Examples of using Same credentials in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
These same credentials will be used on your NissanConnect app.
Samma användaruppgifter kommer att användas i din NissanConnect-app.Please use for both products the same credentials for the login.
Use the same credentials you use to access your Blackboard courses on a computer.
Använd samma inloggningsuppgifter som när du loggar in till dina Blackboard-kurser på en dator.The Valborg guestcard requires the same credentials as an ordinary guestcard.
Valborgsgästkorten kräver uppvisande av samma uppgifter som vanliga gästkort.Use the same credentials to access multiple apps with a new single sign-on system.
Använd samma identifieringsuppgifter för att få åtkomst till flera appar med ett nytt system för enkel inloggning.Open the app and log in with the same credentials you used during the purchase.
Öppna appen och logga in med samma inloggningsuppgifter som du använde vid köpet.If you had a personal account on Ebrary, please log in to Ebook Central using the same credentials.
Om du tidigare skapat ett personligt konto på Ebrary så loggar du in med samma uppgifter på Ebook Central.You can log in to the Online Dictionary with the same credentials as you use in this webshop(email+password).
Du kan logga in på ordboken med samma användar-ID som på nätbutiken(e-post adress+ lösenord).you can get a new subscription with the same credentials.
Now you will need to login to your profile with the same credentials you used to pay your visa fee.
Nu behöver du logga in till din profil med samma uppgifter som du använde när du betalade din viseringsavgift.These are typically the same credentials you use to access your Blackboard courses on a computer.
Det är vanligtvis samma inloggningsuppgifter som du använder när du loggar in till dina Blackboard-kurser på en dator.After downloading, you will need to install the product and log in with the same credentials in order to start using BullGuard.
Efter nedladdning måste du installera produkten och logga in med samma uppgifter för att börja använda BullGuard.These are typically the same credentials you use to access your Blackboard courses on a web browser.
Det är vanligtvis samma inloggningsuppgifter som du använder när du loggar in till dina Blackboard-kurser på en dator.having the same credentials as their Dropbox accounts.
som har samma meriter som deras Dropbox konton.By default, Virtual Machine Connection uses the same credentials you used to log on to your current Windows session to also establish a session to a running virtual machine.
Som standard används samma autentiseringsuppgifter som du använde när du loggade in i den aktuella Windows-sessionen i Anslutning till virtuell dator för att upprätta en session på en aktiv virtuell dator.sign-in using the same credentials that you used to sign up.
logga sedan in med samma autentiseringsuppgifter som du använde för att registrera dig.Trustly supports your favorite bank and you log-in using the same credentials as you use when accessing your online bank services.
Trustly stödjer din favoritbank och du loggar in med samma uppgifter som du använder för att logga in på din internetbank.manage DNS records using the same credentials, APIs, tools,
i Azure samt hantera DNS-poster med samma inloggningsuppgifter, API: er, verktyg,If a Member ANAPA uses the reserved area to access(with the same credentials you use for the website)
Om en medlemsstat ANAPA använder monopoliserade området till tillgång(med samma referenser som du använder för webbplatsen)so you can manage your DNS records using the same credentials, billing and support contract as your other Azure services.
DNS kan du använda din DNS-domän i Azure och hantera DNS-posterna med samma autentiseringsuppgifter och fakturerings- och supportavtal som för dina andra Azure-tjänster.Identification should include the digital identification of a data subject, for example through authentication mechanism such as the same credentials, used by the data subject to log-in to the on-line service offered by the data controller.
Identifiering bör omfatta digital identifiering av en registrerad, till exempel genom en autentiseringsmekanism, exempelvis samma identifieringsinformation som används av den registrerade för att logga in på den nättjänst som tillhandahålls av den personuppgiftsansvarige.Please use the same credential that you used on your old phone.
Använd samma referens som du använde på din gamla telefon.When handling this method, you should ensure that you are using the same computer that has Outlook with same credential through which you just used your Lumia to sync the contacts.
Vid hantering av denna metod, bör du se till att du använder File access is based upon the same administrative credentials.
Select this check box if the directory service requires the same logon credentials as the Exchange Server.
Markera den här kryssrutan om katalogtjänsten kräver samma inloggningsuppgifter som Exchange Server.Dynamics 365 users who already use the same sign-in credentials every day.
Dynamics 365-användare som redan använder samma autentiseringsuppgifter varje dag.You log on to District by entering the same log-on credentials as you use for Business Online today.
När du har fått tillgång till District loggar du in på samma sätt som i Business Online och med Use the same Google credentials in other Chrome browsers
