PINE FORESTS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• غابات الصنوبر
• وغابات الصنوبر
• بغابات الصنوبر

Examples of using Pine forests in English and their translations into Arabic

Drive through the pine forests.
القيادة من خلال غابات الصنوبر

Eastern white pine forests cover much of Northeast America. Widely available.
تغطي غابات الصنوبر األبيض الشرقي الجزء األعظم من شمال شرق أميركا. إنها متوفرة على نطاق واسع

Alone in the wilderness of pine forests.
وحده في البرية من غابات الصنوبر

On hilly terrain covered with pine forests inhabited by many different animals and birds.
على التضاريس الجبلية مغطاة غابات الصنوبر التي تسكنها العديد من الحيوانات والطيور المختلفة

The compact region of Dalaman is a tranquil and beautiful area, with pine forests and stunning beaches.
منطقة دالامان هي منطقة هادئة وجميلة، مع غابات الصنوبر والشواطئ الخلابة

All along the coast of Japan you can find pine forests that have been planted to protect coastal agriculture from strong sea winds.
وعلى طول ساحل اليابان، تجد غابات الصنوبر التي زرعت لحماية الزراعة الساحلية من الرياح البحرية القوية

Siberia, which occupies three-quarters of Russia, is dominated by sprawling pine forests called taigas.
سيبيريا التي تشغل ثلاثة أرباع روسيا تهيمن عليها غابات الصنوبر مترامية الأطراف

They live everywhere: in the groves, pine forests, Malinniki, and rising in most groups.
وهم يعيشون في كل مكان: في بساتين وغابات الصنوبر، Malinniki، وترتفع في معظم المجموعات

Sanatorium"White Stone" in the Sverdlovsk regionbuilt more than 80 years ago on the banks of the Pyshma River, surrounded by pine forests.
مصحة"الحجر الأبيض" في منطقة سفيردلوفسكبنيت منذ أكثر من 80 عاما على ضفاف نهر بيشما، وتحيط بها غابات الصنوبر

This one is in the pine forests of the Alps.
هذا العش في غابات صنوبر"الألب

The dominant vegetation in the Atlantic area consists of broadleaved trees, except in areas where fires, soil conditions or man-made changes are more conducive to pine forests.
ويتألف الغطاء النباتي المهيمن في منطقة المحيط الأطلنطي من أشجار عريضة الأوراق، باستثناء المناطق التي ولَّدت فيها الحرائق، أو ظروف التربة، أو التغيرات التي أدخلها عليها الإنسان غابات صنوبر

Are made from renewable pine forests in Norway.
يصنع من غابات الصنوبر في النرويج التي تتجدد زراعتها باستمرار

In an environment of pine forests and dune beaches, the Cabopino marina is a place that offers visitors a wide variety of attractions.
في بيئة من غابات الصنوبر و الكثبان الرملية على الشواطئ، الصنوبر الأخضر مارينا هو المكان الذي يتيح للزوار طائفة واسعة من المزايا

Within under 20 minutes drive you will be among the pine forests of Taurus mountains.
وفي أقل من ٢٠ دقيقة بالسيارة سوف تكون بين غابات الصنوبر بجبال طوروس

The first kilometers run through pine forests, in a continuous rise/ fall and with many streams to which we must go one after the other.
أول كيلومترات تمر عبر غابات الصنوبر، في ارتفاع/ سقوط مستمر ومع العديد من الجداول التي يجب أن نذهب إليها واحدة تلو الأخرى

Great Finca of Olive grove and mountain situated about 12 km from MontefrÃo, in a privileged natural environment and idÃlico, surrounded by olive trees, pine forests and low mount, location perfect for.
Finca كبيره من بستان الزيتون والجبل تقع علي بعد حوالي 12 كيلومترا من مونتيفراو، في بيئة طبيعيه مميزه و idãlico، محاطه أشجار الزيتون وغابات الصنوبر والجبل المنخفض، وموقع مثالي لقضاء العطلات وفي الوقت

Snow-covered slopes of the hills, fast mountain rivers, pine forests- this is what used to see around them Scandinavians.
منحدرات تغطيها الثلوج من الجبال والأنهار الجبلية السريعة، وغابات الصنوبر- وهذا هو ما اعتدنا أن نرى من حولهم الدول الاسكندنافية

