Examples of using Smiling in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Smiling with her Mummy and Daddy.
Lachend mit Mama und Papa.
I love your smiling face.
Dein lachendes Gesicht, ich liebe es.
Oh, so you're Andrea,” she reports, smiling.
Ach, du bist also Andrea“, berichtet sie lachend.
Dad(smiling): Quick answer: Everything! Malte: Aha.
Papa(schmunzelt): Kurze Antwort: Alles! Malte: Aha.
As Bojack watched them, smiling.
Und Bojack beobachtete sie grinsend.
He is his smiling self again, and I have discharged him.
Er ist wieder sein lachendes Selbst und ich entließ ihn.
This way Mademoiselle, smiling Irishmen.
Hier entlang Mademoiselle, grinsende Iren.
And happily smiling I'm walking back to the car.
Und fröhlich lachend laufe ich zum Auto während Aad mich verblüfft anschaut.
Highlight of my week to see your smiling face.
Der Höhepunkt meiner Woche, dein lachendes Gesicht zu sehen.
Their smiling faces just point out your inability to enjoy anything.
Ihre lachenden Gesichter zeigen einem die eigene Unfähigkeit, etwas zu genießen.
I will take you to a house with odd windows... smiling.
Ich führe dich zu einem Haus mit lachenden Fenstern.
A red heartshaped balloon with a smiling face is placed above the word.
Darüber fliegt ein roter Herzluftballon mit lächelndem Gesicht.
He held up a small, worn out wooden cube and said, smiling.
Er hielt einen abgegriffenen kleinen Holzwürfel hoch und meinte lachend.
Smiling cheerfully, Glitterluck encourages your child to eat independently.
Fröhlich lachend ermutigt Glitzerglück Ihren kleinen Schatz zum Selber-Essen.
When she gets here, I wanna see a lot of smiling faces.
Wenn sie ankommt, möchte ich viele lachende Gesichter sehen.
Smiling young asian security guard holding walkie-talkie and clipboard.
Schmunzeln junge asiatische Sicherheitswacht hält Walkie-Talkie und Zwischenablage.
Nicolas, Papa, Hector, Pushna, how are you smiling Irishmen?
Nicolas, Papa, Hector, Pushna, wie geht's euch grinsenden Iren?
Instead they show you smiling cartoon caricatures of animals singing and dancing and playing.
Stattdessen zeigen sie euch lachende, glueckliche, singende, tanzende Tiere.
Far from here follow me now, forth into Spring's smiling mansion.
Fern von hier folge mir nun fort in des Lenzes lachendes Haus.
Our little moose Emil sits there smiling broadly and invites you to cuddle up.
Unser kleiner Elch Emil sitzt breit grinsend da und lädt so zum Kuscheln ein.
Mountain bike ridersare certainly connoisseurs," says Ruggero smiling.
Die Mountainbiker sind schließlich Geniesser", sagt Ruggero lachend.
One can imagine this on any kind of smiling and cuddly animals.
Man kann sich vorstellen, auf dieser Basis alle Arten von Tieren lachenden und Kuscheln.
When you show up in that reaper costume, everyone will be amazed and smiling.
Wenn du mit diesem Sensenmann Kostüm auftauchst, werden alle staunen und schmunzeln.
Employer branding and change in corporate culture: smiling companies on a winning course.
Employer Branding und Wandel der Unternehmenskultur: Lachende Unternehmen auf Gewinnerkurs Beitrags-Navigation.
On the way you will meet lovely people and smiling kids.
Unterwegs begegnen Ihnen immer wieder die liebenswerten Menschen und lachenden Kinder.
On that Day there shall be beaming faces, smiling and joyful…”.
An diesem Tag werden manche Gesichter strahlen, lachend und froh sein”.
The godmother was a stout, pleasant-looking woman, with a smiling, round face.
Die Patin war eine große freundliche Frau mit rundem lächelndem Gesicht.
You can choosehow you felt during/after your sleep with the"Smiling Face icon.
Lachendem Gesicht, kannst du dein Gefühl während deines Schlafes angeben.
They held out their hands to take a leaflet with smiling happy faces.
Sie streckten ihre Hände aus, um einen Flyer mit lachenden, fröhlichen Gesichtern zu nehmen.
The local Inuits were clearly nonplussed and couldn't help smiling to themselves.
Die einheimischen Inuits waren darüber sichtlich irritiert und konnten sich ein Schmunzeln nicht verkneifen.
Results: 3685, Time: 0.0446
S

Synonyms for Smiling

Top dictionary queries

English - German