PUBLISHED ON THE WEBSITE Meaning in Arabic - translations and usage examples

Commercial information published on the website.

المعلومات التجارية المنشورة في الموقع

Additionally, in appropriate circumstances we may remove ordisable access to the material published on the website.

بالإضافة إلى ذلك، وفي الظروف الملائمة، قد نزيل أونعطّل إمكانية الوصول إلى المواد المنشورة على الموقع

I have already learned things from numerous materials published on the website, now I'm trading with a small amount.

لقد تعلمت بالفعل أشياء من العديد من المواد المنشورة على الموقع، والآن أنا أتداول مع كمية صغيرة

Reservations and other declarations made by a numberof States parties were, however, published on the Website.

بيد أن التحفظات وغيرها من الإعلانات منجانب عدد من الدول الأطراف كانت منشورة في الموقع

The manual was completed in December 2012 and published on the website of the Ministry of Foreign Affairs.

وقد أُنجز الدليل في كانون الأول/ديسمبر 2012، ونشر على الموقع الشبكي لوزارة الخارجية

People also translate

published on this website

published on our website

Use in biology andchemical lab that never appear on a directory or published on the website.

تستخدم في علم الأحياءومختبر المواد الكيميائية التي لا تظهر على دليل أو نشرها في الموقع

The information published on the website may include information on and references to Volvo products, services, etc.

قد تتضمن المعلومات المنشورة على موقع الويب معلومات خاصة ومتعلقة بمنتجات Volvo وخدماتها وما إلى ذلك والتي تعد غير مسجلة أو متاحة في بلدك

After passing premoderations it will be published on the website.

بعد مرور قبل الاعتدال فإنه سيتم نشرها على الموقع

An obituary of one of the policemen killed, published on the website of al-Qassam Brigades, claims that he was attending" a military refreshing course.".

ويزعم نعي لأحد عناصر الشرطة المقتولين نشر على الموقع الشبكي لكتائب القسام أنه كان يشارك في" دورة لتجديد المهارات العسكرية"(

Research conducted from October to December 2016, published on the website Riaba.

البحوث التي أجريت من أكتوبر إلى ديسمبر 2016، نشرت على موقع Riaba

The complainant also refers to a document published on the website of Alternative Chance, which describes United States case law relating to the non-refoulement of Haitian criminals.

ويستشهد صاحب الشكوى أيضاً بوثيقة نشرت على الموقع الالكتروني للمنظمة غير الحكومية" الفرصة البديلة"() تعرض السوابق القضائية الأمريكي المتعلقة بعدم رد المجرمين الهايتيين

This page enables advanced search within texts published on the website.

تمكنك هذه الصفحة من البحث المتقدم بالعبارات المنشورة على الموقع الإلكتروني

Following its submission to the Committee, the report was published on the website of the Office of the Government, in the section Advisory and Working Bodies- Government Council for Human Rights.

بعد تقديم هذا التقرير إلى اللجنة، تم نشره على موقع ديوان الحكومة على الانترنت، في الجزء الخاص بالهيئات الاستشارية والعاملة- المجلس الحكومي لحقوق الإنسان

Broadcast both matches with Russian clubs on the TV channel, published on the website"NTV-Plus".

بث كل مباريات مع الأندية الروسية على القناة, نشرت على موقع"NTV-Plus

It noted from the statistics published on the website of the Department of Manpower and Transmigration that in 2003, women ' s average wage/net salary per month was 74 per cent of that of men.

ولاحظت من واقع الإحصاءات المنشورة على موقع وزارة القوى العاملة والهجرة العابرة على شبكة الإنترنت أن متوسط أجر المرأة أو صافي مرتبها في الشهر عام 2003 بلغ 74 في المائة من أجر الرجل أو مرتبه الصافي شهريا

The Board reviewed the performance reports published on the website, and observed that.

وقد استعرض المجلس تقارير الأداء المنشورة على الموقع الشبكي، ولاحظ ما يلي

DACoRD claimed that the statements in the article violated section 266b of the Criminal Code andthat they confirmed the statements published on the website.