Tonto National Forest- Visit the largest of six national forests in Arizona and the fifth largest national forest in the United States with diverse scenery and elevations ranging from 1,400 feet(427 m) in the Sonoran Desert to 7,400 feet(2,256 m) in the ponderosa pine forests of the Mogollon Rim.
غابة تونتو الوطنية- استمتع بزيارة أكبر ست غابات وطنية في أريزونا وخامس أكبر غابة وطنية في الولايات المتحدة مع مشاهد طبيعية متنوعة ومرتفعات تتراوح بين 1400 قدم(427 م) في صحراء سونورا وحتى 7,400 قدم(2,256 م) في غابات الصنوبر الغزيرة في موجولون ريم

The park was established in 1927 and consists of pristine pine forests, ie no trees, which is very unusual for Sweden.
تأسست الحديقة في عام 1927، ويتألف من غابات الصنوبر البكر، أي لا أشجار، وهو أمر غير مألوف جدا بالنسبة للسويد

The northern part of Nicaragua, where pine forests had already been affected by the pine weevil(gorgojo descortezador del pino), suffered the effect of widespread forest fires during the dry season.
وتأثر الجزء الشمالي من نيكاراغوا، الذي كانت غابات الصنوبر الموجودة فيه قد تعرضت للتلف بفعل سوسة الصنوبر، بحرائق الغابات التي اندلعت على نطاق واسع خلال موسم الجفاف

Le Noble brought wild silk from Madagascar and together with Mona Sader Issa helped to establish aMED, the Association of Memory and Development.[1] Students of the Lycée Agricole et Horticole of Saint Germain en Laye in France and the Association have been responsible for many ecological projects in the village of Bsous and the pine forests around Beirut.[2] Architect Jacques Abou Khaled, under the management of Sami Feghali were responsible for the redesign of the building into a museum.[2].
كان طلاب مدرسة L y c e e A g r i c o l e e t H o r t i c o l e في Saint G e r m a i n en L a y e في فرنسا والرابطة مسؤولين عن العديد من المشاريع البيئية في قرية بسوس وغابات الصنوبر حول بيروت.[1] المهندس المعماري جاك أبو خالد، تحت إدارة سامي فغالي، كان مسؤولاً عن إعادة تصميم المبنى إلى متحف.[1

The surrounding mountains are covered with pine forests and a rugged landscape that is much the opposite of the tranquillity found in the town.
الجبال المحيطة بالبلدة مغطاة بغابات الصنوبر والمناظر الطبيعية الوعرة والتي تعكس الراحة النفسية والهدوء الخاص بالمدينة

Standing at an altitude of 1150 meters, it overlooks the resort towns of Bikfaya, Khinshara, and Shwayr, and a string of small mountainside villages such as Zighrine, Shwayya, Ayn Teffaha, Shrine, and Jouar. The entire region is covered with lush pine forests, and the area surrounding the monastery is unusually diverse in flora, with oak, eucalyptus, willow, and maple trees, orchards of apples, pears, prunes, and peaches, and vines terraced on the slopes.
يقع على ارتفاع 1150 مترًا، ويطل على مدن منتجع بكفيا وخنشارا وشوير، وسلسلة من القرى الجبلية الصغيرة مثل زيجرين، وشوية، وعين تفاحة، وضريح. المنطقة بأكملها مغطاة بغابات الصنوبر الخصبة، والمنطقة المحيطة بالدير متنوعة بشكل غير عادي من النباتات، مع أشجار البلوط والأوكالبتوس والصفصاف والقيقب وبساتين التفاح والكمثرى والخوخ والخوخ والكروم المدرجات على المنحدرات

