REPRESENTED HERE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الممثلة هنا
• ممثلة هنا
• تمثيله هنا
• الممثﱠلة هنا
• الممثلين هنا
• الممثل هنا
• ممثل هنا
• الممثَّلة هنا
• الممثّلة هنا

Examples of using Represented here in English and their translations into Arabic

Even Justin Bieber fans are represented here.
حتى أن معجبي جستن بيبر تم تمثيلهم هنا

The intellect, represented here and the part obsessed with sex.
التفكير، ويتمثل هنا والشق المهووس بالجنس

And then the Flamengo football team is also represented here.
ومن ثم فإن فريق فلامينغو لكرة القدم تم تمثيله هنا أيضاً

Represented here by the Greek demon Thanatos, who's kind of a jerk.
المتمثلة هنا من قبل شيطان ثانتوس اليونانية الذي نوعا" ما احمق

The first is mass collaboration, represented here by Wikipedia.
الأول هو العمل التشاركي الجماعي، ممثلا هنا بويكيبيديا

The nations represented here make up the bulk of this planet's military capacity.
الأممُ الممثله هنا فى هذه الغرفه هى معظم قدرةِ هذا الكوكبِ العسكريةِ

We know this holds true for many of the States represented here today.
ونعلم أن هذا ينطبق أيضاً على العديد من الدول المُمثلة هنا اليوم

The magnetic field is represented here as lines passing through and around the coil.
الحقل المغناطيسي تم تمثيله هنا بخطوط تمر عبر و حول اللفافة

The Organization is nearly universal, with 192 countries represented here.
والمنظمة تكاد تكون عالمية تماما، حيث يوجد هنا تمثيل لـ 192 بلدا

There are many countries represented here which believe that an FMCT alone is not sufficient.
هناك بلدان كثيرة ممثلة هنا ترى أن معاهدة وقف اﻻنتاج ليست كافية في حد ذاتها

Now, in the lab, we can simulate tumor angiogenesis represented here in a black bar.
الآن في المعمل نحن نحاكي تولد الأوعية السرطانية ممثل هنا في العامود الأسود

Every nation represented here is a reflection of mankind, whose common values the founders of the United Nations evoked.
إن كل أمة ممثلة هنا هي تجسيد للجنس البشري، الذي أشار مؤسسو اﻷمم المتحدة إلى قيمه المشتركة

All the members of the international community represented here can help Rwanda rebuild and develop.
ويمكن لجميع أعضاء المجتمع الدولي الممثلين هنا أن يساعدوا رواندا على إعادة البناء والتنمية

Every nation represented here is a reflection of humankind, whose common values were recalled by the founders of the United Nations.
وكل أمة ممثلة هنا هي تجسيد للإنسانية، التي نوه مؤسسو الأمم المتحدة بقيمها المشتركة

Fourthly, Members of the United Nations-- all the countries represented here today-- need to take responsibility.
رابعا، أعضاء الأمم المتحدة- جميع البلدان ممثلة هنا اليوم- عليهم الاضطلاع بالمسؤولية

So every nation represented here today can take pride in the innocent lives we saved and in helping Libyans reclaim their country.
ولذلك، فإن لكل دولة ممثلة هنا اليوم أن تفخر بالأرواح البريئة التي أنقذناها، وبمساعدة الليبيين على استعادة بلدهم

That is why I regret that there are so few young people represented here today, especially since this is a conference on youth.
لهذا السبب، يؤسفني أن هناك عدداً قليلاً جداً من الشباب الممثلين هنا اليوم، وخصوصاً أن هذا المؤتمر يتعلق بالشباب

It is indeed our earnest wish that the CD make meaningful progress through the joint endeavours of all member States represented here.
وإننا في الحقيقة نتمنى مخلصين أن يحقق مؤتمر نزع السلاح تقدماً جدياً من خلال الجهود المشتركة التي تبذلها جميع الدول الأعضاء الممثَّلة هنا

We hope all the signatory States represented here will help to move this work forward in a constructive way during the coming months.
ونأمل من جميع الدول الموقﱢعة الممثﱠلة هنا أن تساعد في المضي قدماً بهذا العمل على نحو بناء خﻻل الشهور القادمة

