProvide exercise equipment and encourage inmates to stay physically active.
توفير أجهزة للتمارين الرياضية وتشجيع النزلاء Children tend to be more physically active than adults.
يميل الأطفال إلى أن تكون أكثر نشاطا بدنيا من البالغين(6) Another study showed that dietary nitrate supplementationreduced systolic blood pressure by 4% in physically active men.
(6) أظهرت دراسة أخرى أن مكملات النترات الغذائية خفضت ضغطالدم الانقباضي بنسبة 4٪ في الرجال النشطين جسدياVitamins and minerals for physically active individuals.
الفيتامينات والمعادن للأفراد النشطين بدنياWomen tend to be less physically active than men, are more likely to be obese and, in some populations, are taking up smoking at alarming rates.
فالمرأة أقل نشاطا بدنيا عادة من الرجل، كما أن الرجال أكثر عرضة للبدانة، ويدخنون بمعدلات مثيرة للجزعStronger desire to be physically active.
رغبة أقوى في أن تكون نشطة جسدياIt is important to keep physically active during Ramadan, although remember that Ramadan is a time for maintenance when it comes to exercise goals.
من المهم الحفاظ على نشاط الجسم خلال رمضان، ومع ذلك تذكر بان رمضان هو وقت التعديل فيما يخص الاهداف الرياضيةMaltese people do not lead a physically active life.
ولا يعيش الشعب المالطي حياة نشطة بدنياGirls and women are also less physically active than boys and men when judged against the benchmarks set by the medical profession for a healthy lifestyle.
كما أن البنات والنساء أقل نشاطا من الناحية البدنية Students, avoid contact sports while studying, but physically active later in terms of clearly won.
الطلاب، وتجنب الرياضات أثناء الدراسة، ولكن بعد النشاط البدني من حيث فاز بوضوحStudies done on physically active adults middle aged and older show there are amplified benefits when the physical activities are coupled with green space environments.
تُظهر الدراسات التي أجريت على البالغين النشطين جسديًا في منتصف العمر وكبار السن أن هناك فوائد كبيرة عندما تقترن الأنشطة البدنية ببيئات المساحة الخضراءThey provide opportunities to be more physically active, as well as local economic development.
فهي توفر فرص لتكون نشطة مادياً وكذلك من أجل التنمية الاقتصادية المحليةCoconut Milk gives energytherefore it's a good solution in the diet of physically active folks.
حليب جوز الهند يعطيالطاقة وبالتالي فهو حل جيد في النظام الغذائي للناس نشطة جسدياToddlers: A toddler can learn to play and be physically active indoors and outdoors as much as possible.
الأطفال الصغار: طفل أن يتعلم للعب وتكون في الداخل نشطة بدنيا وفي الهواء الطلق قدر المستطاعIs more than half of all adult Swedes not sufficiently physically active, and many.
أكثر من نصف جميع السويديين البالغين ليسوا بما فيه الكفاية نشاطا بدنيا، وغيرها الكثيرStudies show that people who are more physically active during the day have an easier time falling asleep than those who lead sedentary lives.
تظهر الدراسات أن الأشخاص الأكثر نشاطًا بدنيًا خلال اليوم لديهم وقت أسهل في النوم من أولئك الذين يعيشون حياة مستقرةوتعني كلمة نشيطساعة على الأقل من التمرينات، وتعني نشيط جدًا البقاء نشيطًا جسديًا لعدة ساعات كل يومGoogle, Facebook andSales Force have put areas to be physically active in the workplace as well as providing free food and snacks for the workers.
وضعت غوغل و Facebook وقوة المبيعات مناطق نشطة جسديًا في مكان العمل بالإضافة إلى توفير الطعام والوجبات الخفيفة مجانًا للعمالAccording to the age groups, there are more physically active men(19.6 per cent) than women(12 per cent).
وحسب الفئات العمرية، تفوق نسبة الرجال الذين يمارسون نشاطاً بدنياً(19.6 في المائة) نسبة النساء(12 في المائةExercising strengthens not only muscles but also the bones,so physically active men with age less likely to suffer from osteoporosis and muscle atrophy.
ممارسة يقوي العضلات ليسفقط ولكن أيضا عظام، حتى الرجال النشطين جسديا مع تقدم العمر أقل عرضة للمعاناة من هشاشة العظام وضمور العضلات
