What is the translation of " SHUTTLE " in Turkish?

• mekik
• servis
• shuttle
• gemisi
• mekiği
• mekiğin
• mekiğe
• gemiyi
• servise
• servisimiz

Examples of using Shuttle in English and their translations into Turkish

Do the space shuttle.
Uzay gemisi yapsana.

Mining shuttle 117 commencing liftoff.
Maden gemisi 117 kalkışa geçti.

Who is flying this shuttle?
Gemiyi kim uçuruyor?

Shuttle Atlantis. Our last day.
Shuttle Atlantis Son günümüz Sadece nefesimizi duyuyoruz.

Then who landed the shuttle?
O zaman gemiyi kim indirdi?

What time does the shuttle bus leave for the airport?
Servis otobüsü saat kaçta havaalanına gider?

Okay. We just got on the shuttle.
Tamam. Servise yeni bindik.

Our last day. Shuttle Atlantis.
Shuttle Atlantis Son günümüz Sadece nefesimizi duyuyoruz.

I must have blacked out. Then who landed the shuttle?
O zaman gemiyi kim indirdi? Bayılmış olmalıyım?

It's not a space shuttle launch.
Bak bu uzay gemisi fırlatma işlemi degil.

There is a shuttle bus that goes to the Ginza Tokyu Hotel.
Ginza Tokyu Hotele giden servis otobüsü var.

We just got on the shuttle. Okay.
Tamam. Servise yeni bindik.

Y'all got a shuttle bus? You expect that man to walk.
Servis otobüsünüz var mı? O kadar yolu yürüsün mü.

It's not a space shuttle launch.
Bak bu uzay gemisi fırlatma işlemi değil.

No… it's fine, she likes to take a cab or a shuttle.
Hayır, sorun değil, taksiye ya da mekiğe binmeyi seviyor.

He's owed you that shuttle for ten years.
O gemiyi sana on yıldır borçluydu.

You expect that man to walk… Y'all got a shuttle bus?
Servis otobüsünüz var mı? O kadar yolu yürüsün mü?

We're going back to the shuttle.- You're burning oxygen.
Oksijen yakıyorsun. Mekiğe geri döneceğiz.

Did they make a difference to the Excalibur Shuttle crew?
Excalibur Shuttle ekibinde de fark yarattılar mı?

If they got on a shuttle, they could be anywhere in this shanty town.
Eğer servise bindilerse bu kasabanın herhangi bir yerinde olabilirler.

Just look for the sign. When you get off the plane, No, the shuttle.
Uçaktan inince tabelayı ara. Hayır, servis.

We're trying to reach the Space Shuttle"Atlantis." Or anybody.
Biz uzay gemisi Atlantis ya da başka birisine ulaşmaya çalışıyoruz.

Imperial shuttle requesting permission to land like a dainty butterfly.
İmparatorluk gemisi, zarif bir kelebek gibi iniş yapmak için izin istiyor.

If there's some top-secret classified shuttle, we have to use it.
If bazı gizli gizli servis var, Biz kullanmak zorunda.

About the Space Shuttle Challenger tragedy. And that's why I would never joke.
İşte bu yüzden, Space Shuttle… Challenger faciası ile alâkalı şaka yapmıyorum.

And that's why I would never joke about the Space Shuttle Challenger tragedy.
İşte bu yüzden, Space Shuttle… Challenger faciası ile alâkalı şaka yapmıyorum.

Ladies and gentlemen, last shuttle leaving for the dock leaves in five minutes.
Bayanlar baylar, iskeleye giden son servis beş dakika sonra kalkıyor.

They're really tough with the rules because lots of people have died taking the shuttle car.
Kurallar çok sıkıydı… çünkü birçok insan servis aracını sürerken öldü.

From the moment our automated shuttle picks you up, you will be totally alone.
Otomatik servisimiz sizi aldığı andan itibaren tamamen yalnız olacaksınız.

My little brother, he's building a space shuttle out of appliances.
Küçük kardeşim, ev eşyalarından bir uzay gemisi yapmaya çalışıyor. Elektrik süpürgesi ve blendırdan.