Examples of using Possible consequences in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Duodenogastric reflux. Possible consequences.
الجزر الاثني عشري. عواقب محتملةPossible consequences of chlamydia infection.
النتائج المحتملة لعدوى الكلاميدياFoot amputation: rehabilitation, possible consequences.
بتر القدم: إعادة التأهيل، والعواقب المحتملةPossible consequences of this escape can imagine.
يمكن أن العواقب المحتملة لهذا الهروب يتصورDiabetes mellitus: symptoms, causes and possible consequences.
مرض السكري: الأعراض والأسباب والعواقب المحتملةPossible consequences of"bones" on the big toe.
عواقب محتملة من"العظام" على إصبع القدم الكبيرSymptoms, first aid, how to treat, possible consequences.
الأعراض، الإسعافات الأولية، وكيفية علاج، والعواقب المحتملةDr. Grey, what are the possible consequences Of not fixing a warning leak?
د(غراي), ما النتائج المحتملة لعدم معالجة تسرب تحذيري؟?Symptoms of excess insulin in the blood, help, possible consequences.
أعراض الأنسولين الزائد في الدم، مساعدة، عواقب محتملةDr. Grey, what are the possible consequences For a botched clip?
د(غراي), ما النتائج المحتملة لوضع الملقط بشكل خاطئ؟?Possible consequences of surgery- this is normal. These may include.
النتائج المحتملة لعملية جراحية- وهذا أمر طبيعي. وهذه قد تشملAmmonia poisoning: symptoms, first aid, possible consequences.
تسمم الأمونيا: الأعراض والإسعافات الأولية والعواقب المحتملةPossible consequences are residual brain damage due to oxygen starvation.
عواقب محتملة- ضعف المتبقية من نشاط الدماغ بسبب تجويع الأوكسجينWe don't take responsibility for any possible consequences of using our website.
نحن لسنا مسؤولين عن أي عواقب محتملة لاستخدام موقعناDetainees sometimes said that theywere afraid to talk with the SPT delegation because of the possible consequences.
فقد قال المحتجزون فيبعض الأحيان إنهم كانوا يخشون التحدث مع وفد اللجنة الفرعية بسبب العواقب الممكنةWe can never be sure of the possible consequences of the path we choose.
لا يمكننا أبدًا التأكد من النتائج المحتملة للمسار الذي نختارهIndeed monetary payments are at the low end of the spectrum of possible consequences.
والواقع أنالتعويضات النقدية تحتل المرتبة الدنيا في هذه الطائفة المتدرجة من النتائج الممكنة(Lastly, she shared the concern of many Italians regarding the possible consequences of the monopolization of public and private television channels.
وأخيراً فإنها تشاطر كثيراً من اﻻيطاليين قلقهم بشأن اﻵثار الممكنة ﻻحتكار قنوات التليفزيون العامة والخاصةHow to whiten your teeth with soda andkeep them healthy? What is the secret of this method. Recommendations and possible consequences.
Doing so would allow the possible consequences of silence, as an element in acquiescence, to be mentioned without placing undue emphasis on acquiescence.
فهذا الحل من شأنه أن يسمح بذكر النتائج الممكنة للسكوت باعتباره عنصراً في الرضا، دون الإفراط في التأكيد على الرضا(b) As rooted also in customary norms--then taking into account possible consequences of their customary status.
(ب) بوصفه له جذور ضاربة أيضا في القواعدالعرفية- ثم مراعاة العواقب التي يمكن أن تترتب على وضعها العرفيIn addition, the experts discussed the possible consequences for the tourism industry of new technological developments, such as the proposed new top-level domain name". geo".
وفضلاً عن ذلك ناقش الخبراء الآثار الممكنة للتطورات التكنولوجية الجديدة على الصناعة السياحية، مثل الاسم النوعي الرئيسي المقترح" جيوBut at the same time doctorsare obliged to explain in detail to the parents all the possible consequences of this decision.
ولكن في الوقت نفسه،يتعين على الأطباء أن يشرحوا بالتفصيل للآباء جميع العواقب المحتملة لهذا القرارAfter the above-mentioned conflicts, questions arose regarding the possible consequences of the existence of depleted uranium residues for local populations and the environment.
وبعد انتهاء النزاعات المشار إليها أعلاه، طُرحت تساؤلات بشأن الآثار المحتملة لوجود مخلفات اليورانيوم المستنفد على السكان المحليين والبيئةIt explains that, among other reasons," the Executivehad not been fully apprised of all the possible consequences of BITs".
وهو يوضح جملة أسباب من بينها أن" السلطة التنفيذية لمتتم إحاطتها على نحو تام بجميع العواقب الممكنة لاتفاقات الاستثمار الثنائية"(We are also regularly confronted with stark insights into the possible consequences of biological agents being released into the environment, even unintentionally and despite controls.
كما أننا نجابه بشكل منتظم بحالات التبصر الصارخة في العواقب الممكنة للعوامل البيولوجية التي تطلق في البيئة، حتى دون قصد وبالرغم من الضوابطGay people do not get to put an arm through another arm orput a hand on a boyfriend's waist without first considering what the possible consequences might be.
المثليون لا يستطيعون أن يشبكوا ذراعيهما معاً و أن يضعيدا على خصر حبيبه بدون ان يفكر ما النتائج المحتملة التي قد تحدثThe Commission requested the secretariat to identify and assess the possible consequences of financial market instability, and to widely disseminate its forecasts and policy recommendations.
وطلبت اللجنة إلى الأمانة التنفيذية أن تحدد وتقيّم النتائج المحتملة لعدم استقرار الأسواق المالية، وأن تنشر على نطاق واسع توقعاتها وتوصياتها المتعلقة بالسياساتMy Government is aware of the concern of the international community as to the possible consequences of an unsustainable use of our forest.
وتدرك حكومة بلدي مدى قلق المجتمع الدولي من النتائج المحتملة لﻻستخدام غير المستدام ﻷحراجناBy accepting this Agreement, you confirm that you have studied these risks,assessed the possible consequences of your actions, and fully accept these risks.
وبقبولك هذه الاتفاقية، فإنك تؤكدأنك درست هذه المخاطر، وقيمت العواقب المحتملة لأفعالك، وقبول هذه المخاطر بشكل كامل
