PRICING STRUCTURES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هياكل التسعير
• هياكل الأسعار
• هياكل تسعير

Examples of using Pricing structures in English and their translations into Arabic

There are three pricing structures available.
هناك ثلاثة هياكل التسعير المتاحة

Co review, we have laid out their different pricing structures.
Co، قمنا بوضع هياكل التسعير المختلفة

They should include pricing structures that promote both equity and efficiency.
وينبغي أن تشمل تلك الاستراتيجيات هياكل للأسعار تعزز المساواة والكفاءة معا

Shopify POS doesn't boast the simplest of pricing structures.
Shopify POS لا تفتخر أبسط من هياكل التسعير

Pricing structures must account for the costs associated with the sustainability of all components of the water cycle.
ويجب أن تشمل هياكل التسعير التكاليف المرتبطة باستدامة جميع عناصر دورة المياه

This Refersion review explores its unique features and different pricing structures.
تستكشف مراجعة الانعكاس هذه ميزاتها الفريدة وهياكل التسعير المختلفة

Forest commodity pricing structures that recognize and reward those who engage in sustainable forest management.
هياكل لتحديد أسعار السلع الحرجية تعترف بمن يمارسون الإدارة الحرجية المستدامة وتكافئهم

MuchBetter has rewritten the rulebook when it comes to fees with unique industry-specific pricing structures.
أعادت MuchBetter صياغة القواعد المتعلقة بالرسوم، وذلك باستحداث منظومة فريدة مخصصة لمجال عملها وفق هياكل تسعير محددة

(g) Pricing. Inappropriate pricing structures are often a fundamental cause of undesirable outcomes.
ز التسعير: غالبا ما تكون هياكل التسعير غير المناسبة سببا جوهريا من أسباب اﻻنتهاء إلى نتائج غير مرغوبة

This continued rise in the LNG market will have significant impacts on trade flows, pricing structures, and global gas security.
وسيكون لهذا الارتفاع المستمر في سوق الغاز الطبيعي المسال أهمية كبيرة في التأثير على التدفقات التجارية وهياكل التسعير وأمن الغاز العالمي

Approving the pricing structures of intra-sector transactions such as electricity and water bulk supply tariffs and charges for connection and use of network companies' systems; and.
اعتماد هياكل التسعير والمعاملات داخل القطاع مثل تعرفات تزويد الكهرباء والمياه بالجملة ورسوم التوصيل واستخدام أنظمة شركات الشبكات

Any disruption of the agricultural/pastoral economy can cause shocks that reverberate throughout the system, affecting markets and pricing structures.
ويمكن أن يتسبب أي خلل في الاقتصاد القائم على الزراعة/الرعي في صدمات تؤثر في نظام بأكمله، وتؤثر في الأسواق وهياكل الأسعار

Intelwebhost sports several straightforward pricing structures for shared-web, VPS, dedicated server, and reseller hosting.
تمتلك Intelwebhost هيكلة أسعار مباشرة وعديدة للخوادم التشاركية، و VPS وخوادم مخصصة، واستضافة إعادة البيع

Why exactly they have chosen to market through so many channels under separate identities is beyond me, but even the pricing structures are almost identical.
لماذا هم بالضبط اختاروا السوق من خلال العديد من القنوات تحت هويات منفصلة خارج عن ارادتي، ولكن حتى هياكل التسعير متطابقة تقريبا

However, in so doing States must play an active role in designing and regulating pricing structures in order to ensure access to affordable water and sanitation, based on the principle of non-discrimination.
غير أنه يتعين على الدول في هذه الحالة أن تقوم بدور نشط في تصميم وتنظيم هياكل التسعير من أجل تأمين إمكانية الحصول على المياه وخدمات الإصحاح بتكلفة ميسورة، استناداً إلى مبدأ عدم التمييز

Both local service providers in the countries themselves and ITU on a world scale should be encouraged to seek more liberal approaches to setting up pricing structures.
وينبغي تشجيع كل من موفري الخدمات المحليين في البلدان ذاتها، واﻻتحاد الدولي لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية على نطاق عالمي، على التماس نهوج أكثر تحررا ﻻقرار هياكل تسعيرية

