Examples of using Polygraph in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the polygraph.
في فحص الكذبThe polygraph showed deception.
أظهر جهاز كشف الكذب الخداعHe refused a polygraph.
لقد رفض جهاز كشف الكذبHis polygraph proved that.
وقد أثبت فحص الكذب هذاOffered to take a polygraph.
عرضت تأخذ جهاز كشف الكذب
People also translate
Take a polygraph test?
ستُجري اختباراً لكشف الكذب؟?You failed your polygraph?
فشلت في اختبارك لكشف الكذب؟?But the polygraph does not detect lies.
This is not a test polygraph.
هذا ليس اختباراً لكشف الكذبPolygraph number 447-b, Joan Campbell.
I passed the polygraph at work.
تجاوزت جهاز كشف الكذب في العملAnd now I have to take a polygraph.
والآن علي اخذ جهاز كشف الكذبI need a polygraph to prepare your case.
أريد هذا الجهاز لأعد قضيتكHe refused to take a polygraph test.
رفض أخذ إختبار جهاز كشف الكذبPolygraph for the diagnosis of sleep at night.
اختبار النوم(تشخيص بالتخطيط ليلاًBarrett just asked for a polygraph.
باريت سأل للتو عن جهاز كشف الكذبPolygraph for the diagnosis of sleep at night.
اختبار النوم(التشخيص بالتخطيط أثناء الليلAlison volunteered to take the polygraph.
أليسون" تطوعت لأخذ كاشف الكذبThey even passed the polygraph tests without a hitch.
حتى انهم اجتازو اختبار جهاز كشف الكذب. من دون عقبةSure he will. We will put you on a polygraph.
أكيد سيصدقكِ، سنضعكِ على كاشف الكذبShe failed the polygraph and lost $1/2 million all in one day.
لقد فشلت في اختبار كشف الكذب وخسرت مليون ونصف The Israeli Government Polygraph School.
من المدرسة الاسرائلية الحكومية لكشف الكذبShe failed the polygraph, lost $1/2 million all in one day.
لقد فشلت في اختبار كشف الكذب خسرت مليون ونصف دولار Who let you out of the polygraph room?
من الذي سمح لك بالخروج من غرفة كاشف الكذب؟?Polygraph testing has been introduced for all police officers at entry level.
وقد اعتُمد اختبار مكشاف الكذب لجميع ضباط الشرطة عند مستوى الدخولAll right, you four, report to polygraph.
حسناً، أربعتكم، إحضروا إلى جهاز كشف الكذبThe point is, you have to take that polygraph and you have to lie.
المقصد أنه يجب أن تجتازي جهاز كشف الكذب ويجب أن تكذبيJoanna back into our house after she lost your money and failed that polygraph.
من الجوانا العودة الى منزلنا بعد ان فقدت أموالك وفست في اختبار كشف الكذبDoes it explain why you refused to take a polygraph test?
يوضّح لماذا رفضت لأخذ إختبار جهاز كشف الكذب؟?It's only natural that you passed the polygraph.
إنّه من الطبيعي أنّكِ إجتزتِ جهاز كشف الكذب
