SAME PHILOSOPHY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نفس الفلسفة

Examples of using Same philosophy in English and their translations into Arabic

Same philosophy in doing business.
نفس الفلسفة في ممارسة الأعمال

Yes, we're trying the same philosophy.
نعم، نحن نجرب نفس الفلسفة

Is that the same philosophy you apply to buffalo wings?
أهي ذات الفلسفه التي تطبقها على الدجاج المحمر؟?

Trading binaries through our simplified platform is easy, secure and convenient and we extend that same philosophy to our banking methods.
ثنائيات التداول من خلال منصتنا مبسطة سهلة وآمنة ومريحة ونمد تلك الفلسفة إلى نفس الأساليب المصرفية لدينا

The same philosophy was reflected in article 6 of the draft Model Law.
وتتجسد نفس الفلسفة في المادة 6 من مشروع القانون النموذجي

Thousands of treatment staff have already been trained in the framework of projects sharing the same philosophy and are ready to initiate the improvement of treatment services.
وقد دُرِّب بالفعل الآلاف من موظفي العلاج في إطار مشاريع تتقاسم نفس الفلسفة وأُعدوا للشروع في تحسين الخدمات العلاجية

In the same philosophy, UC Browser knows what you want when you stop at a place and gives the most convenient options to choose.
في نفس الفلسفة، جامعة كاليفورنيا في متصفح يعرف ما تريد عندما تتوقف في مكان ويعطي خيارات أكثر ملائمة لاختيار

The training programmes in the management of economic and social development are presented separately. They all follow, however, the same philosophy for action and the same training approach.
تقدم برامج التدريب في إدارة التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية بشكل مستقل، وإن كانت ستتبع فيها جميعا نفس فلسفة العمل ونفس النهج التدريبي

The Standard Rules express the same philosophy about disability as the World Programme of Action.
وتعبر القواعد الموحدة عن فلسفة الإعاقة ذاتها التي ترد في برنامج العمل العالمي

Different forms of cooperation do not all have the same strategic importance, and an occasional convergence of interest and outlook does not mean that terrorist and criminal organizations share the same philosophy or objectives.
ولا ترتدي أشكال التعاون المختلفة الأهمية الاستراتيجية نفسها، كما أن تقارب المصالح ووجهات النظر بصورة عرضية لا يعني أن التنظيمات الإرهابية والإجرامية تتقاسم نفس الفلسفة أو الأهداف

Foot Detox Pads works using the same philosophy as acupuncture, as the foot contains more than 60 acupuncture points.
تعمل دادات القدم Detox باستخدام نفس الفلسفة مثل الوخز بالإبر، حيث تحتوي القدم على أكثر من 60 نقطة للوخز بالإبر

Dongguan LK Tin Packaging Co., Ltd. was founded by a group of experienced people in the tin manufacturing industry who possess the same interest in making tin products and share the same philosophy in doing business.
دونغقوان LK تين التغليف المحدودة تأسست من قبل مجموعة من الأشخاص ذوي الخبرة في القصدير الصناعة التحويلية الذين يمتلكون نفس الاهتمام في صنع منتجات القصدير ومشاركة نفس الفلسفة في ممارسة الأعمال

Face Time is also designed with the same philosophy of Apple, you cannot get poor video errors and voice drops during your communication.
تم تصميم وجها لوجه أيضا مع نفس الفلسفة من أبل, لا يمكنك الحصول على أخطاء الفيديو الفقيرة وصوت قطرات خلال الاتصال الخاصة بك

I think I have been a bit lucky in this respect because I have been supported by the Government and local officials in setting up the project, who share the same philosophy that it will help, first and foremost, to improve the situation of women in the region.
أعتقد أنني كنت محظوظةً قليلاً في هذا الجانب، حيث أنني استفدت من تشجيع الحكومة والمسؤولين في الجماعة من أجل تنفيذ المشروع بنفس الرؤية التي سيساعد بها ذلك في تحسين وضعية المرأة، بالدرجة الأولى، في المنطقة

It is in that same spirit and with that same philosophy that Uruguay would like to reiterate its full commitment to international peace and security.
وبنفس تلك الروح وتلك الفلسفة، تود أوروغواي أن تؤكد مجددا التزامها التام بالسلم والأمن الدوليين

In our view, the cooperation we desire between international and regional systems can offer an effective early warning mechanism and a way to buttress the preventive diplomacy efforts for which former Secretary-General Boutros Boutros-Ghali called, including in his 1992 Agenda for Peace(A/47/277). That is the same philosophy upon which the Secretary-General ' s recent initiative to enhance the work of the Organization in the field of preventive diplomacy rests.
ويمثل هذا التعاون المنشود بين المنظومتين الدولية والإقليمية في تقديرنا الآلية الفعّالة للإنذار المبكر ولتعزيز جهود الدبلوماسية الوقائية التي نادى بها الأمين العام الأسبق بطرس بطرس غالي عام 1992- ضمن أمور أخرى- في مقترحه" أجندة للسلام"، وهي نفس الفلسفة التي قامت عليها مبادرة الأمين العام الأخيرة بتعزيز عمل المنظمة في مجال الدبلوماسية الوقائية

Our core principle(maxim) is always following the same philosophy: to plan and execute projects with professionalism and a strong focus toward our customers.
ومبدؤنا الأساسي يتبع دائماً نفس الفلسفة وهي تخطيط المشاريع وتنفيذها باحترافية شديدة وبتركيز خاص على احتياج العميل