It calls for meeting the basic water needs of all people and all ecosystems first and adopts pricing structures that penalize excessive water use, especially during dry periods.
وهو يقضي بتلبية الاحتياجات الأساسية من المياه لجميع النظم الإيكولوجية أولا ويعتمد هياكل للتسعير تعاقب على الاستخدام المفرط للمياه، وخصوصا أثناء فترات الجفاف(

The availability, cost and diffusion of sustainable energy technologies will depend strongly on policy, including on energy-costing policy that allows environmental impacts to be reflected in pricing structures.
وسيتوقف توفر تكنولوجيات الطاقة المستدامة وتكلفتها ونشرها بشدة على السياسات، بما في ذلك على سياسات لتحديد تكلفة الطاقة تسمح ببيان اﻵثار البيئية في هياكل التسعير

Current electricity pricing structures may have discouraged the adoption of renewable energy technologies despite life-cycle cost advantages, which exist for many rural areas since transportation and/or transmission costs are not a significant portion of the total costs.
وقد تكون هياكل التسعير الحالي للكهرباء أعاقت اعتماد تكنولوجيات الطاقة المتجددة رغم ما فيها من مزايا دائمة من حيث التكلفة. وهذه التكنولوجيات موجودة في العديد من المناطق الريفية لأن تكاليف النقل و/أو التحويل هناك لا تشكل جزءا كبيرا من التكاليف الإجمالية

We like to see this, since Volusion seems to genuinely care about its customers and wants to add new features and pricing structures based on what the actual users ask for.
نود أن نرى ذلك، حيث يبدو أن شركة Volusion تهتم بصدق بعملائها وتريد إضافة ميزات جديدة وهياكل تسعير بناءً على ما يطلبه المستخدمون الفعليون

The qualitative benefits of those arrangements include: negotiation of better and more transparent pricing structures with suppliers; increased buying power and time savings in procurement; and improved timeliness in human resources services/recruitment process with common rosters.
والمنافع النوعية المترتبة على هذه الترتيبات تشمل ما يلي: التفاوض مع الموردين على هياكل تسعيرية أفضل وأكثر شفافية؛ وزيادة القدرة الشرائية وتوفير الوقت في عملية الشراء؛ وتحسين توقيتات خدمات الموارد البشرية/عملية التوظيف بفضل إعداد القوائم المشتركة

(b) All Parties are urged to create or expand commercial markets for ESTs essential to technology transfer and agree to address barriers to the transfer of these technologies through improved legal and regulatory structures, investment policies, pricing structures and incentives;
(ب) تُحث كافة الأطراف على إنشاء أو توسيع الأسواق التجارية للتكنولوجيات السليمة بيئياً اللازمة لنقل التكنولوجيا وعلى الموافقة على التصدي للحواجز التي تعوق نقل هذه التكنولوجيات بتحسين الهياكل القانونية والتنظيمية وسياسات الاستثمار وهياكل الأسعار والحوافز

The shared web hosting and E-commerce pricing structure is almost identical and include.
هيكلة أسعار استضافة المواقع التشاركية و التجارة الالكترونية متماثلة تقريبا وتتضمن

View eToro's pricing structure here.
عرض هيكل أسعار eToro هنا

Flexible pricing structure for short and long term storage.
هيكل أسعار مرن للتخزين على المديين القصير والطويل

Simple pricing structure.
هيكل أسعار بسيط

The WP Engine pricing structure is fundamentally broken down into four principal plans.
تم تقسيم هيكل تسعير محرك WP إلى أربع خطط رئيسية

Affordable pricing structure.
هيكل التسعير بأسعار معقولة

Excellent pricing structure.
هيكل تسعير ممتاز

Simple and attractive pricing structure.
هيكل تسعير جذاب وبسيط

How to use "pricing structures" in a sentence

Most pricing structures nudge us to spend more.

There are different plans and pricing structures available.

information about pricing structures can be found here.

Relative to the variance pricing structures can vary.

CLM meticulously donated aNew Pricing Structures for Earnings.

No complicated pricing structures or any blackout periods.

Evaluate your pricing structures on a regular basis.

For information on electricity pricing structures click here.

Experiment with new pricing structures and business models.

Meanwhile, Ben brainstorms new pricing structures for Hound.