PROCESS ACCORDING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• العملية وفقا
• معالجة وفقا
• عملية وفقا

Examples of using Process according in English and their translations into Arabic

Process according to standard.
عملية وفقا للمعايير

Draw up standards of process according to the technical requirements.
رسم معايير العملية وفقا للمتطلبات الفنية

Process according to the classical technology 0.5 kg.
العملية وفقا للتكنولوجيا الكلاسيكية 0.5 كجم

Draw up standards of process according to the technical requirements.
وضع معايير العملية وفقًا للمتطلبات الفنية

(process according to user's drawing, surface finish is higher).
(عملية وفقا لرسم المستخدم، الانتهاء من السطح أعلى

Details of the appointment process according to the participants.
جيم- تفاصيل عملية التعيين حسب المشاركين

We can process according to supply samples & design, help develop customer's logo, wrap, box, carton, etc.
يمكننا معالجة وفقا لعينات العرض والتصميم، مساعدة تطوير شعار العميل، التفاف، مربع، الكرتون، الخ

(we can remove or add some process according to your product).
(يمكننا إزالة أو إضافة بعض العملية وفقا للمنتج الخاص بك

Starting the process of reduction after settlement of all contracts of sale/ purchase of the security and confirmation of the process according to approved attachments.
اجراء عملية التخفيض بعد تسوية جميع عقود البيع\الشراء للورقة المالية والتاكد من العملية حسب المرفقات المعتمدة

We can also process according to your request.
يمكننا أيضا معالجة وفقا لطلبك

A6:Karassn strict quality control system in every process according to ISO9001:2008.
A6: كاراسن نظام صارم لمراقبة الجودة في كل عملية وفقا iso9001: 2008

We are pleased to process according to the customer's drawings.
نحن سعداء لمعالجة وفقا لرسومات العميل

Confirmation- Confirm the production process & inspection process according to the drawings.
تأكيد- تأكيد عملية الإنتاج وعملية التفتيش وفقا للرسومات

The WFP country office will facilitate the process according to specific country situations and will support coordination of the team when needed.
ويقوم المكتب القطري لبرنامج الأغذية العالمي بتيسير إجراء العملية وفقا للخصوصيات القطرية، ويقوم بدعمها وتنسيقها عند الاقتضاء

After antenna implanting, it will begin chip module bonding process according to set before.
بعد زرع الهوائي، وسوف تبدأ رقاقة وحدة الترابط العملية وفقا لمجموعة قبل

Stages of the educational process according to chapters in the Resource Guide.
مراحل العملية التعليمية حسب أجزاء الدليل التعليمي

We will send mould design for customer approval first before the mould production and then send samples to customer when finish the process according to customer request.
سوف نرسل تصميم القوالب لموافقة العميل أولاً قبل إنتاج القالب ومن ثم نرسل العينات إلى العميل عند الانتهاء من العملية وفقا لطلب العميل

Details of the appointment process according to those involved.
جيم- تفاصيل عملية التعيين حسب المشاركين 84 48

(a) African country Parties are definitely engaged in the process of preparation and implementation of national action programmes and are basically allocating resources to support the process according to their abilities;
(أ) أن البلدان الافريقية الأطراف منهمكة بالتأكيد في عملية إعداد وتنفيذ برامج العمل الوطنية وتخصص الموارد بصورة رئيسية لدعم العملية حسب قدراتها

Generation- starting the generation process according to the above settings.
الجيل- بدء عملية توليد وفقا الإعدادات أعلاه

In other cases, once the secured creditor is in possession of the asset, it may sell it directly without court intervention as long as it hires a certified bailiff to manage the process according to prescribed procedures.
وفي حالات أخرى يجوز للدائن المضمون، فور حيازته للموجود، أن يبيعه مباشرة دون تدخل المحكمة، بشرط أن يستأجر مأمور إجراءات معتمدا لكي يدير العملية وفقا للإجراءات المنصوص عليها

Wide range of categories, could process according to customers' requirements.
مجموعة واسعة من الفئات، يمكن معالجة وفقا لمتطلبات العملاء

(e) Involve children in the planning, design, implementation and evaluation of national plans of action that relate to the rights of the child, in recognition of the role of the child as a core stakeholder in the process according to his or her own age, maturity and evolving capacities;
(هـ) إشراك الأطفال في وضع خطط عمل وطنية متصلة بحقوق الطفل وتصميمها وتنفيذها وتقييمها، اعترافا بدور الطفل باعتباره صاحب مصلحة أساسية في هذه العملية وفقا لسنه الخاصة ومدى نضجه وقدراته المتطورة

Quality inspector conducts pertinent testing process according to different products, those meeting the.
مفتش الجودة تجري عملية الاختبار ذات الصلة وفقا لمنتجات مختلفة، تلك التي تلبي

Well and high quality control, all working process according to ISO9001:2008.
حسنا ومراقبة الجودة العالية، كل عملية العمل وفقا ل ISO9001: 2008

The company implements the installation service process according to the ISO9001 quality assurance system.
تنفذ الشركة عملية خدمة التثبيت وفقًا لنظام ضمان الجودة ISO9001

The entire production line will complete the corresponding process according to the relevant process..
سيكمل خط الإنتاج بأكمله العملية المقابلة وفقًا للعملية ذات الصلة

In the Education Policy a separate section is dedicated to policy directives to keep the originality of this stream and to update the process according to the demands of the present so that it imbibes new vigour.
وفي سياسة التعليم جزء مخصص للتوجيهات بشأن السياسة الرامية إلى الحفاظ على أصالة هذا الفرع وتحديث العملية وفقا لطلبات الوقت الراهن لإعطائها زخما جديدا

The United Nations reform process accorded a great deal of attention to the environment.
تُولي عملية إصلاح الأمم المتحدة قدراً كبيراً من الاهتمام بالبيئة

With respect to the appendix D provision, the arbitrator ' s role would be limited to verifying that the process accorded the claimant for determining his or her right to equivalent compensation was the one provided for under appendix D to the Staff Rules of the United Nations.
وفي ما يتعلق بالحكم الوارد في التذييل دال، سيقتصر دور المحكَّم على التحقق من أن تكون العملية الممنوحة للمدعي ليحدِّد حقه في تعويض مقابِل هي العملية المنصوص عليها في التذييل دال من النظام الإداري لموظفي الأمم المتحدة

How to use "process according" in a sentence

Adpostjob4u.com complaint process according to jobs Category.

RTO will process according to their rules.

Refrigerate and process according to manufacturer’s directions.

Process according to water bath canning instructions.

Begin piecing process according to design instructions.

Follow the process according to the need.

Setup and run process according to ETS.

Inspect product and process according to instructions.

The creative process according to psychologist, Dr.

Process according to ice cream maker's instructions.