SAME CREDENTIALS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نفس بيانات الاعتماد

Examples of using Same credentials in English and their translations into Arabic

Please use the same credentials to log in.
يرجى استخدام نفس بيانات الاعتماد لتسجيل الدخول

After running the installation, sign-up on the Spyzie app using the same credentials.
بعد تشغيل التثبيت، قم بالاشتراك على التطبيق Spyzie باستخدام نفس بيانات الاعتماد

With the same credentials that you're using in Blogger-droid app.
مع نفس بيانات الاعتماد التي تستخدمها في المدون الروبوت التطبيق

Now you can return to your own device and log in with the same credentials and go to your dashboard.
الان يمكنك العودة الى جهازك وتسجيل الدخول بنفس البيانات والذهاب الى لوحة التحكم

Make sure that you use the same credentials of the account that is linked to your Android device.
تأكد من استخدام نفس بيانات الاعتماد للحساب المرتبط بجهاز الأندرويد

Now you can return to your own device and log in with the same credentials and go to your dashboard.
الان يمكنك العودة إلى جهازك و تسجيل الدخول باستخدام نفس البيانات و الذهاب الي لوحة بياناتك

The same credentials can be used to modify your account online, so you should distribute VPN access details with extra care.
يمكن استخدام بيانات الاعتماد نفسها لتعديل حسابك عبر الإنترنت، لذلك يجب عليك توزيع تفاصيل الدخول إلى VPN مع إيلاء المزيد من العناية

Now you will need to login to your profile with the same credentials you used to pay your visa fee.
يتعين عليك الآن تسجيل الدخول إلى ملف التعريف الخاص بك بنفس بيانات الاعتماد التي استخدمتها لدفع رسوم التأشيرة

Once the Snapchat parent app has been installed, you can simply launch it and sign-in using the same credentials.
بمجرد أن يتم تثبيت تطبيق التحكم الأبوي لسناب شات، يمكنك ببساطة إطلاقه وتسجيل الدخول باستخدام نفس بيانات الدخول

The customer can directly login from the Magento Front-end Panel with the same credentials which is used to log in the Magento front-end.
يمكن للعميل الدخول مباشرة من الماجنتو الأمامية لوحة مع نفس بيانات الاعتماد التي تستخدم في تسجيل الدخول في الماجنتو الأمامية

It provides access to the internet and other resources for the users through secure network access when they are visiting other institutions using the same credentials[…].
ويوفر الوصول إلى الإنترنت والموارد الأخرى للمستخدمين من خلال الوصول الآمن إلى الشبكة عند زيارة المؤسسات الأخرى باستخدام نفس البيانات المستخدمة في لمؤسسة التي ينتمي اليها المستخدم

Shared accounts- allow you to protect multiple devices using the same credentials(username and password) to connect all of the company's devices to the VPN.
الحسابات المشتركة- تسمح لك بحماية أجهزة متعددة باستخدام بيانات الاعتماد ذاتها(اسم المستخدم وكلمة المرور) لإيصال جميع أجهزة الشركة بشبكة VPN

Value Description Score Multiple(M) Exploitation of the vulnerability requires that the attacker authenticate two or more times, even if the same credentials are used each time.
القيمة وصف أحرز هدفا متعددة(M) يتطلب استغلال الثغرة الأمنية أن يقوم المهاجم بالمصادقة مرتين أو أكثر، حتى لو تم استخدام نفس بيانات الاعتماد في كل مرة

Now you can return to your own device and log in with the same credentials and go to your dashboard. Once in the dashboard, you will be able to spy all the social Apps but only those accounts that will be used on the targeted mobile.
الان يمكنك العودة إلى جهازك الخاص بك و تسجيل الدخول باستخدام نفس بيانات الإعتماد و الذهاب إلى لوحة القيادة الخاصة بك مرة واحدة في dashboard, سوف تكون قادر على التجسس على جميع التطبيقات الإجتماعية و لكن فقط تلك الحسابت التي سيتم استخدامها على الهاتف المستهدف

Our nursing students in Qatar are educated to the same Canadian standards and receive the same credentials as students at the Calgary campus.
يتم تعليم طلاب التمريض في قطر بنفس المعاير الكندية ويحصلون على نفس الاعتماد الذي يحصل عليه الطلاب الذين يدرسون في حرم الجامعة الأم في كندا

We investigated and found no evidence of a breach. Attempting to fraudulently access or sell accounts is illegal and we notified the authorities about this report. This is a good opportunity to remind people to use strong and unique usernames and passwords and to avoid reusing the same credentials across multiple sites and services.".
لقد حققنا ولم نجد أي دليل على اختراق. إن محاولة الوصول إلى الحسابات أو بيعها عن طريق الاحتيال أمر غير قانوني وقُمنا بإخطار السلطات بهذا التقرير. هذه فرصة جيدة لتذكير الأشخاص باستخدام أسماء مستخدمين وكلمات مرور قوية ووحيدة وتجنب إعادة استخدام نفس بيانات الاعتماد عبر مواقع وخدمات متعددة

