Examples of using Rather simple in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a rather simple method.
Js not to add green images(also rather simple).
Js عدم إضافة الصور الخضراء(أيضا بسيطة إلى حد ماRather simple technology of application of decorative plaster.
تكنولوجيا بسيطة بدلا من تطبيق الجص الزخرفيةWell, I think it's a rather simple calculation.
حسنا، أنا- أعتقد أنها عملية حسابية بسيطة إلى حد ماThe second question that I would like to ask, rather simple.
السؤال الثاني الذي أود أن أسأل، بسيط إلى حد ماTheir jokes are rather simple, just enough to laugh and not to think.
نكاتهم بسيطة نوعا ما، فقط يكفي أن تضحك ولا تفكرOn an individual basis this can often be achieved by rather simple measures.
ويمكن في أغلب الأحيان تحقيق ذلك، على المستوى الفردي، بتدابير بسيطة إلى حد ماShould be a rather simple task for a man of your abilities, no?
يجب أن تكون مهمة بسيطة إلى حد ما لرجل في قدراتك، أليس كذلك؟?That's what we call our neat update system, it's rather simple and incredibly effective.
هذا ما نسميه نظام التحديث أنيق، انها بسيطة نوعا ما وفعالة بشكل لا يصدقThe Loda RAT is a rather simple RAT, but that does not mean that it cannot get the job done.
إن Loda RAT عبارة عن RAT بسيطة إلى حد ما، لكن هذا لا يعني أنه لا يمكن إنجاز المهمةUploading products, managing inventory and handling customers is all rather simple.
يعد تحميل المنتجات وإدارة المخزون والتعامل مع العملاء أمرًا بسيطًا إلى حد ماIt's a compact centre so it's rather simple to reach the festival.
انها مركز مدمج حتى انها بسيطة نوعا ما للوصول إلى المهرجانIt seems rather simple but it is often the most difficult thing in the world for a person to do.
يبدو بسيطا نوعا ما ولكن غالبا ما يكون الشيء الأكثر صعوبة في العالم للإنسان أن يفعلThis is the case even when the processing is a rather simple operation as drying or packing.
It's rather simple: in order to grow, you need to be producing more, putting more into our economy.
إنها بسيطة إلى حد ما من أجل أن تنمو، عليك أن تكون منتج أكثر تضخ أكثر في اقتصادناIt was really interesting for me to describe a rather simple and banal plot without any frills.
كان من المثير للاهتمام بالنسبة لي وصف مؤامرة بسيطة إلى حد ما دون أي زخرفةThe site is rather simple to use and also its particular user-friendly features wont misguide you.
الموقع بسيط بدلا من ذلك إلى استخدام أيضا خاصة الميزات سهلة الاستخدام متعود تضليل لكWell, it always seems that way the first time… but you will see,it's actually rather simple.
حسنا, غالبا تبدو الامور بهذا الشكل في المرة الاولى و لٰكن, س ترى, أن ها,أن ها في الواقع بسيطة الى حد ماHowever, the plugin was rather simple to download and put onto my site.
ومع ذلك، كان البرنامج المساعد بسيطًا إلى حد ما لتنزيله ووضعه على موقعيWe chose a rather simple Gigabyte entry board with B450 chipset, which gives us everything we need for flawless processor operation.
لقد اخترنا لوحة دخول Gigabyte بسيطة إلى حد ما مع مجموعة شرائح B450، والتي تمدنا بكل ما نحتاجه لتشغيل المعالج بدون عيوبIf you look at the whole process,therestoration of furniture with his own hands rather simple exercise and everything is much easier than it seems.
إذا نظرتم الى العملية برمتها،وترميم الأثاث مع يديه عملية بسيطة نوعا ما، وكل شيء هو أسهل بكثير مما يبدو عليهArtemisia vulgaris is a rather simple plant that grows almost everywhere in the sun, as long as the soil is not too moist.
Artemisia vulgaris نبات بسيط إلى حد ما ينمو في كل مكان تقريبًا في الشمس، طالما أن التربة ليست رطبة جدًاThe songs are accompanied by rather simple melodies so as not to distract from the words.
ويرافق الأغاني التي كتبها ألحان بسيطة إلى حد ما حتى لا يصرف من الكلماتThough the roof was rather simple in structure with just a 12/12 pitch and no valleys it was a significant framing undertaking due to just the size and height of it.
على الرغم من أن السقف كان بسيطة نوعا ما في الهيكل بمجرد 12/12 الملعب وأودية لا كان مهمة تأطير كبيرة بسبب الحجم والارتفاع لأنه فقطInitiating international arbitration is a rather simple process, which can be done by lawyers or even non-lawyers.
الشروع في التحكيم الدولي هو عملية بسيطة إلى حد ما, الذي يمكن القيام به من قبل المحامين أو حتى غير المحامينBaking soda also seems to be rather simple and effective method in the fight against prickly heat in the newborn.
الخبز أيضا أن تكون طريقة بسيطة نوعا ما، وفعالا في المعركة ضد الحرارة شائكة في الأطفال حديثي الولادةBut, there's a technology that's rather simple, that's called spectrometry, that allows you see what's in the water.
ولكن توجد تقنية بسيطة نوعا ما، وتسمّى" قياس الطيف"، تُمكّنك هذه من رؤية ما يوجد بالماءThe second question that I would like to ask, rather simple: Suppose I ask them to contact the spirit of my deceased father-in-law, as an example.
السؤال الثاني الذي أود أن أسأل، بسيط إلى حد ما. لنفترض انني اطلب منهم الاتصال بروح حماي المتوفى، على سبيل المثالBuilding codes and practices. In many cases, rather simple modifications to current building practices could greatly improve performance under hazard-induced stress.
قوانين المباني وممارساتها:في كثير من الحاﻻت يمكن أن تؤدي التعديﻻت البسيطة نوعا في ممارسات المباني القائمة إلى تحسين اﻷداء بصورة كثيرا تحت الضغوط المولدة للمخاطرAdditionally, they are relatively easy to install and rather simple to operate, making them one of the most commonly used and promising water-lifting technologies for rural areas in developing countries(OLLEY 2008).
بالإضافة 
