Examples of using Signed a contract in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He signed a contract.
That, and the fact that she already signed a contract.
هذا، وحقيقة أنها بالفعل وقّعت العقدYou signed a contract.
لقد وقعت عقدWhat is still bugging me is that you signed a contract.
والذي لا يزال يؤربني. هو توقيعك للعقدI signed a contract.
لقد وقّعت على عقد
People also translate
I mean--I mean, i signed a contract, right?
Signed a contract with the investor.
Look, you signed a contract.
إنظري، أنت وقعت عقداًSigned a contract with company for recycle paper and plastic waste.
توقيع عقد مع شركة لإعادة تدوير النفايات الورقية والبلاستيكيةI never signed a contract.
أنا لم أوقع عقدًا على الإطلاقI believe one hundred thousand million stars, signed a contract with Jews.
الذي انشأ مئة الف مليون نجم وقع عقدا مع اليهودYou signed a contract.
أنت وقعت على العقدDid you know that Eye Candy signed a contract or not?
هل علمتي أن آي كاندي وقعوا العقد أم لا؟?We signed a contract, okay?
نحن وقعنا العقد، صحيح؟?She was also our nanny so I signed a contract with her.
وكانت أيضا مربية لدينا حتى وقعت عقدا معهاHe signed a contract. It's black and white.
لأنه قد وقع عقداً، والقوانين واضحةDid you know that Eye Candy signed a contract or not?
هل علمتي بأن آي كاندي قامو بتوقيع عقد أم لا؟?You signed a contract and you're exhausting me.
أنت وقَّعت على عقد وأنت ترهقنيFind out with whom you have signed a contract for the supply of heat.
معرفة الذين كنت قد وقعت عقدا لتوريد الحرارةYou signed a contract that gives us the right to exercise your options.
لقد وقعتي عقدا يعطينا الحق في التصرف بالخيارات المتاحة أمامكWe are honored to announce that Biaq signed a contract with Webware to use our ERP system.
يشرفنا أن نعلن أن بياق وقعت عقدًا معنا وذلك في إستخدام نظام تخطيط موارد المؤسسات الخاص بناYou all signed a contract. What are you trying to do?
جميعكم وقع على العقد فمالذي تحاولون فعله؟?Information received from a military source indicates that Eritrea signed a contract for the maintenance of its fleet of Mig-29 with a branch of the Russian aircraft corporation MIG.
وتبين المعلومات الواردة من مصدر عسكري أن إريتريا وقعت عقدا لصيانة أسطولها من الطائرات من طراز ميج-29 مع فرع لشركة طائرات ميغ الروسيةMs. Dodd signed a contract with the network, not with the FCC.
الآنسة داد وقعت عقدًا مع الشبكة وليس هيئة الإذاعةKuwait Real Estate Company signed a contract to reschedule the credit facilities.
قامت شركة عقارات الكويت بتوقيع عقد إعادة جدولة التسهيلات الإئتمانية الممنوحة لها منSpacecom signed a contract about moving a new satellite position of 4° W. d.
سبيسكوم وقعت عقدا حول نقل جديد قنوات موقف 4° W. dI even signed a contract.
أنا حتى وقعت على العقدClear Vision has signed a contract to develop and improve the National Retired Association official website.
قامت مؤسسة الرؤية النافذة بتوقيع عقد تطوير وتحسين الموقع الإلكتروني الرسمي للجمعية الوطنية للمتقاعدينClear Vision has signed a contract to design and develop the official website for Saudi Pre-insulated Pipes Industries(SPPI).
قامت مؤسسة الرؤية النافذة بتوقيع عقد تطوير وتحسين الموقع الإلكتروني للمصنع السعودي لعزل الأنابيبEvery province in China has signed a contract with the National Coordinating Committee for Children and Women to prepare its own programme of action.
فكل مقاطعة في الصين قد وقعت عقدا مع لجنة التنسيق الوطنية من أجل الطفل والمرأة ﻻعداد برنامج العمل الخاص بها