The customer can directly login into the Support Portal from the Opencart Front-end Panel and make use of the same credentials which is used to log in the Opencart front-end.
يمكن للعميل الدخول مباشرة إلى بوابة الدعم من Opencart الأمامية لوحة وجعل استخدام نفس بيانات الاعتماد التي تستخدم في تسجيل الدخول في Opencart الأمامية

They looked at credentials for imaginary employees, and when it was stated that an employee had been dating or was in a relationship with a superior, the evaluators were less likely to pick that person for the training program or the promotion, even if they had the exact same credentials as someone who wasn't dating their boss.
نظروا إلى أوراق اعتماد وهمية للموظفين، وعندما ذُكر أن الموظف كان يواعد أو كان على علاقة مع رئيس، كان المقيمون أقل عرضة لاختيار هذا الشخص لبرنامج التدريب أو الترقية، حتى وإن كانت لديه بالضبط نفس أوراق الاعتماد مثل شخص آخر لم يكن يواعد رئيسه

By the help of Opencart Social Sign On App, you can login into your UVdesk Support Panel with the same credentials which you use to login your Opencart front-end Store Account.
من خلال مساعدة من Opencart تسجيل الدخول على التطبيق, يمكنك تسجيل الدخول إلى حسابك UVdesk دعم الفريق مع نفس بيانات الاعتماد التي تستخدمها لتسجيل الدخول Opencart الخاص بك الأمامية محل الاعتبار

By the help of Social Sign On App, you can login into your UVdesk Support Panel with the same credential which you use to login your Social Media Account.
من خلال مساعدة من تسجيل الدخول على التطبيق, يمكنك تسجيل الدخول إلى حسابك UVdesk دعم الفريق مع نفس بيانات الاعتماد التي تستخدمها لتسجيل الدخول الخاص بك حساب وسائل الاعلام الاجتماعية

Log in with the same credential you use on your Android Gmail.
سجّل الدخول باستخدام بيانات الاعتماد نفسها التي تستخدمها على Gmail Android

Multiple git credentials for same context.
أوراق اعتماد git متعددة لنفس السياق

Use the same login credentials you used to sign up for the NordVPN service.
استخدموا نفس بيانات تسجيل الدخول المعتمدة التي استعنتم بها للتسجيل في خدمة NordVPN

Users will also be able to use the same login credentials for both applications.
وسيكون المستخدمون أيضا قادرا على استخدام نفس بيانات اعتماد تسجيل الدخول لكلا التطبيقين

Look for someone the same rank and credentials that I had.
ابحثي عن شخص له الرتبة و أوراق الاعتماد نفسها التي كانت لديّ

Existing Doha Bank online banking users can use the same log-in credentials to access the Doha Bank mobile app, while new users can register for the app by downloading it from App Store or Google Play.
وبإمكان المستخدمين الحاليين للإنترنت المصرفي من بنك الدوحة استخدام نفس بيانات التسجيل للدخول إلى تطبيق الجوال المصرفي، في حين يمكن للمستخدمين الجدد التسجيل للدخول إلى التطبيق عبر تنزيله من متجر آبل أو غوغل بلاي

The Credentials Committee of the special session should have the same membership as the Credentials Committee of the fifty-fourth regular session of the General Assembly.
يكون أعضاء لجنة وثائق التفويض للدورة اﻻستثنائية هم نفس أعضاء لجنة وثائق التفويض لدورة الجمعية العامة العادية الرابعة والخمسين

The Credentials Committee of the special session shall have the same membership as the Credentials Committee of the fifty-fifth regular session of the General Assembly.
عضوية لجنة وثائق التفويض للدورة الاستثنائية هي نفس عضوية لجنة وثائق التفويض لدورة الجمعية العامة العادية الخامسة والخمسين

The Credentials Committee of the nineteenth special session shall have the same membership as the Credentials Committee of the fifty-first regular session of the General Assembly.
تتكون لجنة وثائق التفويض للدورة اﻻستثنائية التاسعة عشرة من نفس أعضاء لجنة وثائق التفويض للدورة العادية الحادية والخمسين للجمعية العامة

The Credentials Committee of the twentieth special session should have the same membership as the Credentials Committee of the fifty-second regular session of the General Assembly.
تتألف لجنة وثائق التفويض للدورة اﻻستثنائية العشرين من نفس أعضاء لجنة وثائق التفويض لدورة الجمعية العامة العادية الثانية والخمسين

How to use "same credentials" in a sentence

The witness must have the same credentials as the defendant.

I thought I could login with same credentials as here.

The same credentials you submitted online when filling the form.

These are the same credentials used on the Support Forum.

A hacker with those same credentials could reassemble it too.

Use the same credentials you have chosen during your registration.

Using the same credentials you log into your computer with.

the same user works fine with same credentials in CLI.

Other phones that share the same credentials are also connected.

Presumably, she used the same credentials uniformly across the platforms.