SELECTION METHOD Meaning in Arabic - translations and usage examples

• طريقة اختيار
• أسلوب الاختيار
• طريقة اﻻنتقاء
• أسلوب اﻻنتقاء
• طريقة اﻻختيار

Examples of using Selection method in English and their translations into Arabic

Selection method withdrawal.
انسحاب أسلوب الاختيار

Different options to the selection method.
خيارات مختلفة لطريقة الاختيار

(f) Selection methods and their use.
و أساليب اﻻختيار واستخدامها

LEGISLATIVE RECOMMENDATIONS Appropriate selection method.
طريقة اﻻنتقاء المﻻئمة

Appropriate selection method(legislative recommendations 1 and 2 and paras. 15-25).
طريقة اﻻختيار المﻻئمة التوصيتان التشريعيتان ١( و)٢ والفقرات ٥١-٥٢

Then you will be taken to the page selection methods;
ثم سيتم نقلك إلى أساليب اختيار صفحة

Selection Method D as a way to remove the catalyst, the experiment proved to be feasible.
طريقة اختيار D كوسيلة ل إزالة الحافز, أثبتت التجربة أن ذلك ممكنا

Polish companies follow traditional selection methods of job application.
الشركات البولندية تتبع طرق اختيار التقليدية للطلب وظيفة

Selection Method D as a way to remove the catalyst, the experiment proved to be feasible.
طريقة الاختيار D كطريقة لإزالة المحفز، أثبتت التجربة أنها قابلة للتنفيذ

How is your Comprehensive Method different from other gender selection methods?
كيف تفضل أسلوب شامل تختلف عن غيرها من طرق اختيار نوع الجنس?

Second, both selection methods, while entailing certain advantages, involve costs.
ثانياً، تترتب على كلتا طريقتي الاختيار تكاليف، على الرغم من المزايا النسبية التي تنطويان عليها

The March elections also provided a foretaste of the elections for gacaca judges, which makes the selection methods particularly important.
وجاءت انتخابات آذار/مارس كمؤشر أولي عما سيحدث في انتخابات قضاة الغاكاكا، مما يضفي على طرق الاختيار أهمية خاصة

The selection method of the stainless steel bag type dust collector is the same as that of the ordinary iron bag filter.
إن طريقة اختيار جهاز جمع الغبار من نوع كيس الفولاذ المقاوم للصدأ هي نفس طريقة اختيار مرشح كيس الحديد العادي

For example, the fourth sentence of that paragraph might refer to either qualification or evaluation criteria, depending on the selection method used.
ومثال ذلك أن الجملة الرابعة من تلك الفقرة يمكن أن تشير الى اثبات اﻷهلية أو الى معايير التقييم، بحسب أسلوب اﻻنتقاء المستخدم

However, the laws in some countries provide for selection methods that combine certain basic features of the tendering and negotiation methods..
غير أن القوانين في بعض البلدان تنص على طرائق اختيار تجمع بين سمات أساسية معينة لطلب تقديم العطاءات وﻷساليب التفاوض

It has been brought to the Secretariat ' s attention that a number of modern procurement systems provide for a selection method that draws on the participation of users.
استُرعي انتباه الأمانة إلى أن هناك عددا من نظم الاشتراء الحديثة تنص على اعتماد أسلوب انتقاء يعتمد على مشاركة المستعملين

It was agreed that achieving consensus on updating the selection method in the PFIPs Instruments, in the light of the above issues, would again be feasible.
واتُّفق على أنه سيكون من الممكن تحقيق توافق للآراء بشأن تحديث أسلوب الاختيار في صكوك مشاريع البنية التحتية المموَّلة من القطاع الخاص في ضوء المسائل الموضحة أعلاه

For example, issues that are new to you will confront you- i.e. strange practices and strategies related to immigration, job application procedures and selection methods.
على سبيل المثال، القضايا التي هي جديدة بالنسبة لك سوف تواجهكم- أي ممارسات غريبة والاستراتيجيات المتعلقة بالهجرة، وإجراءات طلب وظيفة وأساليب الاختيار

The goal of this study is to identify institutionalised evaluation and selection methods that hinder or prevent equal opportunities for women and men.
والغرض من هذه الدراسة هو التعرُّف على أنشطة التقييم في المؤسسات والوقوف على طرق الاختيار التي تعوق أو تمنع تحقيق تكافؤ الفرص بين المرأة والرجل

It should be noted, however, that some infrastructure projects may involve elements of more than one of the categories mentioned above, a circumstance which the Government may wish to consider when choosing the selection method.
بيد أن من الجدير بالمﻻحظة أن بعض مشاريع البنية التحتية يمكن أن تنطوي على عناصر من أكثر من واحدة من الفئات المذكورة أعﻻه، وهذا ظرف قد ترغب الحكومة في النظر فيه عندما تختار طريقة اﻻنتقاء

Can we add other preconception gender selection methods, procedures, tests, supplements, vitamins, or food products to your method for greater success?
Can we add other preconception gender selection methods, الإجراءات, tests, المكملات الغذائية, الفيتامينات, أو المنتجات الغذائية إلى طريقة للحصول على المزيد من النجاح?