وادعى المركز أن التصريحات الواردة في هذا المقال تشكل انتهاكاً لأحكام المادة 266(ب)من القانون الجنائي وتؤكد التصريحات التي نُشرت على الموقع الشبكي

WAFAA will not be held responsible for any content published on the website by any of the users.

لا تتحمل وافا WAFAA المسؤولية عن أي محتوى ينشر على الموقع من قبل أي من المستخدمين

Bonus Terms and Conditions as published on the Website are in English and it is the English version of these Terms and Conditions that form the basis of these Terms and Conditions. Translations into other languages may be made as a service and are made in good faith.

شروط وأحكام المكافأة كما نشرت على الموقع، هى باللغة الإنجليزية وهذا النسخة من الشروط والأحكام باللغة الإنجليزية هى التى تمثل أساس تلك الشروط والأحكام، الترجمات لللغات الأخرى ربما تصنع كخدمة وبحسن نية

Only SimOptions's last general terms and conditions published on the website www. simoptions.

تطبق الشروط والأحكام العامة الأخيرة لشركة SimOptions فقط والمنشورة على الموقع الإلكتروني www. simoptions

As a result,some omissions and inconsistent information were observed in the reports published on the website.

ونتيجة لذلك، لوحظ وجود بعض المعلومات الناقصة والمتضاربة في التقارير المنشورة على الموقع الشبكي

The editorial board shallconfirm the researcher's consent to the author's agreement(published on the website) and other Authors(if any) prior to the commencement of the other procedures indicated by the researcher's signature.

علىهيئة التحرير التأكيد على موافقة الباحث على اتفاقية المؤلف(الباحث)(المنشورة على الموقع الالكتروني)والباحثين الاخرين(ان وجدوا) قبل البدء بالإجراءات الاخرى مذيلة بتوقيع الباحث

What commandments must submitted stories adhere to in order tobe accepted by the team and published on the website?

ما هي التعليمات التي ينبغي أن تتلاءم معها القصص المقدمة لمشروع قصص عربية لكيتحظى بقبول الفريق وتنشر على الموقع؟?

The Swedish Institute reserves the right to alter orremove any information published on the website at any time without prior notification.

يحتفظ المعهد السويدي بحق تبديل أوحذف أية معلومات تُنشر على الموقع في أي وقت دون إخطار مسبق

(4) Decisions of the Council shall be adopted by a majority vote,signed by the president and secretary of the meeting and published on the website of the Office.

تُعتمد قرارات المجلس بأغلبيةالأصوات ويوقعها الرئيس وأمين الاجتماع وتنشر على الموقع الشبكي لديوان المظالم

Visitors participation and opinions through their comments on MODON news published on the website to create interactive website visitors.

مشاركة الزوار برأيهم وذلك عنطريق إضافة التعليقات على أخبار الهيئة المنشورة في الموقع، وذلك لخلق التفاعل مع زوار الموقع

Trading conditions and other information related to the trading conditions published on the website of the Company.

شروط التداول وغيرها من المعلومات المتعلقة بشروط التداول المنشورة على الموقع الإلكتروني للشركة

Users must refrain from violating or attempting to violate the procedures and regulations in force by copying orre-using the data published on the website in any form whatsoever.

يُمنع المستخدمون من انتهاك أو محاولة انتهاك الإجراءات والأنظمة المعمولبها عند نقل وإعادة استخدام البيانات والمنشورة بالموقع

In line with that commitment, the Committee ' s concluding observations wouldbe distributed to the government institutions concerned and published on the website of the Secretariat for Human Rights.

وتمشياً مع هذا الالتزام، فإن الملاحظات الختاميةللجنة ستوزع على مؤسسات الحكومة المعنية وستنشر على موقع الإنترنت لأمانة حقوق الإنسان

The information on upcoming voting will be available to holders of OOO tokens atleast 48 hours before the start of voting(published on the website, sent by email or otherwise transmitted).

ستكون المعلومات المتعلقة بالتصويت القادم متاحة لحاملي رموز OOO قبل 48 ساعةعلى الأقل من بدء التصويت(يتم نشره على الموقع الإلكتروني، ويتم إرساله عبر البريد الإلكتروني أو نقله بطريقة أخرى