SMALL CONTAINERS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• حاويات صغيرة
• الحاويات الصغيرة
• عبوات صغيرة

Examples of using Small containers in English and their translations into Arabic

Unite in small containers of spices, herbs and yoghurt.
توحد في حاويات صغيرة من التوابل والأعشاب واللبن

Now could you give me one of those small containers, please.
حاوية واحدة من تلك الحاويات الصغيرة، من فضلك

Small containers frying put on fire and fill with oil.
حاويات صغيرة التحمير توضع على النار وملء مع النفط

One or two seeds are placed in small containers and grown from 2 to 4 weeks.
يتم وضع واحد أو اثنين من البذور في حاويات صغيرة وتطور من 2 إلى 4 أسابيع

Specially used for sauce bottle, salad bottle, sport water bottle, jars and small containers.
تستخدم خصيصا ل زجاجة صلصة، زجاجة سلطة، الرياضة زجاجة المياه، الجرار و حاويات صغيرة

Usage: Instead of small containers, packing the scattered goods.
الاستعمال: بدلا من الحاويات الصغيرة، والتعبئة البضائع المتناثرة

Max product volume is 500ml, used for plastic cosmetic bottle, small containers and jars.
ماكس حجم المنتج هو 500 ملليلتر، تستخدم ل التجميل زجاجة بلاستيكية، حاويات صغيرة و الجرار

For 60 /120 litre drums or small containers, in compliance with relevant regulations.
بالنسبة لبراميل 60 أو 120 لتر أو حاويات صغيرة، بما يتفق مع اللوائح ذات الصلة

Is I stirred the stomach to see them swallow waters at all times and bringing it home in small containers.
أنا حركت المعدة لرؤيتها على ابتلاع المياه في جميع الأوقات وجعلها الصفحة الرئيسية في حاويات صغيرة

Designed to enable bottles, vials and other small containers to be filled semi-automatically.
تم تصميمها لتعبئة الزجاجات والقنينات وغيرها من الحاويات الصغيرة بشكل آلي

For seedlings, small containers will be required, for example, paper bags from under kefir or milk.
بالنسبة للشتلات، ستطلب حاويات صغيرة، على سبيل المثال، أكياس ورقية من تحت الكفير أو الحليب

Ideally, seedlings with a closed root system should be chosen(in small containers or wrapped with burlap).
من الناحية المثالية، ينبغي اختيار الشتلات مع نظام الجذر مغلقة(في حاويات صغيرة أو ملفوفة مع الخيش

Puree is laid out in small containers(cups from yoghurt, sour cream) or in ice-free molds.
وضعت هريس في حاويات صغيرة(أكواب من اللبن الرائب أو القشدة الحامضة) أو في قوالب خالية من الجليد

It may be an earthen clod, wrapped with burlap, but it is better if the plants"live" in small containers(pots).
قد يكون التراب الترابي، ملفوفًا بالخيش، ولكن من الأفضل أن"تعيش" النباتات في أوعية صغيرة(أواني

To grow strawberries for pasture use small containers with the purpose that it would be more convenient to transplant it.
لزراعة الفراولة للمراعي استخدام الحاويات الصغيرة مع الغرض أنه سيكون أكثر ملاءمة لزرع ذلك

These bright and unpretentious flowers- a great option for hanging baskets, small containers and original flower beds.
هذه الزهور مشرقة وبسيطة- خيار كبير لتعليق السلال والحاويات الصغيرة والأسرة زهرة الأصلي

Com Review:“You no longer need to transfer funds into small containers or overturn large ones. If you have a shelf above the washing machine and dryer, they will work as it should!”.
Com:"لم تعد بحاجة إلى تحويل الأموال إلى حاويات صغيرة أو قلب الحاويات الكبيرة. إذا كان لديك رف فوق الغسالة والمجفف، فستعمل كما يجب!

Mess it leads to the fact that some products are tempted to, especially when they are in small containers or in small pieces.
فوضى أنه يؤدي إلى حقيقة أن بعض المنتجات ويميل إليها، خاصة عندما تكون في عبوات صغيرة أو في قطع صغيرة

Bottles, vials and other small containers can be filled automatically in trays, with the Z axis being the diving nozzle movement that allows liquid to be automatically filled from above the neck or into the neck.
يتم تعبئة الزجاجات والقنينات وغيرها من الحاويات الصغيرة بطريقة آلية في صواني, مع الحركة الغاطسة لفوهة محور Z(المحور الرأسي) التي تتيح تعبئة السائل بشكل آلي من أعلى أعناق الزجاجات أو داخلها

