Examples of using Research and testing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Research and Testing Center.
مركز الأبحاث والاختبارBacked by over 5 years of research and testing.
There is no research and testing in this regard.
ولا توجد بحوث واختبارات في هذا الصددBacked by over 5 years of research and testing.
مدعوم من أكثر من 5 سنوات من البحث والاختبار(b) Research and testing of new tools and technical support.
(ب) البحث واختبار الأدوات الجديدة والدعم التقنيLike for any new product category, research and testing are important.
مثل أي فئة جديدة من المنتجات والبحوث والتجارب فإنها مهمة(ii) A research and testing program for indicator development;
Apos; إنشاء برنامج للبحوث والاختبارات المتعلقة بوضع المؤشراتTo help you select, we have done the research and testing for you!
لمساعدتك على اختيار، لقد فعلت هذا البحث والاختبار بالنسبة لك!This research and testing institution are accredited to perform several test procedures for dental products.
و تعد أبحاث واختبارات هذه المؤسسة معتمدة لأداء عدة إجراءات لاختبارمنتجات طب الأسنانBusinesses who want to lead must embrace design, research and testing.”.
The Federal Institute for Materials Research and Testing is the competent agency in Germany.
والمعهد الاتحادي لبحث واختبار المواد هو الجهاز المختص في ألمانياThis does not affect ourreviews which are based on thousands of hours of research and testing.
هذا لا يؤثر على مراجعاتنا التي تستند إلى آلاف الساعات من البحث والاختبارAll Johnson's® baby products undergo extensive research and testing while cooperating with moms every step of the way.
تخضع جميع منتجات الأطفال في جونسون® لأبحاث واختبارات مكثّفة مع معاونة الأمهات في كل خطوةThis does not affect ourreviews which are based on thousands of hours of research and testing.
لا يؤثر هذا على مراجعاتنا التي تستند إلى آلاف الساعات من البحث والاختبارMonths of research and testing with a group of over 3,000 children, led to an intuitive application interface was developed and 4 innovative robot programming methods.
لمدة 24 شهراً من البحوث والاختبارات مع مجموعة تضم أكثر من 3000 طفل، تم تطوير واجهة تطبيق بديهة وسهلة الاستخدام وإعداد 4 أنماط مبتكرة لبرمجة الروبوتThe Focus ultrasound treatment has 10 years of research and testing behind its development.
علاج التركيز الموجات فوق الصوتية لديها 10 عاما من البحث والاختبار وراء تطورهاThis does not affect our reviews which are our ownindependent opinions based on thousands of hours of research and testing.
لا يؤثر هذا على مراجعاتنا التيتمثل آرائنا المستقلة على أساس آلاف الساعات من البحث والاختبارOther management responses have been proposed,but most require further research and testing to determine their effectiveness and cost efficiency.
تم اقتراح استجابات إدارية أخرى، لكنمعظمها يتطلب مزيدًا من البحث والاختبار لتحديد فعاليتها وفعاليتها The UNRWA/UNESCO Institute of Education in Amman, Jordan, was responsible for curriculum development and enrichment,in-service teacher training and educational research and testing.
ويتولى معهد التربية التابع لﻷونروا/اليونسكو في عمان- اﻷردن، مسؤولية وضع البرامج الدراسيةوإثرائها، وتدريب المدرسين أثناء الخدمة، والبحوث واﻻختبارات التربويةIt is important to perform analysis of previous responses,audit risk and vulnerability, research and testing, and drills to prepare themselves against future crises.
من المهم إجراءتحليل للردود السابقة، ومراجعة المخاطر والضعف، البحث والاختبار، والتدريبات لتحضير أنفسهم ضد الأزمات المستقبليةThe representative of the United States of America said that his country remained committed to phasing out its critical uses of methyl bromide,as demonstrated by the significant reductions that it had achieved through painstaking research and testing of alternatives.
وقال ممثل الولايات المتحدة الأمريكية إن بلاده تظل ملتزمة بالتخلص التدريجي من استخداماتها الحرجة لبروميدالميثيل، ويظهر ذلك من الخفض الكبير الذي حققته من خلال البحوث والاختبارات الدقيقة التي تجريها على البدائلDespite being utilized for thousands of years in certain parts of the world,there is still very little research and testing that has been done on this herb to satisfy most western consumers.
على الرغم Indeed, after 7 years of research and testing on mice, the Japanese researcher discovered that by taking the genes that encode the non-differentiation of pluripotent stem cells and placing them in the genetic makeup of the differentiated cell, this last becomes pluripotent.
في الواقع، بعد 7 سنوات من البحث والاختبار على الفئران، اكتشف الباحث الياباني أنه عن طريق أخذ الجينات التي تكوّد عدم التمايز للخلايا الجذعية متعددة القدرات في مجال الجيني للخلية المتباينة، يصبح هذا النهائي متعدد القدراتMake Money working from hard, sweat, original content,hundreds of hours of research and testing.
كسب المال العمل منالصعب، والعرق، والمحتوى الأصلي، ومئات الساعات من البحث والاختبارIts main objectives areto promote the effective use of learning technologies, support assessment, research and testing related to their use,and increase the availability and sharing of knowledge and quality information about learning technologies.
وأهدافه الرئيسية هي:تشجيع اﻻنتفاع الفعّال بتكنولوجيات التعلّم، ودعم التقييم والبحث واﻻختبار فيما يتصل باستخدام هذه التكنولوجيات، وزيادة وفرة المعرفة ونوعية المعلومات حول تكنولوجيات التعلّم وتقاسمهاWith the end of the cold war nothing should justify the maintenance today of nuclear arsenals and other weapons of mass destruction,still less research and testing in the area of strategic weapons.
ومع انتهاء الحرب الباردة لم يبق اليوم ما يبرر اﻻحتفاظ بالترسانات النوويةوغيرها من أسلحة الدمار الشامل، والقيام بأبحاث وتجارب في مجال اﻷسلحة اﻻستراتيجيةOperation of a new finance and accounting system based on research and testing undertaken in 1998;
ب تشغيل نظام جديد للمالية والمحاسبة يقوم على اﻷبحاث واﻻختبارات التي أجريت في عام ١٩٩٨If this initial laboratory research is successful, researches send the data to the United States Food and Drug Administration(FDA)for approval to continue research and testing in humans.
إذا كانت هذه 