At a distance of 14 km. from Milas center, set on a steep hillside and surrounded by pine forests is the ancient Carian cult center of Labranda, its name echoing once again the eponymous tradition of labrys. The ruins, including a temple, banqueting halls and tombs, were excavated by a Swedish team in early 20th century, as well as the views over the valley, attract the interest of rather few adventurous visitors prepared for the climb.[citation needed].
على مسافة 14 كم. من مركز ميلاس، الذي يقع على سفح تل شديد الانحدار وتحيط به غابات الصنوبر، يوجد مركز Carian القديم لمدينة Labranda، ويعكس اسمه مرة أخرى تقليد labrys المسمى. تم استكشاف الآثار، بما في ذلك المعبد وقاعات الحفلات والمقابر، من قبل فريق سويدي في أوائل القرن العشرين، بالإضافة إلى الإطلالات على الوادي، مما يجذب اهتمام عدد قليل من الزوار المغامرين الذين تم إعدادهم للتسلق.[ بحاجة لمصدر

The Bukit Barisan or the Barisan Mountains are a mountain range on the western side of Sumatra, Indonesia, covering nearly 1,700 km(1,050 mi) from the north to the south of the island. The Bukit Barisan range consists primarily of volcanoes shrouded in dense jungle cover, including Sumatran tropical pine forests on the higher slopes.[1] The highest peak of the range is Mount Kerinci at 3,800 metres(12,467 ft).[2] The Bukit Barisan Selatan National Park is situated towards the southern end of the range.
بوكيت باريسان أوجبال باريسان هي جبال في الجانب الغربي من سومطرة، إندونيسيا تغطي ما يقرب من 1،700 كم(1,050 ميل) من الشمال إلى الجنوب من الجزيرة. مجموعة بوكيت باريسان تتكون أساسا من البراكين يكتنفها غطاء الغابة الكثيفة، بما في ذلك غابات الصنوبر الاستوائية السومطرية على المنحدرات العليا.[1] أعلى قمة في المجموعة جبل كيرينشى على ارتفاع 3800 متر(12,467 قدم).[2] حديقة بوكيت باريسان سيلاتان الوطنية تقع نحو الطرف الجنوبي من المجموعة

Therapeutic hot springs flow amidst dense pine forests and profusely flowered meadows that serve as the source of the deservedly famous local honey.
تتدفق الينابيع الساخنة العلاجية وسط غابات الصنوبر الكثيفة والمروج المزدهرة بكثافة والتي هي مصدر العسل المحلي الشهير بجدارة

The territory of the National Park is endless pine forests, stunning blue expanses on which the sky and water merge, unique landscapes.
أراضي الحديقة الوطنية هي غابات الصنوبر لا نهاية لها، مساحات الزرقاء المذهلة التي السماء والمياه دمج والمناظر الطبيعية الفريدة

A world-class integrated community complete with pine forests and lavender gardens that open to playgrounds, community centres and a 33-acre park.
مجمع سكني عالمي المستوى يزداد سحراً مع غابات الصنوبر وحدائق اللافندر المفتوحة على الملاعب، والمراكز الاجتماعية، ومتنزه بمساحة 33 فدان

Old house on the hill, garden, lake, round pine forests, all this in the fall and winter a little sad, but in spring and summer must seem an earthly paradise.
البيت القديم على تلة, حديقة, بحيرة, غابات الصنوبر مستديرة, كل هذا في فصلي الخريف والشتاء قليلا حزينة, ولكن في الربيع والصيف يجب أن يبدو الجنة الدنيوية

The interiors of the islands were once completely covered with pine forests.[2] An ancient salt dome underlies the archipelago.[1][4] The salt's inherent buoyancy forces the uplift of the overlying Permian red sandstone.
كانت الأجزاء الداخلية من الجزر مغطاة بالكامل بغابات الصنوبر. توجد قبة ملحية قديمة تحت الأرخبيل. تجبر طفو الملح المتأصل على رفع الحجر الرملي الأحمر البرمي

How to use "pine forests" in a sentence

Pine forests tend to have less burnable wood.

The misty pine forests of Valle de Güímar.

I’m surrounded by beautiful pine forests all day.

The pine forests grow alongside the birch forests.

Lumber yards and pine forests and peaty scotch.

alternating pine forests of Merkuza and Hazy pines.

Pine forests meet alpine lakes meet majestic mountains.

Planted exotic pine forests negatively affected species restoration.

Slowly, pine forests have returned to Vernon Parish.

The Aleppo pine forests in Mediterranean south-eastern France.