Examples of using Should remove in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Someone should remove it.
Battery storage is insufficient, should be added;if the terminal and connector loose or oxidation, should remove the oxide, firmly connected.
تخزين البطارية غير كافٍ، Salt should remove the edema.
الملح يجب أن يزيل الوذمةMen, on the contrary, should remove hats.
الرجال، بل على العكس، يجب إزالة القبعاتI think I should remove this cast and throw it away.
أعتقد أنني يجب أن أخلع جبيرتي وأرمي بها
People also translate
And it should remove the excess acetylcholine from your system.
وهو يجب ان يزيل الزيادة في معدل الأسيتيلكولاين من الجسمApple has released security update 2011-003 which should remove most instances of this malware automatically.
تفاحة أفرجت عن تحديث الأمان 2011-003 الذي يجب إزالة معظم الحالات هذه البرامج الضارة تلقائياًDefinitely should remove moles and warts in the event that a lot of them.
بالتأكيد يجب إزالة الشامات والثآليل في حالة عدم وجود الكثير منهمAfter you have disabled chat logs, as described above, you should remove existing data about past text and voice chats.
بعد تعطيل سجل الدردشة كما هو موضّح أعلاه، يجب أن تحذف المعلومات المحفوظة حاليًا عن دردشاتك ومكالماتك السابقةWith the patient should remove all the compressive clothing in the upper half of the trunk.
مع المريض يجب إزالة جميع الملابس الضغط في النصف العلوي من الجذعIf the assignee failed to produce suchproof within fifteen days, the registrar should remove the registration from the public record.
واذا تخلف المحال اليه عن تقديم ذلكالبرهان في غضون خمسة عشر يوما، ينبغي أن يبعد المسجل التسجيل من السجل العموميTheir engagement should remove the barrier of distrust between the police and Roma citizens.
ويُنتظر أن تزيل مشاركتهم حاجز انعدام الثقة بين الشرطة والمواطنين من الغجر الروماIt has been reported that the officereceived instructions from the Taliban authorities that the office should remove all pictures from its printed materials and publications.
وذكِر أنالمكتب تلقى تعليمات من سلطات طالبان بأنه ينبغي إزالة جميع الصور من المواد المطبوعة والمنشورات التي يصدرها المكتبThe authorities should remove restrictions on freedom of expression, assembly and association.
وينبغي أن تزيل السلطات القيود المفروضة على حرية التعبير والاجتماع وتكوين الجمعياتIn order to act as anengine for development, the international trade framework should remove barriers, eschew protectionism and enhance market access for developing countries.
وإذا كان لإطار التجارة الدولية Hair should remove easily with the proper timing leaving the pores clean and open down to follicle site.
ينبغي إزالة الشعر بسهولة مع التوقيت المناسب ترك المسام نظيفة وفتح المسام وصولا الى موقعDad, maybe you should remove the entrails.
الأَبّ، لَرُبَّمَا أنت يَجِبُ أَنْ يُزيلَ الأحشاءَStates should remove obstacles to the establishment of conditions for the expression and promotion of the identity of minorities and ensure that such conditions are in line with the Declaration on Minorities and other key international standards.
وينبغي أن تزيل الدول العقبات التي تحول دون تهيئة الظروف الملائمة لتعبير الأقليات عن هويتها ولتعزيز هذه الهوية وأن تضمن تماشي هذه الظروف مع الإعلان المتعلق بالأقليات ومع غيره من المعايير الدولية الرئيسيةFully tested with PHP 7, should remove annoyances and deprecation notices.
اختبارها بشكل كامل مع PHP 7, يجب إزالة مضايقات وإشعارات انتقاصThe Government should remove defamation as a criminal offence from the Criminal Act, given the existing prohibition of defamation in the Civil Act.
وينبغي أن تحذف الحكومة التشهير من بين المخالفات الجنائية الواردة في القانون الجنائي، بالنظر إلى الحظر الحالي للتشهير في القانون المدنيToxoids are created by treatments with formaldehyde and glutaraldehyde that should remove toxicity keeping intact their ability to stimulate protective antibodies against original toxins.
يتم إنشاء السموم عن طريق العلاجات مع الفورمالديهايد وغلوتارالدهيد التي ينبغي أن تزيل السمية والحفاظ على حالتها سليمة على تحفيز الأجسام المضادة الواقية ضد السموم الأصليةThe State party should remove the mahdoor-ol-dam(deserving of death) definition, applied to victims, so as to ensure that perpetrators are prosecuted and brought to justice for their crimes.
وينبغي أن تلغي الدولة الطرف مفهوم" مهدور الدم" المطبق على الضحايا، حرصاً على ضمان ملاحقة الجناة وتقديمهم إلى العدالةDon't you think a gentleman should remove his hat… in the presence of a lady, Parker?
ألا يجب أن يخلع الجنتلمان قبعته في وجود سيدة يا" باركر"؟?Developed countries should remove any discriminatory restrictions on NAM States parties to the CWC, which are contrary to the letter and spirit of the Convention.
وينبغي أن تزيل البلد المتقدم النمو أي قيود تمييزية مفروضة على دول الحركة الأطراف في اتفاقية الأسلحة الكيميائية، وتتعارض مع نص وروح الاتفاقيةThese funds are quite toxic,when treating the apartment by them they should remove all people and animals from it, and after a few hours after application, they should conduct a wet cleaning and ventilate the room.
هذه الأدوات سامة تمامًا، عند معالجة شقة معهم، يجب إزالة جميع الأشخاص والحيوانات منها، وبعد ساعات قليلة من الاستخدام، Governments should remove judicial and other obstacles that female entrepreneurs and women business leaders are confronted with, notably in terms of access to land and credit.
وينبغي أن تزيل الحكومات العوائق القانونية والعوائق الأخرى التي تواجهها منظمات المشاريع وقائدات الأعمال التجارية، لا سيما فيما يتعلق بالوصول إلى ملكية الأرض والائتمانFirst, use the sponge should remove black spots, and then apply the substance to the affected areas.
أولا، استخدام الاسفنج يجب إزالة البقع السوداء، ومن ثم تطبيق المادة إلى المناطق المتضررةUsing contact lenses should remove them before burying and re-dress15 minutes after instillation of the preparation.
عند استخدام عدسات لاصقة يجب إزالتها قبل دفن وإعادة اللباسبعد تقطير من إعداد 15 دقيقة
