Examples of using Probable in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That is more probable.
Probable weapon used.
Is that"probable cause"?
هَلْ"ذلك السببِ المحتملِ"؟?Probable boating accident.
Do you have any probable cause?
People also translate
Probable Location, Road to Amanti.
الموقع المُحتمَل, الطريق الى أمنتيYour Honor, there was probable cause.
(a) it is probable that delivery will be made;
Well, it sure as hell is probable cause.
Probable cause, coupled with an exhaustion argument.
إن قمت بربط سبب احتمالي بحجة استنزافيةYeah, it's possible, but it's not probable.
أجل، إنّه أمر مُمكن، لكنّه ليس مُحتملاًProbable internal head trauma on that side.
صدمة الرئيسِ الداخليةِ المحتملةِ على ذلك الجانبِWe can't get a warrant without probable cause.
It's much more probable, isn't it, that Hasan was betrayed.
أليس أكثر إحتمالا أن يكون(حسان) تم خيانتهHe won't do it, monk. Not without probable cause.
لم يكن ليقوم به, مونك ليس من دون سبب احتماليThis is most probable when you weigh all the other evidence.
هذا الأمر مرجح أكثر عند تقييم الأدلة الأخرىIn the simplest and therefore most probable form.
وفي ابسط والأكثر احتمالا لذلك شكل من الاشكالYeah, but that's not probable cause. Sorry, Commander.
Most probable reason, of course, is that she died there.
Just because something's possible doesn't mean it's probable.
أن يكون شيءٌ مُمكنًا، ذلك لا يعني أنّه مرجّحIf you have probable cause, I suggest you arrest me now.
لو كان لديكِ سبب مُحتمل، فأقترح عليكِ أن تعتقليني الآنThe threat assessment identified Judge Reardon as the probable target.
تقدر التهديد عرف القاضي" ريردون" كهدف احتماليOver time, it's highly probable he would find himself in her bookstore.
بمرور الوقت، هو محتملُ جداً هو يَجِدُ نفسه في مكتبتِهاIt gives me enough information to determine their probable futures.
إنّها تُعطيني ما يكفي من المعلومات لتحديد مُستقبلهم المُحتملIf probable customers wish to try out the numerous Markets.
But until then, I find there was not probable cause for the arrest.
لكن حتى ذلك الحين، أجد أنه لا يوجد سبب مرجح للاعتقالIt's probable that Kurt and his pack used these to restrain Michael Wilson.
هو محتملُ الذي كورت وعُلبته إستعملَ هذه لإعاقة مايكل WilsonLast I checked, your feelings don't count as probable cause.
في المرة الأخيرة التي أتفقد فيها الأمر مشاعرك لا تُعد سبباً مُحتملاًHe doesn't see probable cause for the release of Siobhan Martin's phone records.
إنّه لا يرى سبباً مُحتملاً لرؤية سجلاّت هاتف(شيفون مارتنThe complainant was detained by the authorities as it was probable that he would flee.
واحتجزت السلطات صاحب الشكوى لأنه كان من المرجّح أن يهرب