By this same philosophy, having integrated members of the major opposing political party into the Government of the Republic, Mr. Pascal Lissouba supports the idea of a necessary period of democratic transition.
وبهذه الفلسفة نفسها، وبعد أن ضم أعضاء من الحزب السياسي الرئيسي المعارض الى حكومة الجمهورية، يؤيد السيد باسكال ليسوبا فكرة توفر فترة ضرورية للتحول الديمقراطي

Rolls-Royce Motor Cars Financial Services applies the same philosophy, offering a range of finance options which are designed to suit your personal needs.
وتعتمد"الخدمات المالية من رولز-رويس" الفلسفة نفسها لتتيح أمامكم باقة من خيارات التمويل المصمّمة خصيصاً لتلبي احتياجاتكم

In accordance with the same philosophy, young people in Nicaragua had been mobilized in social and economic movements that kept them away from drugs and crime while improving the lives of whole communities.
ووفقا للفلسفة ذاتها، جرى تعبئة جهود الشباب في نيكاراغوا في حركات اجتماعية واقتصادية تنأى بهم عن المخدرات والجريمة، مع العمل في ذات الوقت على تحسين حياة أفراد المجتمعات المحلية بأسرها

As Chevrolet's Tim Mahoney recently put it,“If we want to find new roads and grow as a brand,” the Global CMO said,“we want to grow with the Hispanic community.” The same philosophy applies to the French Canadian users, whose interests often take a business-interest backseat to their English-speaking countrymen.
وكما قال مؤخرًا تيم ماهوني، كبير مسؤولي التسويق في شركة شيفروليه،"إذا كنا نريد العثور على طرق جديدة وتحقيق النمو كعلامة تجارية، فعلينا النمو مع مجتمع ذوي الأصول الإسبانية." تنطبق نفس الفلسفة على المستخدمين الكنديين من ذوي الأصول الفرنسية، الذين عادة ما ياتي الاهتمام بهم على مستوى الأعمال في المرتبة الثانية بعد نظرائهم الناطقين بالإنجليزية

The new Kart product of these 2 brands pursues the same philosophy in its construction, even if the details of the Kart are not yet been revealed in its entirety, so we hope to continue talking about the product as the days go by.
وينتج منتج كارت الجديد من هذه العلامات التجارية 2 نفس الفلسفة في بنائه، حتى لو لم تكن تفاصيل الكارت بعد تم الكشف عنها في مجملها، لذلك نأمل أن نواصل الحديث عن المنتج مع مرور الأيام

The second dimension of the project, based on the same philosophy, is aimed initially at enterprises motivated by the trend towards equal opportunity.
ويتوجه الفرع الثاني من المشروع في المقام اﻷول، في إطار نفس فلسفة البداية، في المؤسسات التي تحركها دينامية تكافؤ الفرص

Thanks to this policy, commercial agreements with companies that share the same philosophy and business lines have been made, allowing Futureco Bioscience to position itself as a leading company like the IBMA(International Biocontrol Manufacturers Association) or the IOBC(International Organization for Biological Control).
وبفضل هذه السياسة تم عقد اتفاقيات تجارية مع الشركات التي لديها نفس الفلسفة وأساليب العمل مما مكن Futureco Bioscience أن تضع نفسها في موضع الريادة مثلها مثل IBMA (الاتحاد الدولي لمنتجي المكافحة البيولوجية) أو IOBC(المنظمة الدولية للمكافحة البيولوجية

In fact, we see the Millennium Challenge Account programme and NEPAD as sharing the same philosophy: support for good governance, better delivery of services, particularly in health care and education, and economic freedom and liberties.
وفي الواقع نرى أن برنامج حساب التحدي الألفي ونيباد يتقاسمان الفلسفة ذاتها، ألا وهي دعم الحكم الرشيد، وتحسين الخدمات، وخاصة في مجال الرعاية الصحية والتعليم، والحريات الاقتصادية والحريات الأخرى

As employees cooperate closely and harmoniously together towards the same philosophy, we develop staffs ability on their knowledge and skills to offer qualified service for the customers, also perform each duties and advance to the responsible positions.
وبما أن الموظفين يتعاونون بشكل وثيق ومتسق معًا نحو نفس الفلسفة، فنحن نطور قدرة الموظفين على معرفتهم ومهاراتهم لتقديم خدمة مؤهلة للعملاء، وكذلك أداء كل واجبات والتقدم إلى المناصب المسؤولة

The same design philosophy makes our applications so agent-friendly.
فلسفة التصميم نفسها تجعل تطبيقاتنا صديقة للموظف

Looks like you and I have the same decorating philosophy.
يبدو أن كلينا لديه نفس فلسفة تزيين الحجرة

Rely on the same old philosophy of forgive and forget?
نعتمد على نفس الفلسفة القديمة للتسامح و النسيان؟?

Revealed at Boot Düsseldorf 2019, the new project incorporates the same cost-and-energy-saving philosophy of its other yachts.
وكشف المشروع الجديد في Boot Düsseldorf 2019، عن نفس الفلسفة الموفرة للتكاليف والطاقة في يخته الأخرى

How to use "same philosophy" in a sentence

The same philosophy applies to process vessels.

The same philosophy applies to the backyard.

This follows the same philosophy as CDS/ISIS.

The same philosophy comes with your super.

Apply that same philosophy to your marketing.

The same philosophy prevails in the cellar.

The same philosophy applies to your super.

The same philosophy goes for fertilizer prices.

It’s the same philosophy for college savings.

The same philosophy as with all games.