It has also been suggested that the procurement of services measurable on the basis of physical outputs could employ the rigorous and objective selection methods applied to the procurement of goods and construction.
وذكر أيضا أن اشتراء الخدمات القابلة للقياس بالاستناد إلى النواتج المادية يمكن أن يستخدم أساليب الانتقاء الصارمة والموضوعية المطبّقة على اشتراء السلع والإنشاءات

For projects involving the construction of new infrastructure, the selection method often involves competitive proposals submitted by a selected number of candidates who have met the relevant prequalification requirements.
وبالنسبة للمشاريع التي تتضمن تشييد بنية تحتية جديدة، كثيرا ما تقتضي طريقة اﻻختيار عطاءات تنافسية يقدمها عدد مختار من المرشحين الذين استوفوا شروط اﻻثبات المسبق لﻷهلية

It has also been suggested that the procurement of services measurable on the basis of physical outputs could employ rigorous and objective selection methods instead of employing qualitative and negotiated methods..
وأُشير أيضا إلى أن اشتراء الخدمات القابلة للقياس بالاستناد إلى النواتج المادية يمكن أن يستخدم أساليب انتقاء صارمة وموضوعية بدلا من استخدام أساليب نوعية ومتفاوض عليها

Mr. LIU Yang(China) said that, when appropriate, China used the selection method, but when the number of participants was high, it adopted an open and transparent selection method involving competitive bidding.
السيد ليو يانج الصين: قال ان الصين تستخدم، عند اﻻقتضاء، أسلوب اﻻنتقاء، ولكنها تتبع في حالة ارتفاع عدد المشاركين أسلوبا في اﻻنتقاء يتميز بالوضوح والشفافية ويتضمن تقديم العطاءات على أساس من التنافس

These usually reflect some particular financial or legal considerations connected with the national practice followed by the donor(for example, selection method, sponsoring candidates from developing countries, participation of the JPO in the United Nations pension fund).
وعادة ما تعكس هذه الاتفاقات بعض الاعتبارات المالية والقانونية المحددة ذات الصلة بالممارسات الوطنية للجهة المانحة(كطريقة اختيار المرشحين، وتقديم الرعاية للمرشحين من البلدان النامية، ومشاركة الموظفين الفنيين المبتدئين في صندوق المعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة

The selection method for the concessionaire under the Privately Financed Infrastructure Project Guide, was not exactly the same as the request for proposals with dialogue and perhaps there was no reason to retain slightly different methods that could give rise to confusion and undermine the best practice approach.
وذكرت أن طريقة اختيار صاحب الامتياز حسب دليل مشاريع البنية التحتية الممولة من القطاع الخاص ليست مطابقة لمسألة طلبات الاقتراحات المقترنة بالحوار وربما لم يكن هناك سبب للإبقاء على أساليب لا تختلف كثيرا بل يمكن أن تؤدي إلى الارتباك وإلى تقويض نهج أفضل الممارسات

An MCE system also includes a number of activities and methodologies, such as selection methods and examination procedures, which are addressed in more detail in chapter III. A. of the present note.
كما أن نظام رصد الامتثال والإنفاذ يشمل أيضاً عدداً من الأنشطة والمنهجيات، مثل أساليب الاختيار وإجراءات الفحص، وهو ما يتناوله بمزيد من التفصيل الفصل الثالث- ألف من هذه المذكرة

However, in order to reduce the risk of abuse in changing the selection method, the contracting authority should only be authorized to resort to direct negotiations when such a possibility was expressly provided for in the original request for proposals. 2.
غير أنه بغية الحد من خطر سوء الاستغلال إذا تغير أسلوب الاختيار، ينبغي أن لا يؤذن للسلطة المتعاقدة بأن تلجأ إلى المفاوضات المباشرة إلا عندما يكون قد نص صراحة على تلك الإمكانية في طلب الاقتراحات الأصلي

Community participation is provided for in a number of modern procurement systems in which the selection method is used for the purpose of achieving social goals and a sustainable delivery of services in sectors unattractive to larger companies such as health, agricultural extension services and informal education.
وينص عدد من نظم الاشتراء الحديثة على المشاركة المجتمعية حيث يستخدم أسلوب الانتقاء لأجل تحقيق أهداف اجتماعية وتوفير الخدمات بشكل مستدام في القطاعات التي لا تستهوي الشركات الأكبر حجما كالصحة وخدمات الإرشاد الزراعي والتعليم غير النظامي

How to use "selection method" in a sentence

Tip 9: Which variable selection method should I use?

Spatial pooling as feature selection method for object recognition.

Selection Method : Written Test and/or Trade Test .

It is just the selection method that has changed.

Selection method will be made on written examination/ interview.

Comware7 IRF MAD LACP : New selection method !

Selection Method :online test, document verification & medical test.

Otsu N, A Threshold Selection Method from Gray-Level Histograms.

This protocol also defines the cell selection method (didSelectItemAt:).