PROCESSING YOUR PERSONAL INFORMATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• معالجة معلوماتك الشخصية
• معالجة معلومات ك الشخصية

Examples of using Processing your personal information in English and their translations into Arabic

Legal Bases for Processing Your Personal Information.
الأسس القانونية لمعالجة معلوماتك الشخصية

Processing your personal information for direct marketing;
معالجة معلوماتك الشخصية للتسويق المباشر

You have consented to our processing your personal information;
موافقتك على معالجتنا لمعلوماتك الشخصية

Processing your personal information for direct marketing; or.
نُعالج بياناتك الشخصية للتسويق المباشر؛ أو

Your right to object to us processing your personal information.
حقك في الاعتراض على معالجتنا لمعلوماتك الشخصية

Processing your personal information is in EOS Nation legitimate interests.
معالجة معلوماتك الشخصية هي في مصلحة EOS Nation

You believe we are unlawfully processing your Personal Information; or.
إذا كنت تعتقد أننا نقوم بمعالجة معلوماتك الشخصية بشكل غير قانوني؛ أو

Without processing your Personal Information for such purposes, we cannot perform the Services in accordance with our legal and regulatory requirements.
بدون معالجه معلوماتك الشخصية لهذه الأغراض، لا يمكننا أداء الخدمات وفقا لمتطلباتنا القانونية والتنظيمية

The legal bases for collecting and processing your Personal Information includes.
تتضمن القواعد القانونية لجمع ومعالجة معلوماتك الشخصية ما يلي

If processing your personal information is not based on contractual or legal arrangements, you may withdraw your consent to processing your personal information at any time.
إذا كان تجهيز معلوماتك الشخصية لا يستند إلى ترتيبات تعاقدية أو قانونية، يمكنك سحب موافقتك على معالجة معلوماتك الشخصية في أي وقت

The right to withdraw consent on which processing your personal information is based.
الحق في سحب الموافقة التي تستند إليها معالجة معلوماتك الشخصية

We have been processing your personal information in breach of data protection laws; or.
إذا قمنا بمعالجة معلوماتك الشخصية في انتهاك لقوانين حماية البيانات

In certain cases, we will require your consent before processing your personal information.
وسنطلب، في بعض الحالات، موافقتكم قبل معالجة معلوماتكم الشخصيّة

Protecting your privacy while processing your personal information is an important issue for me in my business processes.
تعتبر حماية خصوصيتك أثناء معالجة معلوماتك الشخصية قضية مهمة بالنسبة لي في عمليات الأعمال

We rely on the following Legal Bases under the EU General Data Protection Regulation in processing your Personal Information.
نعتمد على الأسس القانونية التالية بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي في معالجة معلوماتك الشخصية

You may also ask us to restrict processing your personal information in the following situations.
يمكنك كذلك حظر معالجة معلوماتك الشخصية في الحالات التالية

The measures we use are designed to provide a level of security appropriate to the risk of processing your personal information.
إذ وضعت التدابير والإجراءات التي نستخدمها لتوفير مستوى من الأمان يتناسب مع المخاطر التي قد تنشأ عن معالجة معلوماتك الشخصية

We will observe the principles when processing your personal information fairly and lawfully.
سنلتزم بالمبادئ عند معالجة معلوماتك الشخصية بطريقة عادلة وقانونية

The measures we use are designed to provide a level of security appropriate to the risk of processing your personal information.
قمنا بتصميم هذه الإجراءات بالطريقة التي تضمن أعلى مستويات الأمان وبالشكل الذي يتلاءم مع المخاطر المرتبطة بمعالجة معلوماتك الشخصية

Observe the principles when processing your personal information fairly and lawfully. We take.
احترم المبادئ عند معالجة معلوماتك الشخصية بطريقة عادلة وقانونية. نحن نأخذ

We execute agreements with third parties to ensure they use adequate safeguards when processing your Personal Information in accordance with this Policy.
ننفذ اتفاقات مع أطراف ثالثة لضمان استخدامهم للضمانات الكافية عند معالجة معلوماتك الشخصية وفقًا لهذه السياسة

You also have the right to ask us to stop processing your personal information for direct marketing purposes, including any profiling we undertake for the purposes of direct marketing.
الحق بأن تطلب منا التوقف عن معالجة معلوماتك الشخصية لغايات التسويق المباشر، بما في ذلك أي عمليات تصنيف نقوم بها لأغراض التسويق المباشر

