SINGLE SOURCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

Not a single source?

ولا حتى مصدر واحد؟?

Single Source Solution'.

حل المصدر الوحيد

Only because you're relying on a single source.

هذا لأنك تأخره بسبب مصدر واحد وفقط

Single Source Accountability.

مساءلة وحيدة المصدر

Women are in most cases the single source of income.

وأصبحت المرأة في معظم الحالات هي المصدر الوحيد للدخل

People also translate

the largest single source

single time source

Deliver a single source of consistent, quality and accurate data across your company.

نوفٍّر مصدراً موحدا للبيانات الدقيقة، المتسقة وعالية الجودة عبر شركتك

A complete range of hydraulic accumulators form a single source.

تشكل مجموعة كاملة من البطاريات الهيدروليكية مصدرًا واحدًا

Make decisions based on a single source of data with high accuracy and speed.

اتخاذ القرارات بناء على مصدر موحد للبيانات وبدقة وسرعة عالية

Great metallurgical engineering experience with a single source manufacturer.

تجربة الهندسة المعدنية كبيرة مع الشركة المصنعة مصدر واحد

Bahrain's single source of governance for the entire financial system since 2002.

المصدر الوحيد للحوكمة في البحرين بالنسبة لكامل النظام المالي منذ عام 2002

He likes them being completely individual, as a single source of the truth.

أنه يحبهم لكونها أشياء فردية تماماً، بأعتبارها مصدراً واحداً للحقيقة

It was the largest single source of illicit diamonds in the world in the mid-1990s.

وكان هـو المصدر الوحيد الأكبر غير المشروع للماس في العالم في منتصف التسعينات

And it's the perfect solution for recording studios, because it offers a single source to get every instrument tuned in-sync.

و هي الحل المثالي لاستديوهات التسجيل، لأنها تقدم مصدراً موحداً لضبط نغيم جميع الآلات

There is at present no single source available from which such information can be easily retrieved.

ولا يوجد في الوقت الحاضر مصدر وحيد متاح يمكن استرجاع المعلومات منه بسهولة

This is particularly evident in sectors such as tourism, which remains the single source of export revenues for many countries.

ويتضح ذلك بوجه خاص في قطاعات مثل السياحة التي تظل المصدر الوحيد للإيرادات التصديرية بالنسبة إلى بلدان عدة

The Compliance module provides a single source of information about global regulations for materials and substances.

توفر وحدة الإلتزام مصدر موحد للمعلومات حول الأنظمة العالمية للمواد

The Blue Helmets assembles under one cover information about every aspect ofUnited Nations peacekeeping available from no other single source.

وتجمع" الخوذ الزرقاء" في غﻻف واحد معلومات عن كل جانب لعمليات حفظ السلم باﻷممالمتحدة ﻻ يمكن الحصول عليها من أي مصدر منفرد آخر

The system would be used as the single source of information for event notification and alert systems.

وسيُستخدم النظام كمصدر موحد للمعلومات للتبليغ عن حوادث ونظم الإنذار

We are dedicated to providing the highest quality oilfield products and services andcan be the single source for all of your supply and equipment needs.

نحن ملتزمون بتقديم أعلى جودة لمنتجات وخدمات حقول النفط، ويمكن أنتكون المصدر الوحيد لجميع احتياجاتكم من الإمدادات والمعدات

Lake Sevan continues to be the greatest single source of the hydroelectric power that is so necessary to an energy-poor, landlocked and blockaded country.

وﻻ تزال بحيرة سيفان تمثل أكبر مصدر فردي للطاقة الكهرمائية الضرورية جدا لبلد مفتقر إلى الطاقة ومحروم من منفذ إلى البحر ومحاصر

In spite of being the subject of an ambitious clean-up plan,today the river is reckoned to be the biggest single source of pollution entering the Pacific Ocean.

بالرغم من وجود الموضوع خطة تنظيف طموحة اليوم هوالنهر العمل الاضافي الى ان تكون اكبر المصدر الوحيد للتلوث دخول المحيط الهادي

Parties and others do not have a single source of information on gases which affect climate change.

وليس لدى اﻷطـــراف وغيـــرهم مصـدر واحد للمعلومات عن الغازات التــي تؤثـر على تغير المناخ

Our infant grade powders are manufactured at our state-of-the-art production plants in The Netherlands,delivering the advantage of consistent quality of product from a single source.

يتم صنع الحليب المجفف الخاص بالرُّضع في أحدث مصانعنا للإنتاج فيهولندا، لنحقق جودة مستمرة للمنتج من مصدر وحيد

The UNMEE-operated water plants are the single source of 100 per cent potable water to the troops.

ومحطات المياه المشغلة من قبل البعثة هي المصدر الوحيد للماء الصالح للشرب 100 بالمائة للجنود

The largest single source of financial assistance to developing countries, the World Bank, has reportedly increased aid to basic education four-fold.

ويذكر أن أكبر مصدر وحيد للمساعدة المالية المقدمة الى البلدان النامية، وهو البنك الدولي، قد زاد من المعونة اﻷساسية المقدمة للتعليم اﻷساسي أربعة أضعاف

The Board felt that unless anequipment standardized was available only from a single source, it would be necessary to standardize the price also.

ورأى المجلس أنه، ما لم تكن المعدات الموحدة متاحة من مصدر واحد فقط، سيكون من الضروري توحيد اﻷسعار أيضا

Energy is the most important single source of greenhouse gases, and contributes about two thirds of all anthropogenic sources of CO2 emissions.

والطاقة هي أهم مصدر منفرد لغازات الدفيئة وتسهم بنحو ثلثي جميعمصادر انبعاث ثاني أكسيد الكربون التي تعزى إلى النشاط البشري

They have taken their positions through decades of dedication,innovation and investment and now form a single source contact for high tech military tools they are renowned for.

ولقد شغلت منصبها عبر عقود منالتكريس والإبداع والاستثمار وأصبحت اليوم مصدراً واحداً للمعدات العسكرية العالية الجودة

These representatives urged the owners of the various systems to collaborate on the development of anintegrated data architecture that would provide a single source for management reporting.

وحث هؤلاء الممثلون أصحاب النظم المختلفة على التعاون بشأناستحداث تركيبة متكاملة للبيانات تكون مصدرا واحدا للإبلاغ الإداري

The Advisory Committee notes that theintegrated system is intended to provide a single source of complete, reliable and timely information on human, financial and physical resources.

وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن الغرض من النظام المتكامل هو توفير مصدر وحيد للحصول على معلومات كاملة وموثوقة وفورية عن الموارد البشرية والمالية والمادية