SERVICE NEEDS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• احتياجات خدمة
• تحتاج الخدمة
• الاحتياجات الخدمية
• تحتاج دائرة
• احتياجات خدمات
• احتياجات الخدمة
• اﻻحتياجات من الخدمات

Examples of using Service needs in English and their translations into Arabic

The service needs 3G coverage.
تحتاج الخدمة الى توفر تغطيه 3G

As a result, housing and basic urban service needs are not being met.
ونتيجة لذلك، فإنه لا يتم الوفاء بالحاجات من الخدمات الإسكانية والحضرية الأساسية

Global business service needs the smoothly connection and always talk face to face.
تحتاج خدمة الأعمال العالمية إلى اتصال سلس ودائمًا تتحدث وجهاً لوجه

Our service technicians are qualified and trained to handle all your facility service needs.
إن فنيين الخدمة لدينا مؤهلين ومدربين على تلبية احتياجات الخدمة لجميع مرافقكم

Does Instagram Profile Picture Download service needs any money after some Downloads limit?
هل تحتاج خدمة تنزيل صورة الملف الشخصي في انستقرام إلى أي أموال بعد الحد من بعض التنزيلات؟?

Vonect(VConnect Global Services L) is an online platform that helps users recruit local professionals for all service needs.
فونيكت هي منصة على الانترنت التي تساعد المستخدمين على توظيف المهنيين المحليين لجميع احتياجات الخدمة

Please note that this service needs to pass through the basic stages for accepting the application and processing the case's registration.
يرجى العلم بأن هذه الخدمة تحتاج إلى المرور بالمراحل الأساسية لقبول الطلب وانجاز تسجيل القضية

The Action Plan to Reduce Violence against Women pays attention to the service needs of groups that are in particularly vulnerable situations.
وتولي خطة العمل للحد من العنف ضد المرأة الاهتمام للخدمات التي تحتاجها الفئات التي هي في حالات ضعف شديد

Any other service needs, such as medications, provider services and treatments, should always go through the member's providers.
يجب أن يقوم مقدمي الرعاية من تقديم أي خدمة يحتاجها العضو مثل الأدوية والخدمات العلاجية والدوائية

At FUSO you, our customer, form the core of all our activities and we strive to deliver our promise by fulfilling your varying service needs.
في فوزو لك، العملاء، تشكل جوهر جميع أنشطتنا، ونحن نسعى جاهدين لتقديم وعدنا من قبل تلبية احتياجات خدمة متفاوتة الخاص بك

Dear Client, this service needs to login into the page. So, please use your registered information or register a new account.
عزيزي المتعامل، هذه الخدمة تتطلب الدخول للصفحة، لذا يرجى منك استخدام بيانات الدخول التي قمت بتسجيلها سابقا أو تسجيل حساب جديد

The Investment Manual sets out a number of guidelines with which the Investment Management Service needs to comply in its investment decisions.
ويحدد دليل الاستثمار عددا من المبادئ التوجيهية يلزم دائرة إدارة الاستثمارات أن تلتزم بها في ما تتخذه من قرارات استثمارية

Nevertheless, the Personnel Management and Support Service needs to ensure that documentation in personnel files is complete and current. F. Analysing staff turnover.
ومع ذلك، يتعيّن على دائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم أن تكفل استيفاء واستكمال الوثائق في ملفات الموظفين

Work to establish hubs two and three in Harper and Zwedru is commenced(early outreach to local population and infrastructure design is based on service needs).
بدء أعمال إنشاء المركزين الثاني والثالث في هاربر وزويدرو(التواصل الأوّلي مع السكان المحليين وتصميم البنية الأساسية بناء على الاحتياجات الخدمية

The Citizen ' s Welfare Division has recognized the need to fill the gaps in the service needs of the physically healthy, yet vulnerable, elderly.
وأدركــت شعبــة رفاهــة المواطنين ضرورة ملء الثغرات في احتياجات خدمة اﻷصحاء جسمانيــا ولكنهم ضعفاء ومسنون

The team will monitor closely the service needs of NAs during the adaptation period, so as to ensure that the support services can meet their needs..
وسيرصد الفريق عن كثب الخدمات التي يحتاجها الوافدون الجدد خلال فترة التكيف، وذلك لضمان تلبية خدمات الدعم لاحتياجاتهم

However, past experience had shown that PPPs were not necessarily always the only or the best option for public infrastructure and service needs.
والأسباب الداعية لإنشاء شراكات بين القطاعين العام والخاص ليست بالضرورة هي الخيار الوحيد في جميع الأحوال أو الخيار الأفضل بالنسبة للهياكل الأساسية العامة والاحتياجات من الخدمات

We are committed to responding to any service needs within 2 hours and solving problems within 48 hours to satisfy our customers with the most satisfactory service..
نحن ملتزمون بالاستجابة لأي احتياجات خدمة خلال ساعتين وحل المشكلات خلال 48 ساعة لإرضاء عملائنا بخدمة مرضية للغاية