You may also ask us to restrict processing your personal information where you believe it is unlawful for us to do so, you have objected to its use and our investigation is pending or you require us to keep it in connection with legal proceedings.
يمكنك أيضا ان تطلب منا الحد من معالجه معلوماتك الشخصية عندما تعتقد انه من غير القانوني بالنسبة لنا ان نفعل ذلك، وانك عارضت استخدامه وان تحقيقنا معلق أو يتطلب منا الاحتفاظ به فيما يتعلق بالإجراءات القانونية

If you have any questions or concerns about how we treat your personal information, you wish to ask us to stop processing your personal information, or you would like to request a copy of the personal information we hold about you, please contact us here or by writing to us at.
إذا كانت لديك أي أسئلة أو استفسارات حول كيفية تعاملنا مع معلوماتك الشخصية، أو إذا كنت تريد أن تطلب منا التوقف عن معالجة معلوماتك الشخصية أو إذا كنت ترغب في إنشاء طلب وصول إلى موضوع، فيرجى الاتصال بنا أو عن طريق مراسلتنا على العنوان التالي

Your right to object to us processing your personal information You have the right to object to us processing your personal information, even where that processing is necessary for our legitimate interests(for example, where the processing is necessary for the legitimate commercial objectives we pursue in the course of our business). You also have the right to object to any results of a processing activity that prejudice your rights and that are conducted exclusively through automated systems.
الحق في الاعتراض على قيامنا بمعالجة معلوماتك الشخصية الحق بالاعتراض على قيامنا بمعالجة معلوماتك الشخصية، حتى عندما تكون هذه المعالجة ضرورية لمصالحنا الشرعية(ومثال ذلك، عندما تكون المعالجة لازمة لتحقيق أهدافنا التجارية المشروعة) الحق بالاعتراض على أي نتائج قد تنشأ عن معالجة المعلومات التي تتم بشكل ضار أو مجحف لحقوقك أو التي تتم من خلال أنظمة مؤتمتة فقط

If you wish to stop receiving marketing or market research communications from us, or would like us to stop processing your personal information in any other way, you can contact us as described at the bottom of this Statement to let us know what types of communications you wish to stop receiving.
في حال لم تعد ترغب في أن تردك المراسلات التسويقية أو الخاصة بأبحاث السوق من جانبنا، أو كنت تريد منّا التوقّف عن معالجة معلوماتك الشخصية بأي طريقة كانت، يمكنك الاتصال بنا كما هو وارد في أسفل هذا البيان لإبلاغنا بأنواع المراسلات التي ترغب بعدم الاستمرار في تلقّيها

You also have the right to ask us to stop processing your personal information for direct marketing purposes, including any profiling we undertake for the purposes of direct marketing.
وتتمتع أيضًا بالحق في أن تطلب منا التوقف عن معالجة معلوماتك الشخصية لأغراض التسويق المباشر، بما في ذلك أي ملفات تعريف في عهدتنا لأغراض التسويق المباشر

Entering into and performing the contract with you: If you have an eToro account or have registered to the Site or service, our legal basis for processing your personal information is that it is necessary for the performance of the relevant eToro Entity's terms and conditions, terms of business and/or terms of use, as the case may be, and to provide a service to you.
توقيع العقد معك وإنفاذه: إذا كان لديك حساب eToro أو قمت بالتسجيل في الموقع أو الخدمة، فإن أساسنا القانوني لمعالجة معلوماتك الشخصية هو أمر ضروري وفقًا للشروط والأحكام التي تفرضها eToro Entity وشروط العمل و/أو شروط الاستخدام، حسب مقتضى الحال، ولتقديم خدمة مُناسبة لك

The relevant legal basis conditions for processing your personal information are Consent, Contract, Legitimate Interests and Legal Obligation.
الظروف أساس القانونية ذات الصلة لمعالجة المعلومات الشخصية الخاصة بك هي Consent, عقد, Legitimate الهوايات وLعلى قدم المساواةbligation

Generally, we do not rely on consent as a legal basis for processing your personal information although we will get your consent before sending third party direct marketing communications to you via email or text message.
بشكل عام، لا نعتمد على الموافقة كأساس قانوني لمعالجة معلوماتك الشخصية على الرغم من أننا سنحصل على موافقتك قبل إرسال اتصالات التسويق المباشر من جهات خارجية إليك عبر البريد الإلكتروني أو رسالة نصية

How to use "processing your personal information" in a sentence

We will cease processing your personal information and, if you wish, permanently delete it.

Processing your personal information to comply with any legal obligation we are subject to.

The Data Controller is responsible for processing your personal information as provided by you.

Another purpose of storing and processing your Personal Information by TSplus is our support.

Processing your personal information is a major responsibility that we do make light of.

The organisation responsible for processing your personal information is The CDA Group Limited (CDA).