The people of Burundi, through me, is honoured and pleased to send a message to the international community represented here in the General Assembly.
إن شعب بوروندي، من خﻻلي، يشرفه ويسعده أن يبعث برسالة إلى المجتمع الدولي الممثل هنا في الجمعية العامة

But during the same period, in every country represented here, the number of people demanding an end to this senseless slaughter has continued to grow.
بيد أنه خﻻل هذه الفترة نفسها تزايد في كل بلد ممثل هنا، عدد اﻷفراد الذين يطالبون بإنهاء هذه المذبحة الحمقاء

I should like to emphasize the breadth of resources that France is allocating to its policy of cooperation and its special links with many countries represented here.
وأود أن أؤكد هنا على مدى اتساع الموارد التي تخصصها فرنسا لسياسة التعاون التي تنتهجها، والصﻻت الخاصة التي تربطها ببلدان عديدة ممثلة هنا

I hope that in the future we will not have to dedicate to those represented here today this verse from Estrellas Bravas by Juan Antonio Corretjer.
وآمل أﻻ نضطر في المستقبل أن نهدي إلى الممثلين هنا اليوم هذا الشعر من" النجوم الشجاعة" للشاعر خوان أنتونيو كريتخير

And we hope all the parties represented here will use the time between now and the Group ' s next meeting in November to facilitate progress.
ونأمل من جميع اﻷطراف الممثﱠلة هنا أن تستغل الوقت بين اﻵن واﻻجتماع القادم للفريق في تشرين الثاني/نوفمبر، لتسهيل التقدم

The Government, therefore, appeals to the international community and to all the countries represented here in the United Nations to provide significant and increased assistance.
وبالتالي، تناشد الحكومة الرواندية المجتمع الدولي وجميع البلدان الممثﱠلة هنا في اﻷمم المتحدة أن تقدم مساعدة ملموسة ومتزايدة

Let the international community represented here work in the same spirit, with the same sense of obligation and with the same dedication to this great goal.
وليعمل المجتمع الدولي الممثل هنا بنفس الروح وبنفس الشعور من اﻻلتزام، وبنفس التفاني في سبيل تحقيق هذا الهدف العظيم

The goal of a world with zero new infections requires greater efforts and commitment from everyone represented here today: Governments, civil society and the United Nations system.
إن الهدف المتمثل في عالم خال من الإصابات الجديدة يتطلب من الجميع الممثلين هنا اليوم بذل المزيد من الجهود والالتزام: الحكومات والمجتمع المدني ومنظومة الأمم المتحدة

In conclusion, the leaders represented here today, and all other adults, are responsible for addressing the crisis of hope represented in Baraka ' s picture.
وفي الختام أقول إن الزعماء الممثلين هنا اليوم وجميع البالغين الآخرين مسؤولون عن مواجهة أزمة الأمل التي تمثلها صورة بركة

My country turns to the international community, represented here, and asks it to be generous in helping Rwanda heal its mental and physical wounds.
إن بلدي يتوجه إلى المجتمع الدولي الممثل هنا، ويطلب إليه أن يمد يدا سخية لمساعدته على شفاء رواندا من جروحها النفسية والجسدية

All of the intergovernmental organizations represented here advocate the national development of tested contingency plans and emergency response procedures prior to an event/incident occurring.
تؤيد جميع المنظمات الحكومية الدولية الممثَّلة هنا القيام، على الصعيد الوطني، بوضع خطط مجرّبة لحالات الطوارئ وإجراءات للتصدي لحالات الطوارئ قبل وقوع الحدث/الحادث

How to use "represented here" in a sentence

The five phases represented here are the final result.

We have over 8 member trusts represented here today.

Later, skip counting can be represented here as well.

It is represented here by Alexandre Dufay, alias Casanova.

Note how the northern ocean represented here is blue.

Every area of Belize is being represented here today.

Cycles of life are represented here in all forms.

Didn't find your favorite animal represented here in bronze?

Colm Mc Bratney is represented here with Hidden Future.

The Welz examples represented here are of two styles.