Under the Health Sustainability Initiative, an inter-ministry group is reviewing the support service needs and looking at better ways to coordinate the provision of services..
ويقوم فريق مشترك بين الوزارات، في إطار"مبادرة الحفاظ على الصحة"، باستعراض احتياجات خدمات الدعم وبالبحث عن سبل أفضل لتنسيق عمليات تقديم الخدمات

Rwanda ' s public service needs to be efficient, competent and responsible to the Rwandese people and should support sustained economic growth and sustainable development.
وتحتاج الخدمة العامة في رواندا إلى أن تكون فعالة، وكفؤة ومسؤولة أمام الشعب الرواندي ويجب أن تدعم النمو اﻻقتصادي الدائم والتنمية المستدامة

The study will accomplish this by considering the development, design and service needs of homeless women, with special consideration for the needs of Aboriginal women.
وسوف تنجز الدراسة كل هذا بالنظر في التطوير والتصميم والخدمات اللازمة للنساء المشردات، مع المراعاة الخاصة لاحتياجات نساء الشعوب الأصلية

In a number of countries- for example, China- questionnaires submitted to manufacturing firms were used as a basis for measuring the quality of service inputs and assessing service needs.
وفي عدد من البلدان- منها الصين على سبيل المثال- استُخدمت اﻻستبيانات التي تُقﱠدم الى شركات التصنيع كأساس لقياس جودة مدخﻻت الخدمات وتقدير اﻻحتياجات من الخدمات

(c) Identify opportunities to coordinate existing services and high-priority service needs, with an emphasis on aviation and other major application sectors;
(ج) تحديد الفرص المتاحة لتنسيق الخدمات الموجودة والاحتياجات إلى الخدمات ذات الأولوية القصوى، مع التشديد على الطيران وغيره من قطاعات التطبيقات الرئيسية

The United Nations Mine Action Service needs to improve internal controls in human resources, finance and project management to ensure effective and efficient implementation of the mine action programme.
تحتاج دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام إلى تحسين الضوابط الداخلية في مجال إدارة الموارد البشرية والمالية والمشاريع لكفالة الفعالية والكفاءة في تنفيذ برنامج الإجراءات المتعلقة بالألغام

It requests the joint body that comprises the General Secretariat of the League of Arab States and the Government of the Sudan to continue its work of evaluating the service needs that are required for the voluntary return programmes.
الطلب إلى الآلية المشتركة المكونة من الأمانة العامة للجامعة العربية وحكومة السودان مواصلة عملها في تقييم الاحتياجات الخدمية اللازمة لبرامج العودة الطوعية

Worker-owned social cooperatives are especially relevant in helping meet social service needs and providing persons with disabilities with employment opportunities and a sense of productive well-being.
وللتعاونيات الاجتماعية المملوكة للعمال أهمية خاصة من حيث إنها تساعد على تلبية الاحتياجات من الخدمات وتوفر للمعوقين فرص العمل وتمنحهم الشعور بالعافية المنتجة

Demands for speed and real-time response, as well as increasingly complex technology, require service organizations to offer more expertise, increase their understanding of customer operations and improve administration and dispatch flexibility to meet rolling service needs.
مطالب للسرعة واستجابة في الوقت الحقيقي، فضلا عن التكنولوجيا التي تزداد تعقيدا، تتطلب المؤسسات الخدمية لتقديم المزيد من الخبرات، وزيادة فهمهم للعمليات العملاء وتحسين إدارة وإرسال المرونة لتلبية احتياجات خدمة المتداول

Each year, through the Community Capacity Building Fund, organizations are solicited by the Province to submit proposals for addressing these service needs for Saskatchewan immigrants destined to arrive in the community, with an emphasis placed on Saskatchewan nominees and their families.
في كل سنة، تطلب المقاطعة من المنظمات، بواسطة صندوق بناء قدرات المجتمعات المحلية، أن تقدم مقترحات لمعالجة هذه الاحتياجات الخدمية للمهاجرين إلى سسكتشوان، المقرر أن يصلوا إلى المجتمع، مع التركيز على الأشخاص الذين ترشحهم سسكتشوان وأسرِهِم

Furthermore, the Personnel Management and Support Service needs to frame appropriate policy guidelines on geographic distribution and gender balance and provide training to mission civilian personnel officers to enable field missions to exercise the delegation of authority responsibly and effectively.
وعلاوة على ذلك، تحتاج دائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم إلى تأطير المبادئ التوجيهية الملائمة للسياسات بشأن التوزيع الجغرافي والتوازن بين الجنسين وتوفير التدريب لموظفي شؤون الموظفين المدنيين بالبعثات لتمكين البعثات الميدانية من ممارسة تفويض السلطة بطريقة مسؤولة وفعالة

How to use "service needs" in a sentence

Since DTH service needs specific Satellite Boxes.

They take our cloud-based service needs seriously.

Toshiba’s online service needs more content, too.

The NZ Blood Service needs your help!

But each service needs fetched months data.

Breakfast room service needs a little work.

We take your plumbing service needs seriously.

That hosting service needs to have Node.JS.

Most importantly, this service needs a name.

Rear handicap lift needs service needs work.