Examples of using Smiling in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Smiling makes me look stupid.
You were there, smiling, and she wasn't just hurt.
Smiling means loving the other from a distance.
الابتسامة تعني حب الآخر من بعيدEverybody's happy. Everybody's smiling. His is nice.
I was smiling, because I was happy.
People also translate
My father who hid us and held on to my hands smiling.
والدي الذي ضمنا وأمسك بيدي مبتسماًThe smiling makes a big difference.
الابتسامة تحدث فارقًا شاسعًاAnd then they open the door and you see them smiling.
ومن ثم يفتحون الباب وتراهم يبتسمونI'm gonna be smiling because you will have been fired.
سأكون مبتسماً لأنك سوف تطردينSo i'm thinking the only one who should be smiling here.
لذا اعتقد أن الشخص الوحيد الذي يجب أن يكون مبتسماً هناSmiling. Little lines crinkle up round your eyes.
بعض تجاعيد الابتسامة ظهرت حول عينيك
Just'cause I was smiling doesn't mean I was happy.
فقط لأنني كنت أبتسم. فلا يعني هذا أنني كنت سعيدةSmiling means that you are here conscious and present.
الابتسامة تعني أنك هنا واعية وحاضرةJulie McCullough- one of the smiling woman in the world.
As his smiling fiancee or his communications director?
And that's this: a healthy, smiling, beautiful African.
You keep me smiling and that sweet wife of yours won't be touched.
إذا أبقيتني مبتسماً لن تمس زوجتك الجميلة تلكThere Plus Minus, Blue Red and Crying Baby Smiling Woman".
هناك زائد ناقص، الأزرق الأحمر وبكاء الطفل امرأة مبتسمةI find myself smiling and laughing… more than I ever have.
وجدت نفسي أبتسم وأضحك أكثر مما قبلSeavers just lost $3 million and walked out of here smiling.
لقد خسر(سيفرز) للتو ثلاثة ملايين وخرج من هنا مبتسماًTag from B up to face the smiling one and the one up hill.
الوسم من ب يصل إلى الوجه المبتسم واحد واحد التلJust keep smiling. Let's not ruin the weekend before it starts.
That means they just need to see our smiling faces in person.
وهذا يعني أنهم بحاجة فقط لرؤية لدينا وجوه مبتسمة في شخصWho are posing, smiling at the people, or ready to be contacted by them.
الذين يبتسمون الى الناس ومستعدات ليتم الاتصال بهنI would like it on the record that Mr Erickson was smiling when he said that.
أريد توثيق أن السيد(إريكسن) كان مبتسماً عندما قال ذلكOur mission is to provide smiling gifts to customers, employees and communities.
مهمتنا هي تقديم الهدايا المبتسمة للعملاء والموظفين والمجتمعاتLook at you, sitting here smiling, looking at old pictures.
انظر لحالك جالساً هنا مبتسماً تُطالعُ الصور القديمةAnd now you can't stop smiling and talking like a duchess.
And now she sits with her smiling face and talks to other babies.
والآن إنها تجلس هُناك مع وجهها المبتسم تتكلم مع صغار آخرين
