SELFLESSNESS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نكران الذات
• ونكران الذات
• ايثار

Examples of using Selflessness in English and their translations into Arabic

I commend your selflessness.
واقدر انكارك لذاتك

How Selflessness Makes Us Selfish.
كيف يجعلنا نُكران الذات

With the power and the selflessness.
بالقوة و نكران الذات

Actual selflessness. That's refreshing.
ايثار حقيقي ذلك منعش

But the one Leonard Patterson exemplified the most was selflessness.
لكن أكثر ما تجسد به ليونارود باترسون كان الغيريّة

Courage, selflessness, sacrifice.
شجاعة, عدم الانانية, التضحية

That must be tough on the back, carrying all that selflessness around.
إن هذا لا بد أنه قاسياً من وراء ظهرك تحمل عدم أنانيتك لما حواليك

Selflessness is the sure way to heaven.
إنكار الذات هو الطريق الأكيد للجنة

That's loyalty, selflessness, collaboration.
هذا هو الولاء، نكران الذات، التعاون

Goethe has also written a novel named Faust, also this is a story about love, courage and selflessness.
كما كتب غوته رواية فاوست اسمه، أيضا، هو قصة الحب والشجاعة ونكران الذات

Such selflessness will only enrich your relationship.
مثل هذا نكران الذات سيثري علاقتك فقط

The main attribute of a volunteer is selflessness and to work freely for his nation.
الصفة الأساسية في المتطوع هي نكران الذات و خدمة الوطن بكل حرية

I mean, selflessness isn't exactly one of your most obvious character traits, Damon.
ما أعنيه هو أن الإيثار ليس من أبرز سماتك يا(دايمُن

My mother was the same way, there was selflessness in everything she did, just like Michaela.
والدتي, لديها نفس الطباع كانت هنالك أنانية في كل ما تفعله بالضبط مثل ميكايلا

Existence. This antidote is the wisdom(discriminating awareness) of selflessness or.
لهذا الطمع في الوجود الحقيقي، وهذا العلاج هو الحكمة(الإدراك المميز للأشياء) لعدم الأنانية أو

Senator James' selflessness is an inspiration to us all.
إيثار السيناتور(جيمس) هو مصدر إلهام لنا جميعاً

The profession of the teacher differs from otherspecialties of increased responsibility, selflessness, unselfish service to people.
تختلف مهنة المعلم عن غيرهتخصصات المسؤولية المتزايدة، نكران الذات، خدمة غير أنانية للناس

You can see the selflessness in the eyes of those men and women.
يمكنك ان ترى الايثار فى عيون هولاء الرجال و النساء

Who doesn't know what chieftaincy titles and awards being bandied all over the place portend these days? Not really selflessness.
الذي لا يعرف ما ألقاب الزعامة والجوائز التي الألسنة تلوك في كل مكان تنذر هذه الأيام? لا حقا نكران الذات

Neither selfishness, nor selflessness constitute the right attitude for a harmonious relationship.
لا الأنانية, ولا نكران الذات تشكل الموقف السليم لعلاقة متناغمة

This historic date is sacred to veterans of the war, the elderly and post-war generations, as it symbolizes the patriotism, selflessness, steadfastness and courage of our parents and grandparents.
وهذا اليوم التاريخي مقدس للمحاربين القدماء الذين شاركوا في تلك الحرب ولكبار السن وأجيال ما بعد الحرب لأنه رمز على ما تحلى به آباؤنا وأجدادنا من روح وطنية ونكران للذات وصمود وشجاعة

However, at the same time, examples of selflessness, compassion and understanding, as vividly shown by the prompt international tsunami relief efforts, remind us that humankind also has a limitless capacity for compassion and empathy.
ولكن في الوقت ذاته، فإن أمثلة على نكران الذات والحنان والتفهم، كما تجلت بصورة حية في جهود الإغاثة الدولية العاجلة من أمواج تسونامي، تذكرنا بأن الإنسان يملك أيضا قدرة لا حدود لها على الحنان والتعاطف

I'm sorry, but if a tenant of Christ's teachings is selflessness, then I have been a poor disciple.
أنا آسفة، ولكن إذا كان المستأجر من تعاليم المسيح. هو نكران الذات، عندها ساصبح تابع سيء

We deeply appreciate the courage and selflessness of the hundreds of thousands of Chernobyl disaster relief workers, who, putting their health and their lives at risk, fulfilled their duty and protected people from the harmful effects and further spread of radiation.
ونحن نقدر بشدة الشجاعة ونكران الذات من قبل مئات الآلاف من عمال الإغاثة في حالات الكوارث في تشيرنوبيل، الذين أدوا واجبهم وحموا الناس من الآثار الضارة للإشعاع ومن زيادة انتشاره، معرضين صحتهم وحياتهم للخطر

Charlotte saw in Audrey the compassion, the selflessness that Mara was missing, that Mara rejected.
شارلوت رأت في اودري الرحمة ونكران الذات هذا ما كانت مارا تفتقده وهذا ما كانت ترفضه

Nevertheless, I should like to reiterate here my delegation ' s support for, recognition of and appreciation for the six Presidents, their efforts and the selflessness they have displayed so that we could finally adopt a programme of work.
ومع ذلك، فإني أود أن أؤكد من جديد دعم وفد بلادي وامتنانه وتقديره للرؤساء الستة، ولجهودهم ولروح التفاني التي برهنوا عليها من أجل التوصل إلى إقرار برنامج عمل

Mr. Saripudin(Indonesia) said that the men and women who served the United Nations with admirable selflessness would probably be the first to recognize the importance of good conduct in the exercise of their responsibilities.
السيد سريب الدين(اندونيسيا): قال إن الرجال والنساء الذين يخدمون مع الأمم المتحدة بروح رائعة من إنكار الذات ربما يكونون أول من يعترف بأهمية حسن السلوك في اضطلاعهم بمسؤولياتهم

The five speeches compiled in this book will give the reader an idea of the selflessness, nobility and idealism of Gerardo, Ramón, Antonio, Fernando and René.
والخطب الخمس التي جمعت في هذا الكتاب ستعطي القارئ فكرة عن مدى تفاني خيراردو، ورامون، وأنطونيو، وفرناندو وروني، ونبلهم ومثاليتهم

How to use "selflessness" in a sentence

He showed such selflessness throughout this race!!!!!

SUNNY: Patience and selflessness are two solutions.

Toby has countlessly illustrated selflessness and generosity.

Selflessness is fundamental here not greedy grabbing.

Hussain and Selflessness - Duration: 105 seconds.

Carson’s perseverance and selflessness is truly inspirational.

Selfishness does not create selflessness or altruism.

Oneness, non-separateness, selflessness and compassion are one.

His selflessness translates beautifully to our marriage.

Rose quartz encourages selflessness and unconditional love.