SINGLE SOLUTION Meaning in Arabic - translations and usage examples

['siŋgl sə'luːʃn]
['siŋgl sə'luːʃn]
حل واحد
حل وحيد
حل منفرد
حلا وحيدا
الحل الوحيد

Examples of using Single solution in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
There is no single solution.
ليس هناك حل فردي
A single solution should be proposed for national programmes.
وينبغي اقتراح حل وحيد للبرامج الوطنية
Payment in a single solution.
الدفع في حل واحد
Just as there is no single cause of armed violence,there is no single solution.
مثلما لا يوجد سبب وحيدللعنف المسلح، فإنه لا يوجد حل وحيد له
But could there be a single solution to all of these problems?
لكن هل من المكن أنه هناك حل واحد
True consensus would onlybe reached if all Member States agreed on a single solution.
ولن يتم التوصل إلىتوافق آراء حقيقي إلا إذا اتفق جميع الدول الأعضاء على حل وحيد
We understand that there is no single solution that works for all.
نحن نفهم أنه لا يوجد حل واحد يصلح للجميع
There is no single solution to the hunger of a malnourished child in Korea, southern Sudan or Angola.
لا يوجد حل وحيد لجوع طفل يعاني من سوء التغذية في كوريا أو جنوب السودان أو أنغولا
Design and innovation in a single solution.
التصميم والابتكار في حل واحد
There is no single solution to the challenge of social protection.
ليس هناك حل وحيد للتحدي الذي تمثله الحماية الاجتماعية
We do not seek to offer the Conference a single solution with this paper.
إننا لا نسعى في هذه الورقة إلى تقديم حل واحد إلى المؤتمر
Bitwig Studio is the single solution for realizing any musical idea across every stage of production.
Bitwig Studio هو الحل الوحيد لإدراك أي فكرة موسيقية في كل مرحلة من مراحل الإنتاج
Unfortunately, since every wall/paint job is different, there is no single solution that works in all cases.
للأسف، بما أن ليس كل أعمال دهانات الحوائط كبعضها، فلا يوجد حل واحد يعمل مع جميع الحالات
She emphasized that no single solution existed for forest financing, and a combination of measures at all levels was needed.
وأكدت أنه لا يوجد حل وحيد لتمويل الغابات، وأنه يلزم توليفة من التدابير على جميع المستويات
She agreed with the representative of Spain that it was in everyone 's interests to have a single solution to the issue at hand.
وأعربت عن اتفاقها مع ممثل إسبانيا في أنه من صالح الجميع أنيكون هناك حل واحد للمسألة
Offer your customers a single solution to manage cloud services.
تزويد العملاء بحل واحد لإدارة الخدمات السحابية
A single solution for managing your core business processes including inventory, sales, customer service, finance and workflow.
حل واحد لإدارة عملياتك التجارية الأساسية بما في ذلك المخزون، والمبيعات، وخدمة العملاء، والتمويل وسير العمل
As with any other region, there is no single solution to achieve economic and social progress in Africa.
وكما هو الحال مع أي منطقة أخرى، لا يوجد حل وحيد لتحقيق التقدم الاقتصادي والاجتماعي في أفريقيا
A single solution can and should obviously not be found for all the countries concerned, as the specific country context varies.
ومن البديهي أنه لا يمكن ولا ينبغي إيجاد حل واحد يطبق على جميع البلدان المعنية لأن السياق يختلف من بلد لآخر
One of the reasons why it is so difficult to find a single solution is because encryption in itself is not malicious.
أحد الأسباب التي تجعل من الصعب العثور على حل واحد هو أن التشفير في حد ذاته ليس ضاراً
There is no single solution to the problem and it must be addressed through a wide range of carefully targeted integrated measures.
ولا يوجد حل وحيد لهذه المشكلة ويجب أن تعالج بنطاق واسع من التدابير المتكاملة الموجهة بصورة دقيقة
Fasten your seat belt and get ready to see how SocialDice is the single solution that you need for all your hiring problems!
اربط حزام الأمان الخاص بك وكن على استعداد لترى كيف يكون SocialDice هو الحل الوحيد الذي تحتاجه لجميع مشاكل التوظيف التي تواجهك!
Userful is a single solution to seamlessly deploy, connect and manage all the displays, video walls and LED walls throughout an organization.
Userful هو حل واحد لنشر وتوصيل وإدارة جميع شاشات العرض وجدران الفيديو وجدران LED في جميع أنحاء المؤسسة
This reflects the position of stakeholders that it is most important to increase understanding of the key options facing countries,rather than offer a single solution.
وهذا يعكس موقف أصحاب المصلحة بأن الأهم هو زيادة فهم الخياراتالرئيسية التي تواجه البلدان، بدلا من طرح حل وحيد
The fact, that nonlinear problems, where there is no single solution, that you can remember or calculate, traditional methods can not be solved.
حقيقة, المشاكل التي اخطي, حيث لا يوجد حل واحد, يمكنك تذكرها أو حساب, الأساليب التقليدية لا يمكن حلها
There is no single solution for ending violence against women, but rather various measures, models and approaches that can be applied in a coherent way.
وليس ثمة حل واحد لإنهاء العنف ضد المرأة، بل هناك بالأحرى تدابير ونماذج ونهج شتى يمكن تطبيقها على نحو متسق
A human rights approach is not intended to be a policy panacea nordoes it offer a single solution to extreme poverty, or an alternative to development efforts.
وليس المقصود من نهج حقوق الإنسان أن يكون علاجا شافيا للسياسات كماأنه لا يقدم حلا وحيدا للفقر المدقع، أو بديلا عن جهود التنمية
There is no single solution to ERW, rather it requires a combination of actions throughout the life cycle of the munitions involved.
لا يوجد أي حل وحيد لمشكلة المتفجرات من مخلفات الحرب، بل إن الأمر يتطلب مجموعة من الإجراءات على مدى دورة حياة الذخائر ذات الصلة
Although there might not be a single solution to the complex issue of irregular migration, it constituted the unacceptable face of international migration.
ورغم عدم وجود حل واحد للقضية المعقدة المتمثلة في الهجرة غير النظامية فإنها تشكل وجهاً غير مقبول للهجرة الدولية
Results: 29, Time: 0.0447

How to use "single solution" in a sentence

Single solution trunking means dealing with fewer providers.
We don’t see one single solution for everything.
This is the single solution view of SOA/BPM.
There is no single solution for every circumstance.
We’re your single solution for all production needs.
No other existing single solution can provide this.
No single solution will clear your whole building.
Single solution for all common elements & materials.
No single solution of energy reduction fits all.
Meet single solution for new phone online today.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic