Examples of using Shuttle in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vehicle shuttle service;
Oh, what, she take the shuttle?
اوه, هل إستقلت مكوكاً؟?Bus or Shuttle Service.
الحافلة أو خدمة النقلIt's called Operation Prisoner Shuttle.
أسمه"عملية مكوكِ السجينِFree shuttle to the Old City.
خدمة نقل مكوكية مجانية إلى المدينة القديمة
People also translate
Even has that new shuttle smell!
مع أن لهُ رائحة المَكوك الجديد!The shuttle. From the sub. Who was your driver?
المكّوك من الغوّاصة، من كان سائقك؟?We have stolen a small imperial shuttle.
لقد خطفنا مكوكاً إمبراطورياً صغيراًShuttle Tyderium, the shield has been deactivated.
المكُّوك تيدروم لقد عُطِّل الدِّرعYour negligence Caused the shuttle to crash.
إهمالك هُو من تَسبب في تحطُم المَكوكWe provide shuttle service from the airport in Astana.
ونحن نقدم خدمة النقل من المطار في أستاناAny problem with Operation Prisoner Shuttle?
هل هناك مشاكل مع"عملية مكوكِ السجينِ"؟?Second-hand Space Shuttle, third-hand astronauts.
مكوكٌ فضائي مستعمل، و روّادٌ مستهلكونShuttle astronauts have reported similar imbalances.
روّاد فضاء مكوكِ ذَكروا يَخلُّ المماثل بتوازنWe can arrange a shuttle to the city center.
يمكننا ترتيب خدمة نقل مكوكية إلى وسط المدينةThere's only one way off this rock, and that's by shuttle.
فلا مخرج من هذا الكوكب إلا بواسطة المكّوكYour parents died in a shuttle accident when you were a baby.
مات والداك في حادث مكّوك في طفولتكExit at Saphan Taksin and board our complimentary shuttle boat.
اخرج من سيفان تاكسين واركب القارب المكوكي المجاني الذي نوفره لكIs there a hotel shuttle service to/from the airport?
هل يوجد خدمة النقل من الفندق الى المطار وبالعكس؟?Inform the commander that Lord Vader's shuttle has arrived.
أخبِر القائد ان مَكُّوك الأمير(فادير) وَصَلI just want to be a shuttle pilot and forget about my past.
أريدُ أن أصبحَ قبطان مكّوكٍ و حسب و أنسى ماضيّNo, it's state-owned. Even the shuttle service is free.
كلّا، إنّها ملك الدولة. حتى خدمة النقل مجانيةThis shuttle train will continue to Secaucus and New York.
وسوف يستمر هذا القطار المكوكي إلى سيكوكس ونيويوركWhy don't you just hop a shuttle over to Justice Department.
لماذا لا تأخذين مكوكاً وتذهبى به لوزارة العدلIf you would like transportation, there's a shuttle leaving right now.
إذا كنت تودُّ نقل، هناك تَرْك مكوكِ الآنThey're preparing a shuttle to take me over to the other hive.
إنّهم يعدّون مكوكاً لنقلي إلى"الخلية" الأخرىDoes that casual-looking shuttle have a code clearance?
هل هذا المكُّوك ذو الشكل العادي لديه تصريح بالشفرة?We have a shuttle inbound off your port side. Do you have the device?
ثمّة مكّوك وارد إلى مهبطكم، هل الجهاز بحوزتكم؟?For a fully storage system Master Shuttle, Transfer lift is only an optional item.
لكامل نظام تخزين النقل الرئيسية، رفع نقل فقط عنصر اختياريThe University provides shuttle services to some directions which is listed below;
تقدم الجامعة خدمة النقل إلى الاتجاهات المذكورة أدناه