Many of them have already been adapted for household use, are packed in small containers and are available in the form of concentrates.
وقد تم تكييف العديد منها بالفعل للاستخدام المنزلي، وهي معبأة في حاويات صغيرة ومتاحة في شكل مركزات

The United States reports that in California small containers containing HFCs as refrigerants for motor vehicle air-conditioners must be labelled so that end-users know that it is illegal to destroy or discard the contents of the container..
وتبلغ الولايات المتحدة أنه يتعين في كاليفورنيا توسيم العبوات الصغيرة المحتوية على مركبات الكربون الهيدروفلورية المستعملة كغازات تبريد لأجهزة تكييف الهواء في المركبات لكي يعرف المستخدمون النهائيون أن من غير القانوني تدمير أو التخلص من محتويات العبوة

A significant fraction of total national inventories of DDT may be held in small quantities by small farms, business owners and homeowners(e.g., commercial-sized DDT containers, small containers of pure products and small stockpiles).
دي. تي أن ينحصر في الكميات الصغيرة للمزارع الصغيرة ومالكـي الأعمال والمنازل(مثل الحاويات التجارية للـ دي. دي. تي والعبوات الصغيرة للنواتج الخالصة والمخزونات القليلة

Bonsai is the art of growing trees in small containers. Bonsai uses techniques such as pruning, root reduction, and shaping branches and roots to produce small trees that mimic full-sized mature trees. Bonsai is not intended for production of food, but instead mainly for contemplation by viewers, like most fine art.
بونساي هو فن زراعة الأشجار في حاويات صغيرة. يستخدم بونساي تقنيات مثل التقليم، وتقليل الجذور، وتشكيل الفروع والجذور لإنتاج أشجار صغيرة تحاكي أشجارًا ناضجة كاملة الحجم. بونساي غير مخصص لإنتاج الطعام ولكن بدلا من ذلك هو للتأمل من قبل المشاهدين مثل معظم الفنون الجميلة

To create a drawing will need to knead the wallpaper in several small containers, each mixture was added in a particular shade of color.
لإنشاء رسم سوف تحتاج إلى دلك ورق الجدران في عدة عبوات صغيرة، وإضافة كل الخليط في الظل معين من اللون

The prohibitions in sections 2 to 6 do not include non-commercial quantities of petroleum and petroleum products in barrels or small containers intended for essential humanitarian needs, authorized by the Sanctions Committee(section 7).
ﻻ يشمل الحظر الوارد في المواد ٢ الى ٦ الكميات غير التجارية من النفط والمنتجات النفطية المعبأة في براميل أو في أوعية صغيرة يراد بها تلبية اﻻحتياجات اﻹنسانية اﻷساسية وتوافق عليها لجنة الجزاءات، المادة ٧

Governments should focus on expanding access to cleaner burning and more efficient cooking fuels(such as liquified petroleum gas, kerosene, butane and natural gas), especially in small containers that women can afford to purchase and carry, and should explore investments in local production of biofuels for use in meeting the energy needs of the poor in an environmentally friendly way.
يتعين على الحكومات أن تركز على كفالة توسيع مجال الاحتراق الأنظف والاستخدام الأكثر كفاءة لوقود الطهي(مثل الغاز النفطي المسيل والكيروسين والبوتان والغاز الطبيعي)، لا سيما الوقود المعبأ في حاويات صغيرة يمكن للمرأة شراؤها وحملها، كما ينبغي للحكومات استقصاء الاستثمارات في الإنتاج المحلي للوقود الإحيائي بغية استخدامه لتلبية احتياجات الفقراء من الطاقة على نحو ملائم للبيئة

Have this small container in stock, we also can accept small order.
لدينا هذه الحاويات الصغيرة في المخزون، ونحن أيضا يمكن قبول النظام الصغيرة

Small container curing(bottles, cans, etc.).
علاج الحاويات الصغيرة(الزجاجات، العلب، إلخ

For a small container house will be enough wood base-foundation.
لمنزل حاوية صغيرة سوف يكون كافيا الخشب قاعدة الأساس

Put a Compressed paper mask to small container, then pour into cosmetic.
ضع قناع ورق مضغوط على حاوية صغيرة، ثم صب في مستحضرات التجميل

How to use "small containers" in a sentence

Pack of 10 small containers with 10ml volume.

The small containers are used to trap bats.

Store in separate, small containers in the refrigerator.

I will freeze some small containers of pesto.

Small containers of insect repellent and sunscreen lotion.

Small containers only, no 55 gallon drums allowed.

Pack of 10 small containers with 30ml volume.

Pour the mixture into small containers or jars.

Capsules are small containers usually made of gelatin.

It is designed for small containers (hanging baskets).